INPUT SUPPORT METHOD AND DEVICE FOR SECOND LANGUAGE TEXT, AND INPUT SUPPORT PROGRAM FOR SECOND LANGUAGE TEXT AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON 第2言語テキスト入力支援方法及び装置、並びに第2言語テキスト入力支援プログラム及び当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
A condition at the time of requesting the sentence creator to create a second sentence in a second language representing the content of a first sentence in a first language is outputted by a computer. 第一言語の第一文章の内容を表す第二言語の第二文章の作成を文章作成者に依頼する際の条件を、コンピュータに出力させる。 - 特許庁
To provide a computer packaging method in which audio driving type face animation is generated employing a voice recognition system for only one language in a system that is independent of language. 言語独立のシステムにおいて、ただ1つの言語に対する音声認識システムがあればオーディオ駆動型の顔アニメーションを生成するコンピュータ実装方法を提供すること。 - 特許庁
HARDWARE VERIFICATION PROGRAMMING LANGUAGE MODEL GENERATION APPARATUS, HARDWARE VERIFICATION PROGRAMMING LANGUAGE MODEL GENERATION METHOD, COMPUTER SYSTEM, HARDWARE SIMULATION METHOD, CONTROL PROGRAM, AND READABLE STORAGE MEDIUM ハードウェア検証用プログラミング言語モデル生成装置、ハードウェア検証用プログラミング言語モデル生成方法、コンピュータシステム、ハードウェアシミュレーション方法、制御プログラムおよび可読記憶媒体 - 特許庁
A data request source computer 15 generates a data reading program in a database language, embeds the data reading program in a markup language, and sends it to a database access server 20. データ要求元コンピュータ15がデータベース用言語によってデータ読出プログラムを生成し、該データ読出プログラムをマークアップ言語に埋め込みデータベースアクセスサーバ20送出する。 - 特許庁
To provide a technique for running a program created in visual language at a small computer. ビジュアル言語によって作成されたプログラムを小さなコンピュータにおいて動作させるための技術を提供する。 - 特許庁
An instruction decoder 31 of the computer 1 directly executes the A language program 54a without developing it onto the memory 13. コンピュータ1の命令デコーダ31は、このA言語プログラム54aをメモリ13に展開せずに直接実行する。 - 特許庁
To efficiently perform learning of language or the like by using an information terminal such as a personal computer. パーソナルコンピュータ装置などの情報端末を使用して語学などの学習が効率良く行えるようにする。 - 特許庁
Intermediate language data is read from a host computer 1 based on a program in which an intermediate interpreting part 2 is set. 中間言語解釈部2が設定されたプログラムに基づき、ホストコンピュータ1から中間言語データを読み込む。 - 特許庁
VOICE RECOGNITION UNIT AND ITS METHOD, PAGE DESCRIPTION LANGUAGE DISPLAY DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, AND COMPUTER PROGRAM 音声認識装置及び方法、ページ記述言語表示装置及びその制御方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
converting high level descriptions of digital hardware written in a computer hardware description language to an actual logic network
ある計算機ハードウェア記述言語で書かれたディジタルハードウェアの高水準記述を実際の論理網に変換する - コンピューター用語辞典
A communication part 53 reads the A language program 54a on the designated memory 54 and transmits it to the computer 1. 通信部53は、指定されたメモリ54上のA言語プログラム54aを読み出してコンピュータ1に送信する。 - 特許庁
This printing system includes: a host computer 1 for transmitting the print data; and the printer 2 in which a plurality of decodable print language (print language A to N) and rasterizer applications corresponding to those language are stored. 本発明の印刷システムは、印刷データを送信するホストコンピュータ1と、複数の解読可能なプリント言語(プリント言語A〜N)とこれらに対応するラスタライズアプリケーションが格納されている印刷装置2と、を含み構成される。 - 特許庁
To enable marshaling of a data object from a programming language to be used by data processing application to a communication language to be used by a communication protocol of a computer communication network by a method to execute marshalling in the computer communication network. コンピュータ通信ネットワークでマーシャリングを実行する方法により、データオブジェクトをデータ処理アプリケーションにより使用されるプログラミング言語からコンピュータ通信ネットワークの通信プロトコルにより使用できる通信言語へマーシャリング可能とする。 - 特許庁
Also, hardware operation control description is generated by using the computer program language, and the partial procedure to be executed by the hardware among the processing procedure of the whole system described in the computer program language is replaced with the hardware operation control description. また、計算機プログラム言語を用いて、ハードウェア動作制御記述を生成し、計算機プログラム言語で記述されたシステム全体の処理手順のうち、ハードウェアで実行される部分手順を、ハードウェア動作制御記述に置き換える。 - 特許庁
To solve a problem of causing a great deal of inconvenience in software development of Japanese because computer OS and language are developed in ASCII codes. コンピュータのOSや言語はASCIIコードで開発されているので日本語はソフト開発には不都合が多い。 - 特許庁
METHOD FOR REALIZING LOGICAL TYPE LANGUAGE PROCESSING SYSTEM USING GRAPHIC STRUCTURE DATA AND STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER CONTROLLED PROGRAM グラフ構造データを用いた論理型言語処理系の実現方法及びコンピュータ制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
Turned letters of foreign language of pieces of shogi are installed beforehand in an access person side personal computer and a server on the side of a person who sets a problem. 将棋の駒の逆さ文字の外字をあらかじめアクセス者側パソコン、出題者側WWWサーバーにインストールしておく。 - 特許庁
The image forming device delivers function information including language information of the GUI created by a printer driver to the host computer. 画像形成装置は、プリンタドライバが作成するGUIの言語情報を含む機能情報をホストコンピュータに渡す。 - 特許庁
To allow a computer to flexibly correspond to the data structure, data description language and address change of each data to be controlled. 計算機を各制御対象のデータ構造、データ記述言語およびアドレスの変化に柔軟に対応可能にする。 - 特許庁
To increase speed and reduce demands on computer resources when loading and storing markup language files into a browser from a server. マークアップ言語ファイルをサーバからブラウザにロードし、格納するとき、速度を増し、コンピュータ・リソースの要求を減少させる。 - 特許庁
Multimedia computing, the Internet, and the World Wide Web have provided an incredible boost to Computer Assisted Language Learning (CALL) applications.
マルチメディア・コンピューティング、インターネットおよびWWWが計算機支援言語学習(CALL)アプリケーションの信じ難いほどの増加をもたらした。 - コンピューター用語辞典
To provide a computer capable of reducing burdens for development and debugging operation of a distribution platform library of each program language. プログラム言語毎の分散プラットフォームライブラリの開発およびデバッグ作業の負担を軽減できるコンピュータを提供する。 - 特許庁
The network composite machine 1 determines the display language from the user ID of the user having logged into the network composite machine 1, and displays an operation menu using the display language on a PC (Personal Computer) 3 or a touch panel type display 13. ネットワーク複合機1は、ログインしたユーザのユーザIDから表示言語を決定し、表示言語を用いた操作メニューを、PC3またはタッチパネル式ディスプレイ13に表示する。 - 特許庁
To provide a projector for which in accordance with date and time set on a computer, a language can be set readily without the need for a separate device, and to provide a method for setting the language. 別個の装置を必要とせず、コンピューターに設定された日付および時刻から容易に言語を設定することのできるプロジェクターおよびその言語設定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a secretary agent system enabling a user and an ordinary languagecomputer system to flexibly and precisely exchange language text in a dialogue manner specialized to each individual user. ユーザと日常言語コンピュータシステムとの間での言語テクストの対話的なやりとりを個々のユーザに特化した形で柔軟にかつ精密に行うことができる秘書エージェントシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for efficiently acquiring a practical language with less efforts and in a short period of time by learning the language using a computer on the Internet, an intranet, or a radio network or using other equipment. インターネット、イントラネット、無線ネットワーク上のコンピューター又はその他の機器で語学学習を効率よく、少ない努力で短期間に実用できる語学を習得する方法とシステム。 - 特許庁
To process an interface by one interpreter capable of processing a markup language by a method of describing a function applicable to a computer object, the function being invocable in a first markup language, the function being initially expressed in a predetermined programming language different from the first markup language. コンピュータオブジェクトに適用可能な関数であって、第1のマークアップ言語において呼び出し可能で、かつ当初は第1のマークアップ言語とは異なる所定のプログラミング言語によって表現される関数を記述する方法により、マークアップ言語を処理可能なインタプリタ1つでインターフェースを処理可能とする。 - 特許庁
To provide a memorizing support system for allowing a user to remember efficiently the meaning of a foreign language and other languages by utilizing a computer. コンピュータを利用して、外国語やその他の言葉等の意味を効率的に記憶するための暗記補助システムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR CONSISTENT CONFIGURATION OF LANGUAGE SUPPORT BETWEEN OPERATING SYSTEM AND APPLICATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM オペレーティングシステムとアプリケーションプログラムにまたがる言語サポートの一貫した構成のための方法およびコンピュータ読取り可能媒体 - 特許庁
To provide a method, a computer readable medium and a system which collect new words for addition to a lexicon for an agglutinative language. 膠着言語のレキシコンに加える新しい単語を収集する方法、コンピュータ可読媒体、およびシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a method of receiving a document encoded in a markup language and including a page including an image and a text, and processing it by a computer. マークアップ言語で符号化された、画像とテキストを含むページを含む文書を受け取りコンピュータで処理する方法の提供。 - 特許庁
To receive PDL (Page Description Language) data, even when an image forming device is in an established session with a specific PC, from another PC (Personal Computer). 画像形成装置が特定のPCとセッションを確立しているときでも、他のPCからのPDLデータを受信する。 - 特許庁
The macro can be converted into the source code of multiple computer languages without having to re-record the macro or translate the macro to an alternate language. マクロは、再記録することなく、あるいは別の言語に翻訳することなく、複数のコンピュータ言語のソースコードに変換できる。 - 特許庁
It generates a computer program from an extended BNF (Backus-Naur form) and some input parameters and tends to be completely language independent.
それは,拡張BNF(EBNF)およびいくつかの入力パラメータからコンピュータ・プログラムを生成し,完全な言語独立性の傾向を持つ. - コンピューター用語辞典
The language learning support system 10 is provided with a language information database 34 concerning a character string such as a word or an idiom, a user database 30 registering various related user information, a teaching material article database 32, and a means to extract language information concerning the character string which the user selects registered in the language the user learns and transmits the extracted language information to a user's personal computer 12. 単語や熟語等の文字列について、語学情報データベース34と、ユーザ情報とを関連付けて登録しておくユーザデータベース30と、教材用記事データベース32と、ユーザが選択した文字列に関してユーザの学習言語で登録されている語学情報を抽出し、抽出した語学情報を、ユーザのパソコン12に送信する手段と、を備えた語学学習支援システム10。 - 特許庁
To provide a Web printer device capable of printing documents of a data description language(DDL) and a style sheet language with any printer on a network without installing a printer driver to a PC(personal computer) side and reducing the load of the PC. PC側へのプリンタドライバのインストールを不要にし、ネットワーク上のどのプリンタでもデータ記述言語・スタイルシート言語の文書印刷を可能にすると共に、PCの負担を軽減させる。 - 特許庁
Consequently data can be printed out by a printer or the like corresponding to the previously determined page description language independently of the page description language of the data to be printed output from the personal computer. これにより、パーソナルコンピュータから出力されたプリント対象データのページ記述言語にかかわらず、上記予め定められたページ記述言語に対応するプリンタ等でプリントが可能となるようにする。 - 特許庁
When a learner pronounces the name of a foreign language that he/she wants to master in the native language to a Web camera on a personal computer or a videophone unit on a cellphone, an automatic speech translation function is started to display a sentence and phonetic symbols of the foreign language on the learner's IT screen. 先ず学習者が、パソコンのウエブカメラ又は、携帯電話のテレビ電話に向って、マスターしたい外国語を、母国語で発音すると、音声自動翻訳機能が作動して学習者のIT画面上に、外国語の文章と発音記号が表記される。 - 特許庁
An installer 1015 converts an ArmCode 1009 into a machine language program 1011 of an execution computer 1012 based on specification information 1010 of the execution computer 1012 comprising a register use direction 1019, and a machine instruction selection rule 1020. インストーラ1015は、レジスタ用途指定1019と機械命令選択規則1020とからなる実行計算機1012の仕様情報1010に基づいて、ArmCode 1009を、実行計算機1012の機械語プログラム1011に変換する。 - 特許庁
To provide a computer system which can decrease the scale of software of a computer-mounted device interpreting and executing a program described in an intermediate language and improve its throughput. 中間言語から成るプログラムを解釈実行するコンピュータ搭載機器のソフトウェアの規模を小さくしたり、その処理性能を向上させることができるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a computer system which can reduce the development scale of ASL (ACPI Source Language), facilitate diversion development, and further facilitate multi-OS (Operating System) support. ASLの開発規模を減らし、流用開発を容易にし、マルチOSサポートを容易にすることができるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a device capable of freely setting and changing the operation of a computer without handling a program by a programming language. プログラミング言語によるプログラムを取り扱うことなく、コンピュータの動作を自由に設定し、変更させることができる装置を提供する。 - 特許庁
This device switches a display language to be displayed from a display screen by software used by a computer 10. 本発明は、コンピュータ10で使用されるソフトウェアによって表示画面12から表示される表示言語を切り換える装置である。 - 特許庁
PROCESSOR, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH CIRCUIT SOURCE FOR THE SAME RECORDED THEREON, AND ASSEMBLER CONVERTING PROCESSING PROGRAM FOR PROCESSOR INTO MACHINE LANGUAGE プロセッサとその回路ソースを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及びプロセッサ用の処理プログラムを機械語に変換するアセンブラ - 特許庁
PREPROCESSOR FOR DEFINING PRESCRIBED DOCUMENT TYPE, SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING MARKUP LANGUAGE DOCUMENT AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT 所定文書タイプ定義のためのプリプロセッサ、マークアップ言語文書を処理するシステム、及び、本目的のための方法及びコンピュータプログラム製品 - 特許庁
To provide a method for creating contents for foreign language learning which enables instantaneous hearing of prepared speech data by extremely simple operation, permits easy display/non-display of a native language/foreign language, has a retrieval function of words and is usable with a general personal computer. 用意された音声データを極めて簡単な操作で瞬時にヒアリング可能とし、自国語/外国語の表示/非表示を容易に可能ならしめ、語の検索機能を有し、一般的なパソコンで利用が可能な外国語学習のためのコンテンツを作成する方法を提供する。 - 特許庁
A data form discrimination part in a data conversion apparatus 10 discriminates a page description language of data to be printed which are sent from an information processing apparatus such as a personal computer (D2) and a data conversion part converts the discriminated page description language into a previously determined page description language (D3). データ変換装置10のデータ形式判別部が、パーソナルコンピュータ等の情報処理装置から送出されてくるプリント対象データのページ記述言語を判別し(D2)、データ変換部が、当該判別されたページ記述言語を、予め定められたページ記述言語に変換する(D3)。 - 特許庁
To provide a daily language computing system and method allowed to be easily operated by language (daily language) used daily by a user without special knowledge of a computer or the like and capable of flexibly and accurately grasp the user's intention to execute or manage the information processing. コンピュータなどの専門知識がなくとも、ユーザが日常的に用いる言語(日常言語)によって容易に操作することができ、またユーザの意図を柔軟かつ正確に把握して情報処理を実行したり管理したりすることができる日常言語コンピューティングシステムを提供する。 - 特許庁
Disclosed is the translation sentence output method in which a computer outputs part of a translation sentence generated by translating a content containing a document in a first language to a second language different from the first language, a translation sentence to be output being specified among translation sentences which are previously registered in a storage means (S71). 第一言語の文章を含むコンテンツを、第一言語とは異なる第二言語に翻訳した翻訳文の一部を、コンピュータが出力する翻訳文出力方法であって、記憶手段に予め登録されている翻訳文の中から、出力対象翻訳文を特定する(S71)。 - 特許庁