And the computermodels コンピュータのモデルは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I create computermodels of the brain 脳のコンピューターモデルを作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I use computermodels そこで私は計算モデルを作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the complex computermodels we make 複雑なコンピュータ・モデルの作成ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He likes the look of the computermodels better anyway. いずれにせよ 彼はコンピュータ模型の方が好きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD OF MATCHING DATA BETWEEN BUSINESS MODELS AND COMPUTER PROGRAM 業務モデル間のデータマッチング方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
Quite a lot of our computer security models come from there. コンピュータセキュリティのモデルがこれらから沢山生まれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I thought the story of climate change was based on computermodels. 気候変動はコンピュータモデルに基づいていると思っていたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I realized that climate change was real, and it was not based on computermodels 気候変動がコンピュータモデルに基づいたものでなく現実だと知った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did the computermodels of the doublestranded rna proteins, but I can't get it to work in vitro. 二本鎖のrnaタンパク質の コンピューターモデルを - 試験管で作動できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did the computermodels of the doublestranded rna proteins, but I can't get it to work in vitro. 二本鎖のRNAタンパク質の コンピューターモデルを - 試験管で作動できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do the computermodels say about this, that and the other thing? あるいはコンピュータモデルがこう言っているとかいないとか、他の測定値がどうとかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The computer company has presented three new models. These are all very expensive. そのコンピュータ会社は新しいモデルを3つ発表した.これらはみんなとても高価だ - Eゲイト英和辞典
Besides, it includes computer-based models, schedules or calendars that give a person's expected location depending on the date and time. また、日時に応じたユーザの予測位置を与えるコンピュータ・ベースのモデル、スケジュール、カレンダなどを含む。 - 特許庁
The suitable models of flowmeters (440) are then transmitted to remoter computer where a customer may then place an order for one of the models suitable for the flowmeter parameters (460). 次いで、適切なモデルの流量計(440)が遠隔コンピュータに送信され、顧客は流量計パラメータに適切なモデルの1つを発注する(460)。 - 特許庁
A personal computer reads models for input/output coupling and input/output interface information included in interface blocks in the models (step 203). パーソナルコンピュータが、入出力を結合する対象のモデルおよびそれらモデル中のインタフェースブロックに含まれる入出力インタフェース情報を読み出す(ステップ203)。 - 特許庁
A computer-interactive software program provides for treatment planning, diagnosis and appliance from the virtual tooth models. コンピュータインタラクティブなソフトウェアプログラムが、仮想歯モデルから、治療計画、診断および器具を提供する。 - 特許庁
At this time, by instructing a computer on the priority order of providing of services, plural examples of care plan models are prepared. このとき、サービス提供の優先順位をコンピュータへ指示することにより、複数例のケアプランモデルを作成する。 - 特許庁
A computer or a CPU controls the wheels 18 and a waist joint 28 as two coaxial wheel inverted pendulum models. コンピュータないしCPUは、同軸2輪倒立振子モデルとして車輪18および腰関節28を制御する。 - 特許庁
We developed computermodels to examine the impact of various policies, such as tax increases, on the Japanese economy.
私たちはコンピューターモデルを作り,増税などのさまざまな政策が日本経済に与える影響を分析しました。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a system and a method which extends the functionality of a computer docking system and make it easy to use the docking system for various portable computermodels. コンピュータドッキングシステムの機能性を拡張するとともに、そのドッキングシステムを種々のポータブルコンピュータモデルと使用することを容易にするためのシステム及び方法の提供。 - 特許庁
To operate high-order software at all models by making decision on which RAS controller is installed in a model of a computer. どのRASコントローラが機種に実装されているのかを判断できるようにして、上位ソフトを全ての機種で動作させる。 - 特許庁
To provide a method for automatic coupling of computer-aided design components, which is designed to obtain a proper interface between a computer-aided modeling system and a database system capable of automating the selection of components and the coupling between the selected components and models designed using a computer-aided design(CAD) system. コンピュータ支援モデリングシステムと、部品の選択およびコンピュータ支援設計(CAD)システムを使用して設計されたモデルによる統合を自動化できるデータベースシステムとの間の固有のインターフェースを得ること。 - 特許庁
To provide a method and a system for network management, which manages network devices by a computer without installing multiple network management programs to the computer corresponding to each of all models of network devices to be managed. ネットワーク機器をコンピュータで管理する場合、管理対象機器の全機種にそれぞれ対応した多数の管理プログラムをコンピュータに予めインストールしておく必要をなくす。 - 特許庁
The anatomical models of the finger of the hand are stored as a plurality of columns 200, 202, and 204 in the memory of a computer, and the outline of the finger is collated with the models of the finger so that the joint sites can be specified in the image. コンピュータのメモリには、手の指の解剖学的モデルが複数の円柱200、202、204として記憶されており、指の輪郭線と指のモデルを照合することで画像内において関節部位を特定する。 - 特許庁
Here, the respective model structuring parts 22 to 24 are functional blocks which operate with calculated values of response characteristics of respective models while model parameter values are calculated by a computer. なお、各モデル構築部22〜24は、計算機でそれぞれのモデルパラメータ値が計算され、各モデルの応答特性が計算された値で動作する機能ブロックである。 - 特許庁
A computer 1 functioning as a data estimating device stores plural estimated models in an estimated model data base 72 and calculates plural future data from the time series data stored in a results data base 71 and by means of the estimated models. データ予測装置として機能するコンピュータ1は、複数の予測モデルを予測モデルデータベース72に格納しており、これら複数の予測モデルを用いて、実績データベース71に格納されている時系列データから将来のデータを複数算出する。 - 特許庁
A managing computer 21 of a demand prediction system 20 is connected to a model attribute data storage unit 22 storing model attribute data relating models, and an order reception result data storage unit 24 storing order reception result values of service parts used for the models. 需要予測システム20の管理コンピュータ21は、機種に関する機種属性データを記憶した機種属性データ記憶部22及び機種に使用されるサービスパーツの受注実績値を記憶した受注実績データ記憶部24に接続されている。 - 特許庁
The computer for the system model generator has a system model transmission means 24 of transmitting the system model to the computer for the component model provider, and when the system model is transmitted, component models included in the system model are kept secret. システムモデル作成者用コンピュータは、システムモデルを部品モデル提供者用コンピュータに送信するシステムモデル送信手段24を有し、システムモデルが送信される時にはシステムモデルに含まれる部品モデルが秘匿されている。 - 特許庁
To apply no pressure to storage capacity by dispensing with installing a large number of management programs corresponding to all models of management object devices, beforehand in a computer in the case of managing network devices by the computer. ネットワーク機器をコンピュータで管理する場合、管理対象機器の全機種にそれぞれ対応した多数の管理プログラムをコンピュータに予めインストールしておく必要をなくし、記憶容量を圧迫しないようにする。 - 特許庁
This security device is so formed that, when transmitting the control block data file 15, the arithmetic models 19-21 to be kept secrete are displayed on a display 9 of a computer 7 in the component maker side in masked states. 制御ブロックデータファイル15の送信時、秘密にすべき演算モデル19〜21がマスクされて部品メーカ側コンピュータ7のディスプレイ9で表示されるようにする。 - 特許庁
The computer 1 acquires a list of models 3a-3c created from the existing common format, having the same items as the edit target items 2a, 2b. また、コンピュータ1は、既存の共通フォーマットから作成され、編集対象項目2a、2bと同一の項目を備える雛形3a〜3cの一覧を取得する。 - 特許庁
The common computer is made to store the respective pieces of the degeneracy models transmitted from the separate computers in a common memory 52 being common to the plurality of the separate computers. さらに、その共通コンピュータに、各個別コンピュータから送信された各縮退モデルデータを共通コンピュータの、複数の個別コンピュータに共通の共通メモリ52に記憶させる。 - 特許庁
This simulation system models the electric discharge machining on a computer as a repetition of simple routines faithfully following the actual electric discharge machining phenomenon. 本発明におけるシミュレーションは、実際の放電加工現象に忠実に、単純なルーチンの繰り返しとして、放電加工を計算機上でモデル化するものである。 - 特許庁
By inputting a wafer treatment history such as film thickness and quality, a computer 113 in the semiconductor-manufacturing device automatically generates process conditions based on a database and process models. 膜厚および膜質等のウエハ処理履歴の入力により、半導体製造装置内のコンピュータ113が、データベースおよびプロセスモデルを基に、プロセス条件を自動生成する。 - 特許庁
This is the range that would be expected over the last 60 years, but the scientists who specialize in global warming have computermodels that long ago predicted this range of temperature increase. これは過去60年間を予測した 変動範囲です しかし、地球温暖化の科学者が コンピュータを用いて 相当前に、気温上昇の範囲を予測 していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This simulation system provided with the electronic commercial transaction means is composed of an article locating means for locating article models inside a computer on the side of a client, a display means for these article models, an article database, a simulation means for performing various simulations and a means for totaling the located article models and requesting the estimate/ordering the article to the electronic commercial transaction system managed by an article selling dealer. 顧客側のコンピュータ内で、商品モデルを配置する商品配置手段と、その商品モデルの表示手段と、商品データベースと、様々なシミュレーションをするシミュレーション手段と、配置した商品モデルを集計し、商品販売業者が運営する電子商取引システムに見積もり依頼・発注する手段からなる、電子商取引手段を含んだシミュレーションシステムとする。 - 特許庁
An operation computer, extracting effective data applicable to the fixed period, calculates used money amount and played data including out and safe numbers, and also counts the number of playing times, the frequency of visits to a game hall and the number of played game machine models. 管理コンピュータは、指定期間に該当する使用金額と、アウト及びセーフを含む遊技データを集計すると共に、遊技回数、来店回数及び遊技機種数をカウントする。 - 特許庁
A modeling system for storing a plurality of main component analysis models (18-1 to 18-n) into a model data base (17) is provided so that an individual can be modeled by a model generating computer (3). モデル生成コンピュータ(3)が個人をモデル化するために複数の主成分解析モデル(18−1〜18−n)をモデルデータベース(17)内に格納するモデル化システムが提供される。 - 特許庁
(1) A host computer 1 is a computer of a consultant supporting a pachinko slot machine parlor, stores arithmetic programs of various data and various types of logic values as well as basic specifications according to various game machine models such as the pachinko and the slot machine in management information database, and transmits necessary data to the side of a business computer 3 via Internet 2. ホストコンピュータ1は、パチンコ/スロットホールを支援するコンサルタントのコンピュータであり、パチンコ,スロット等の遊技用の各種機種別の基本スペックを初め、各種データ,各種理論値の演算プログラムを管理情報データベースに格納しており、必要なデータをインターネット2を介して業務用コンピュータ3側に送付する。 - 特許庁
The computer bodies 12 recognize the shapes of three-dimensional models, divide the models into a plurality of elements from results of shape recognition of them and determine the optimal work requirement among the pieces of work process information by using the work process data base by every divided element in the case of checking the drawing of the three-dimensional model. コンピュータ本体12は、3次元モデルの検図に際し、3次元モデルの形状認識を行うと共にその形状認識の結果から当該モデルを複数の要素に分割し、該分割した要素毎に、前記加工工程データベースを用いて加工工程情報の中から最適な加工要件を決定する。 - 特許庁
To provide a program for making a computer display information according to the status of a peripheral device, which can be used in common to all peripheral devices regardless of the models thereof. コンピュータに周辺機器のステータスに応じた情報を表示させるためのプログラムであって、機種を問わず全ての周辺機器に使用できる共通のプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an apparatus for creating models of curves or curved surfaces using three-dimensional computer graphics that makes it easy to draw any three-dimensional configuration consisting of simpler and smooth curves passing through designated points, and a system therefor. より簡便で、かつ指定点を通過する円滑な曲線からなる3次元形状を描きやすい3次元コンピュータグラフィック曲線・曲面モデル装置、およびそのためのシステムを提供すること。 - 特許庁
Furthermore, many affiliate attendants are enabled to repeatedly learn required models with the similar feeling as that of a lecture in a classroom at low cost using a personal computer and a portable telephone terminal. さらに、パソコンや携帯電話端末を利用することにより、低コストで多数の会員の受講生に教室での講義と同様な感覚で必要とする手本を繰り返して学習することができる。 - 特許庁
Role based access control has been used in computer systems for at least 20 years, but only within the past few years have rigorously defined general purpose Role-based Access Control (RBAC) models begun to appear.
役割ベースのアクセス制御は少なくとも20年にわたってコンピュータシステムで使われているが、厳密に定義された汎用役割ベース・アクセス制御(RBAC)モデルが現れ始めたのはここ僅か数年のことである。 - コンピューター用語辞典
To provide a wave field analysis method and device, for increasing calculation speed while reducing computational complexity in repeated calculation of a plurality of similar calculation models, and to provide a computer-readable recording medium recording a program for making a computer execute the wave field analysis method. 複数の、類似した複数の計算モデルを繰返し計算する場合に、計算量を低減し、高速化することができる波動場解析方法、装置および波動場解析方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータに読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To easily cover a keyboard by appropriately cutting out a protecting film from a free-sized flat film body to match individual models or shapes of the keyboard of a personal computer or the like and attaching the film to an adhesive material provided on a frame body. パソコン等の対象とする機種やキーボード形状に見合うように、フリーサイズの平面膜体から保護膜を適宜に切り出して、枠体に設けた粘着具に張り付ければ、簡単にキーボードを覆うことができること。 - 特許庁
To provide a storage medium which eliminates restriction between hardware models and software processing, in which desired software processing is easily used by any hardware type and automates its adjustment and a computer system having the same. ハードウェア機種とソフトウェア処理との間の制限をなくし、どのハードウェア機種でも所望のソフトウェア処理が手軽に利用でき、その調整を自動化するための記憶媒体およびこれを含むコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
In the device connection method, a plurality of devices 20 for models complying with a device driver 112 installed in a personal computer 10 are automatically associated with one radio communication port 124. このデバイスの接続方法によれば、一の無線通信ポート124に対し、パーソナルコンピュータ10にインストールされたデバイスドライバ112に対応する機種の複数のデバイス20が自動的に対応付けられることとなる。 - 特許庁
Wire browser information and a CAN ledger (first design information) obtained by generating a harness connection model and a CAN communication model and a signal name conversion table (second design information) obtained by generating control models are used to generate a connection file defining signal transmission/reception between a plurality of control models in an interface conversion layer computer 30. ハーネス結線モデルやCANコミュニケーションモデルの作成で得られるワイヤブラウザ情報やCAN台帳(第1の設計情報)と、制御モデルの作成で得られる信号名称変換表(第2の設計情報)とを用いて、インターフェース変換層コンピュータ30において複数の制御モデル間での信号の送受信を定義した接続ファイルを作成する。 - 特許庁