PRODUCTION OF MU-OXOTITANIUM COMPLEX μ−オキソチタン錯体の製造方法 - 特許庁
PHOSPHINITO-OXAZOLINE AND METAL COMPLEX ホスフィニト−オキサゾリン及び金属錯体 - 特許庁
Clearly a complex problem 言うまでもなく複雑な問題ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is another example of a complex system. 複合システムのもう一つの例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That even though the world is extremely complex たとえ世界が極めて複雑でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So whenever you're solving a complex problem 複雑な問題を解決する場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually, it's a bit more complex than that 実際にはもっと込み入っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Globalization is getting more complex. グローバリゼーションはますます複雑になり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That come together in complex ways. 複雑な方法でつくられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the most complex things are ourselves 最も複雑なのは我々自身で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You wrestling with complex emotion? 複雑な感情と闘っているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We create financial markets that are super complex. 入り組んだ金融市場をつくり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This story is too complex for children. この話は子供には複雑すぎる。 - Tatoeba例文
The sub-temples that comprise a temple complex.
寺院を構成する塔頭のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fact that this problem is complex. この問題が複雑だという事実。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
COMPLEX AND METHOD FOR MANUFACTURING COMPLEX AND MULTILAYER COMPONENT 複合体及び複合体の製造方法並びに積層部品の製造方法。 - 特許庁
Another promising form of programmable hardware is the Complex Programmable Logic Device (CPLD).
別の有望なプログラマブル・ハードウェアは、複合プログラマブル・論理デバイス(Complex Programmable Logic Device, CPLD) である。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
METAL COMPLEX AND PRODUCTION METHOD THEREOF 金属錯体及びその製造方法 - 特許庁
COMPLEX BUILDING UNIT AND UNIT BUILDING 複合建物ユニット及びユニット建物 - 特許庁
PRODUCTION OF COMPLEX METAL OXIDE 複合金属酸化物の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR SYNTHESIZING FLUORINE-CONTAINING METAL COMPLEX 含フッ素金属錯体の合成方法 - 特許庁
PRODUCTION OF COMPLEX ROLL FOR ROLLING 圧延用複合ロールの製造方法 - 特許庁
METAL COMPLEX AND ORGANIC LIGHT EMITTING ELEMENT 金属錯体及び有機発光素子 - 特許庁