a place equipped with instruments for testing (e.g. engines or machinery or computerprograms etc.) under working conditions
使用条件下での試験(例えば、エンジン、機械、コンピュータープログラムその他)に対する手段を備えている場所 - 日本語WordNet
METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING SUBSTRATE, AND STORAGE MEDIUM OF SUBSTRATE, AND COMPUTER-READABLE MEDIUM STORING PROGRAMS 基板の処理方法、基板の処理システム及びプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE, DESIGNING METHOD THEREOF AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING STORED DESIGNING PROGRAMS 半導体装置、その設計方法、及びその設計プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
the time elapsing from when a computer first starts to retrieve programs from its outside memory until it has them ready for accessing
コンピューターにおいて,外部記憶装置などからプログラムを見つけ出して読み取りを始めるまでの時間 - EDR日英対訳辞書
DOCUMENT CLASSIFICATION DEVICE, DOCUMENT CLASSIFICATION METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAMS FOR EXECUTING THESE METHODS ON COMPUTER 文書分類装置、文書分類方法およびそれらの方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
A method for minimizing power consumption of a computer while permitting the execution of meaningful tasks by programs installed on the computer is provided. 方法は、コンピュータ上にインストールしたプログラムによる有意なタスクの実行を許容しつつ、コンピュータの電力消費を最小限に抑える。 - 特許庁
To provide a polychromatic conversion apparatus, a polychromatic conversion method for video images and a computer-readable recording medium that stores computerprograms. 映像の多色変換装置および多色変換方法と、コンピュータプログラムを保存するコンピュータで読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
(d) instructions, rules and methods for performing intellectual activities, for games or for economic and business activities, and also computerprograms or computer software; (d) 知的活動,ゲーム又は経済活動及び事業活動を行うための指針,規則,方法,並びにコンピュータ・プログラム若しくはコンピュータ・ソフトウェア - 特許庁
To provide a process control system etc., which reduces processes of a host computer and facilitates maintenance of programs of the host computer. ホストコンピュータの処理を軽減するとともに、ホストコンピュータのプログラムの保守を容易にすることを可能とする工程制御システム等を提供する。 - 特許庁
To provide a computer system inspection device for dynamically changing execution ratios of a plurality of function inspection programs in accordance with a load state in a computer system, a computer system provided with the same, and a computer system inspection method. コンピュータシステム内の負荷状況に応じて複数の機能検査プログラムの実行割合を動的に変化させるコンピュータシステム検査装置及びそれを備えたコンピュータシステム、並びにコンピュータシステム検査方法を提供する。 - 特許庁
A plurality of processing programs in which a measurement algorithm is made into components are incorporated in the expansion unit, processing programs are selected according to an instruction from a personal computer, and the selected processing programs are executed in a predetermined order. 計測アルゴリズムが部品化された複数の処理プログラムが拡張ユニットに組み込まれており、パソコンからの指示に従って、処理プログラムが選択され、選択された処理プログラムが所定の順序で実行される。 - 特許庁
CLAIM HANDLING METHOD, CLAIM RESPONDING METHOD, CLAIM HANDLING COMPUTER, CLAIM RESPONDING COMPUTER, CLAIM HANDLING PROGRAM, CLAIM RESPONDING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THOSE PROGRAMS RECORDED THEREON クレーム処理方法、クレーム応答方法、クレーム処理コンピュータ、クレーム応答コンピュータ、クレーム処理プログラムとクレーム応答プログラム及びそれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Specifically, information property includes programs and other instructions to the computer as well as data that can be the object of information processing by the computer (including digital content such as music, movies, and computer graphics).
具体的には、プログラムその他のコンピュータに対する指令、コンピュータによる情報処理の対象となるデータ(音楽、映画、コンピュータグラフィックス等のいわゆるデジタルコンテンツ等)が含まれる。 - 経済産業省
To make many relative remote control software programs run, which can be plugged in musical software, in association with each other, when many software programs are installed in a personal computer. 音楽ソフトウエアにプラグイン可能な遠隔制御ソフトウエアがパーソナルコンピュータに多数インストールされている場合に、これら関連するソフトウエアを相互に連携させつつ動作させる。 - 特許庁
To provide a group program processing method, a group program processing apparatus and a computer program capable of grouping one or more programs and managing the programs per group. 1又は2以上の番組のグループ化,グループ単位で番組を管理することが可能なグループ番組処理方法,グループ番組処理装置,およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a processing method, a processing system and a processor, making a server computer record various kinds of application programs, and making a client computer use the application program. サーバコンピュータに、各種応用プログラムを記録し、クライアントコンピュータにて応用プログラムを利用する処理方法、処理システム及び処理装置を提供する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING ELECTRONIC MAIL, AND COMPUTER-REDABLE STORAGE MEDIUM WITH PROGRAMS THAT ALLOW COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD RECORDE THEREON 電子メール提供装置、電子メール提供方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
A display contents file is transmitted to a personal computer for display via a portable telephone or a PHS, and is displayed on the monitor by the programs stored in the personal computer. 表示用パーソナルコンピューターに携帯電話あるいはPHSを経由して表示内容ファイルを送信し、搭載したプログラムによってモニターに表示する。 - 特許庁
To provide service in which user's convenience is considered, in a computer in which application programs are preinstalled. アプリケーションプログラムがプリインストールされているコンピュータにおいて、ユーザの利便性を考慮したサービスを提供可能とする。 - 特許庁
Files, programs, devices, and a whole computer nodes are included in the resources managed and controlled herein. 本明細書における、管理され、制御される資源には、ファイル、プログラム、デバイス、およびコンピュータノード全体が含まれる。 - 特許庁
IMAGE RECORDER, ITS MANAGING METHOD, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM AND PROGRAMS 画像記録装置および画像記録装置の管理方法およびコンピュータが読み取り可能な記憶媒体およびプログラム - 特許庁
To provide a system for automatically creating computerprograms using the Internet in such a way as to guarantee the collection of fees. 使用料の徴収を担保するインターネットによるコンピュータプログラム自動生成システムを提供するものである。 - 特許庁
The use of the gemini-type surfactant and the related computerprograms in manufacturing the mesoporous titania are described. また、メソポーラスチタニアを製造する際のジェミニ型界面活性剤の使用およびこれに係るコンピュータプログラムである。 - 特許庁
A computer system (100) comprises a multiprocessing unit (104) comprising a processor core (106) that performs programs. 計算機システム(100)はプログラムを実行するプロセッサ・コア(106)を有する多重処理ユニット(104)を含む。 - 特許庁
PARCEL DELIVERY SYSTEM, COMPUTER FOR ITS MANAGEMENT, TERMINAL UNIT FOR RECIPIENTS, AND CONTROLLING METHODS AND PROGRAMS FOR THEM 宅配システム、宅配システムの管理コンピュータと受取人用端末及びそれぞれの制御方法及び制御プログラム - 特許庁
ELECTRONIC MAIL TRANSMISSION AND RECEPTION SYSTEM AND METHOD, ELECTRONIC MAIL TRANSMITTING AND RECEIVING DEVICE, MOBILE TERMINAL, AND THEIR COMPUTERPROGRAMS 電子メール送受信システム及び方法、電子メール送受信装置、携帯端末及びそれらのコンピュータ・プログラム - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR IDENTIFYING VENDOR AND MODEL NAME OF REMOTE DEVICE IN PLURALITY OF NETWORK PROGRAMS 複数のネットワークプログラムでリモートデバイスのベンダーとモデル名とを特定するシステム、方法、及びコンピュータプログラム製品 - 特許庁
Reservation management PC 11 registers pieces of reservation information 114 of TV programs by every object personal computer. 予約管理PC11は、テレビ番組の予約情報114を対象となるパーソナルコンピュータごとに登録する。 - 特許庁
Make -- A Program for Maintaining ComputerPrograms EnvironmentVariables
Make \\(em コンピュータのプログラムを管理するためのプログラムを生成環境変数以下の環境変数を設定することができる。 - XFree86
For the management of the time of work in which a computer program is executed on a computer and a file is opened with the computer program, one or more operators and one or more computerprograms are stored in a storage device of the computer in association with one task. コンピュータ上でコンピュータプログラムを実行し、当該コンピュータプログラムにてファイルを開いて行う作業の作業時間を管理する際に、一乃至複数の作業者、及び、一乃至複数のコンピュータプログラムを、一のタスクと関連付けてコンピュータの記憶装置に記憶する。 - 特許庁
To provide an electronic music equipment system, an electronic music equipment applied to the system, a management computer, a user computer, a distribution computer, and a program applied thereto, capable of easily and exactly performing the user registration of the electronic music equipment, and easily distributing programs and contents to the electric music equipment. 電子音楽装置のユーザ登録を簡単かつ正確に行なえるようにするとともに、電子音楽装置に対するプログラムおよびコンテンツの配信も簡単に行なえるようにする。 - 特許庁
TICKET MANAGEMENT SYSTEM, TICKET ISSUING DEVICE, TICKET INPUT DEVICE, CONTROL METHOD THEREOF, PROGRAMS FOR IMPLEMENTING THE SAME, AND STORAGE MEDIUM STORING THE SAME PROGRAMS IN COMPUTER-READABLE STATE チケット管理システム、チケット発行装置、チケット入力装置、ならびにその制御方法及びそれらを実施するためのプログラム及びそれらのプログラムをコンピュータ読み出し可能に記憶した記憶媒体 - 特許庁
To provide a client-server system which eliminates the need to update programs for every client computer by updating the programs on the client sides by program updating on the server side. クライアント側のプログラム更新をサーバ側でのプログラム更新によって実施できるようにし、各クライアントコンピュータ毎のプログラム更新作業を行なう必要のないクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁
The personal computer 24 and the TTY interface 18 append the programs of the telephone exchange service. 上記プログラムメモリ16には、電話交換サービスのプログラムをパソコン24及びTTYインタフェース18により追加書き込みする。 - 特許庁
METHODS, DEVICES, SIGNALS, AND COMPUTERPROGRAMS FOR DETERMINING IF HANDOVER HAS TO BE EXECUTED FOR TERMINAL 端末についてハンドオーバを実行しなければならないか否かを判断するための方法、デバイス、信号、及びコンピュータプログラム - 特許庁
To provide a system and process for graphical program configuration enabling a user to create complete computerprograms. ユーザが完成されたコンピュータ・プログラムを作成することができるようにするグラフィカル・プログラム構成システムとプロセスを提供する。 - 特許庁
To eliminate the necessity of preparing an almost all of a plurality of computerprograms prepared in a server based on a prescribed code. サーバに準備する複数のコンピュータプログラムの大半を所定の規約に基づいて作成しなくても済むようにする。 - 特許庁
c) schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business, as well as computerprograms; (c) 精神的な行為の遂行又は遊戯又は事業活動に関する計画,法則又は方法,並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
(11) The inventions in the field of computerprograms, according to the provisions of paragraph (10) may have a product or process as a subject-matter. (11)(10)の規定によるコンピュータ・プログラムの分野における発明は,その主題として物又は方法とすることができる。 - 特許庁
The uses of the works as defined in item 1 of this section shall not include the architectural works, fine arts works or computerprograms. 本条第1項に規定された著作物の利用は建築著作物、美術著作物、コンピュータープログラムを含まない。 - 特許庁
Computer systems 40 and 50 run programs received from user terminals 10 and 20 logging in through a network 100. コンピュータシステム40,50は、ネットワーク100を介してログインしたユーザ端末10,20から受信したプログラムを実行する。 - 特許庁
any digital computer incorporating the ideas of stored programs and serial counters that were proposed in 1946 by von Neumann and his colleagues
フォン・ノイマンとその同僚によって1946年に提言された内蔵プログラムと連続カウンタのアイデアを取り入れたデジタルコンピュータ - 日本語WordNet
written programs or procedures or rules and associated documentation pertaining to the operation of a computer system and that are stored in read/write memory
読み書きメモリに格納された、コンピュータ・システムの操作に関連するプログラム、手順、または規則、および関連文書 - 日本語WordNet
PostScript jobs are actually programs sent to the printer; they need not produce paper at all and may return results directly to the computer.
印字作業を行う必要は必ずしありませんし、プログラムの結果を直接コンピュータに返してもよいのです。 - FreeBSD
To provide a computer system capable of precisely executing a plurality of programs or modules using a shared library at the same time. 共有ライブラリを使用する複数のプログラムまたはモジュールを、同時に正しく実行できる計算機システムを得る。 - 特許庁
To update control programs of a plurality of image forming apparatuses to be the newest without using a server or a host computer. サーバやホストコンピュータを使用することなく、複数の画像形成装置の制御プログラムを最新のものへ更新する。 - 特許庁
To provide an interactive and dynamic process and incremental building of computerprograms by a human oriented object programming system. 人間指向オブジェクト・プログラミング・システムは、対話的でダイナミックな処理と増分的コンピュータ・プログラム生成を提供する。 - 特許庁
SETTLEMENT SYSTEM BY MEANS OF GOLD, SETTLEMENT METHOD BY MEANS OF GOLD AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM THAT RECORDS PROGRAMS 金を用いた決済システム、金を用いた決済方法およびプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Then, these programs are added to the functions which are owned by already existing computer Shogi games which are circulated now. そして、これらのプログラムを、現在流通している既存のコンピューター将棋ゲームが持っている機能に追加設定する。 - 特許庁