When rather than the components but secondary components are being broadcast, and primary components in the same service as that of the secondary components are being broadcast, the CPU 21 receives the primary components. 当該コンポーネントが放送中でなく、かつセカンダリーコンポーネントである場合に、当該セカンダリーコンポーネントと同一のサービス内のプライマリーコンポーネントが放送中であれば、CPU21は、当該プライマリーコンポーネントを受信する。 - 特許庁
To obtain a medical adsorbing material having a low affinity for useful components in blood and for antibiotics by attaining a specified adsorption rate of components derived from bacteria and the specified adsorption rate of at least one component selected from blood cell components, blood plasma components, electrolyte components and pharmaceuticals. 血中の有用成分に対しての親和性も考慮した、安価でかつ滅菌可能な細菌成分に対する親和性を有する材料を提供することを課題とする。 - 特許庁
Compositions useful for improving effectiveness of α-2-adrenergic agonist components include carrier components, α-2-adrenergic agonist components, solubility enhancing components which aid in solubilizing the α-2-adrenergic agonist components. α2アドレナリンアゴニスト成分の有効性を高めるのに有用な組成物は、担体成分、α2アドレナリンアゴニスト成分、α2アドレナリンアゴニスト成分の可溶化を促進する溶解度向上成分を含有する。 - 特許庁
To provide a machine for machining electronic components and a machine for machining and amounting electronic components, which machine the leads of insertion mounting type electronic components to form electronic components which are mountable in the same mounting process as that of the surface mount type electronic components. 挿入実装用電子部品のリード線を加工して、表面実装用電子部品と同じ実装工程で実装できる電子部品とする加工機及び加工搭載機を提供する。 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING CONTACTOR FOR ELECTRONIC COMPONENTS 電子部品用コンタクタの製造方法 - 特許庁
METHOD OF BONDING ELECTRONIC COMPONENTS AND SUBSTRATE 電子部品と基板との接合方法 - 特許庁
ANTIMICROBIAL GLASS AND ITS RESIN COMPONENTS 抗菌性ガラス及びその樹脂組成物 - 特許庁
CASE FOR OPTICAL COMPONENTS, AND PROJECTOR 光学部品用筐体、およびプロジェクタ - 特許庁
PROTECTIVE LID FOR STORAGE BOX FOR CARRYING COMPONENTS 部品運搬用収納箱の保護蓋 - 特許庁
To accurately detect a level of noise components in a frequency band of signal components. 信号成分の周波数帯のノイズ成分のレベルを精度良く検出する。 - 特許庁
EQUIPMENT AND METHOD FOR REPAIRING COMPONENTS 部品リペア装置および部品リペア方法 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE OF ACCESSORY COMPONENTS OF REFRIGERATOR 冷蔵庫の付属部品の結合構造 - 特許庁
This amorphous iron-group alloy is composed of metallic components and semi-metallic components. 金属成分と半金属成分とで構成されてなるアモルファス鉄族合金。 - 特許庁
The flame-retardant resin composition does not include a halogen substantially, and makes the following (A)-(D) components indispensable components. 実質的にハロゲンを含まず、次の(A)〜(D)成分を必須成分とする。 - 特許庁
LOG FENCE AND COMPONENTS FOR FENCE 丸太柵および柵の構成要素 - 特許庁
In an imaging device, a visible light cut filter 20 transmits near infrared ray components and near ultraviolet ray components and shields visible light components. 可視光カットフィルタ20は、近赤外線成分および近紫外線成分を透過し、可視光成分を遮光する。 - 特許庁
The component data part 3 holds positions/sizes of components and data of various kinds of components. 部品データ部3は、部品の位置/大きさや、各種の部品のデータを保持する。 - 特許庁
Components (A) and (B) are compatible. 成分A)およびB)は適合性である。 - 特許庁
METHOD OF FORMING BUMPS OF ELECTRONIC COMPONENTS AND METHOD OF MOUNTING ELECTRONIC COMPONENTS ON SUBSTRATE 電子部品のバンプ形成方法および電子部品の基板への実装方法 - 特許庁
METHOD OF SEALING PACKAGE FOR ELECTRONIC COMPONENTS 電子部品用パッケージの封止方法 - 特許庁
These distortion components are canceled by the distortion components D_1 and D_2. これらの歪み成分は歪み成分D_1およびD_2によって打ち消される。 - 特許庁
To extract signal light components from the light containing signal light components and stray light components without requiring a large system. 大型化を招くことなく、信号光成分と迷光成分とが混在する光から信号光成分を取得する。 - 特許庁
COMPONENTS ARRANGEMENT AND CASE COMPOSITION OF INTERPHONE インターホンの部品配置・筐体構造 - 特許庁
LIFTING DEVICE FOR COMPONENTS FOR BUILDING OPENING 建物開口用部品の荷揚げ装置 - 特許庁
An encryption means 2 encrypts plural components from among the components. 各コンポーネントのうち複数のコンポーネントを暗号化手段2において暗号化する。 - 特許庁
To reduce the number of components and miniaturize a device. 部品点数削減、装置の小型化。 - 特許庁
To whitelist software components. ソフトウェアコンポーネントをホワイトリストに登録する。 - 特許庁
GATE VALVE FOR TAP WATER AND ITS VALVE COMPONENTS 水道用仕切弁及びその弁類 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR JOINING COMPONENTS 部品の接合方法及び接合装置 - 特許庁
IMPINGEMENT PLATE FOR TURBOMACHINE COMPONENTS AND COMPONENTS EQUIPPED THEREWITH ターボ機械の構成要素のためのインピンジメントプレートおよびそれを備える構成要素 - 特許庁
analysis into clear-cut components 明解な構成要素に分析すること - 日本語WordNet
a multiple star with 6 components 6つの構成要素を有する多重星 - 日本語WordNet
(xxi) Gyroscopes or components thereof
二十一 ジャイロスコープ又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Using Visual Mobile Designer Custom Components ビジュアルモバイルデザイナのカスタムコンポーネントの使用 - NetBeans
In this tutorial, you build an Ajax chat room web application with components that are themselves Ajax-unaware, also known as POJC (Plain Old JavaServer Faces Components).
このチュートリアルでは、Ajax 対応でないコンポーネントである POJC (Plain Old JavaServer Faces Components) を使用して Ajax チャットルーム Web アプリケーションを構築します。 - NetBeans
Enabling Debugging and Configuring PHP Components デバッグの有効化と「PHP」コンポーネントの構成 - NetBeans
Binding Components to the Beans That Represent the Data
データを表す Beans へのコンポーネントのバインド - NetBeans
METHODS FOR MINIMIZING RESIDUAL STRESS IN SUPERALLOY COMPONENTS, METHODS FOR REPAIRING SUPERALLOY COMPONENTS AND SUPERALLOY COMPONENTS 超合金部材内の残留応力を最小限に抑える方法、超合金部材の修理方法、および超合金部材 - 特許庁
WIRE HARNESS AND HOUSING ATTACHED WITH ELECTRONIC COMPONENTS ワイヤハーネス及び電子部品付きハウジング - 特許庁
PROCESS FOR REPAIRING TURBINE ENGINE COMPONENTS タービンエンジン構成部品の補修方法 - 特許庁
BASE FOR ELECTRONIC COMPONENTS AND PIEZOELECTRIC VIBRATOR USING THE BASE FOR ELECTRONIC COMPONENTS 電子部品用ベースおよび当該電子部品用ベースを用いた圧電振動子 - 特許庁
TITANIUM ALLOY BAR FOR MACHINE COMPONENTS OR DECORATIVE COMPONENTS SUITABLE TO MANUFACTURE COLD-WORKED COMPONENTS, AND ITS MANUFACTURING METHOD 冷間加工部品の製造に適した機械部品用または装飾部品用チタン合金棒線およびその製造方法 - 特許庁
A wiring components selecting means 13 makes a user select the wiring components to be ordered from the selected wiring components. 配線部品選択手段13では、選出された配線部品のうち注文する配線部品をユーザに選択させる。 - 特許庁
And fears and storytelling have the same components. 恐怖と物語は 共通の要素と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A lot of different opensource components オープンソースの 要素から成り立っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chassis is made up of about 11,000 components シャシーは1万1千もの部品からなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書