「compound interest」を含む例文一覧(17)

  • simple [compound] interest
    単[複]利. - 研究社 新英和中辞典
  • simple interest―compound interest
    単利、複利 - 斎藤和英大辞典
  • the rate of compound interest
    複利法の利率 - EDR日英対訳辞書
  • interest rate called separate compound interest
    独立重利という利息 - EDR日英対訳辞書
  • to calculate anything at compound interest
    複利で計算する - 斎藤和英大辞典
  • a method of calculating interest called the compound interest method
    複利法という利息計算方法 - EDR日英対訳辞書
  • Furthermore, it was forbidden to calculate the interest by using the compound-interest method.
    さらに、利子の複利計算も禁じられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the act of investing the principal in a compound interest account
    元本を複利で運用すること - EDR日英対訳辞書
  • a chart called table of compound interest
    複利表という,複利計算を簡便にする表 - EDR日英対訳辞書
  • Like the Suiko dealing with property, calculation by using the compound-interest method was forbidden.
    財物と同様、複利計算は禁じられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A compound interest calculation mode is started in a financial computer (Fig. (a)).
    金融計算機において、複利計算モードを起動する（図（ａ））。 - 特許庁
  • To provide an in vitro method for determining the risk of a cytokine release syndrome in a human being induced by a compound of interest.
    対象化合物のヒトにおけるサイトカイン放出症候群を誘導するリスクを決定するためのin vitro方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a muscarinic acetylcholine nerve system labeling compound that can achieve efficient PET measurement with a higher level of accuracy without influence of the blood flow alteration in the area of interest in the brain.
    脳内の関心領域における血流量変化の影響を受けず、より高い精度をもって、効率よくPET測定を行うことを可能とする、ムスカリン性アセチルコリン神経系標識化合物を提供すること。 - 特許庁
  • The method comprises the steps of: a) providing a whole blood sample, where the blood has been exposed to the compound of interest for at least 30 minutes, b) measuring the level of pentraxin-3 in the sample, and c) comparing the measured level of pentraxin-3 with a control.
    ａ）全血サンプルを準備し、血液は対象化合物に少なくとも３０分間曝露されており、ｂ）サンプル中のペントラキシン３のレベルを測定し、ｃ）ペントラキシン３の測定されたレベルをコントロールと比較する、工程を含む方法。 - 特許庁
  • A pharmacologically active compound is manufactured by a process comprising (a) selecting at least one peptide that modulates the activity of a protein of interest and (b) preparing a pharmacological substance comprising the Fc domain covalently linked to at least one amino acid of the selected peptide.
    ａ）対象とするタンパク質の活性を変化させる少なくとも１個のペプチドを選択し、そしてｂ）選択したペプチドの少なくとも１個のアミノ酸に共有結合されたＦｃドメインを含む薬理学的物質を調製する、ことを含む工程によって薬理学的活性な化合物を製造する。 - 特許庁
  • The delivery system is a reverse-micellar delivery system for enhancing the absorption an agent of interest across biological membranes such as gastrointestinal tracts of mammals, wherein the reverse-micellar includes at least one ionic amphipathic compound and at least one polar active agent ionizable in aqueous medium or physiological media.
    哺乳類の消化管のような生体膜を横切った関心のある作用剤の吸収を高めるための逆ミセル送達システムであり、該逆ミセルは、水性媒体又は生理的媒体において少なくとも１つのイオン性両親媒性化合物と少なくとも１つのイオン化可能な極性の活性作用剤とを含む。 - 特許庁
  • A process for making a film, comprising: providing a birefringent dielectric multilayer film that reflects at least 50% of light in a band at least 100 nm wide in a wavelength region of interest; and heat setting the film to render the film capable of shrinking to conform without substantial wrinkling to a substrate 32 having a compound curvature.
    室温対象となる波長領域で少なくとも幅１００ｎｍの帯域の光を少なくとも５０％反射する複屈折性誘電性多層フィルムを提供する工程と、複合的な湾曲を有する基材３２に対して、実質的にしわが形成されずに適合するように前記フィルムが収縮できるように前記フィルムのヒートセットが行われる工程と、を含むフィルムの製造方法。 - 特許庁

例文データの著作権について