「computer-aid」を含む例文一覧(40)

  • AID FOR COMPUTER INPUT DEVICE
    コンピューター入力装置の補助具 - 特許庁
  • INSURANCE OR MUTUAL AID SYSTEM, SERVER COMPUTER FOR INSURANCE OR MUTUAL AID SYSTEM, CLIENT COMPUTER FOR INSURANCE OR MUTUAL AID SYSTEM, AND INSURANCE OR MUTUAL AID POLICY FOR PET
    保険又は共済システム、保険又は共済システム用サーバーコンピュータ、保険又は共済システム用クライアントコンピュータ、及びペット用保険又は共済証 - 特許庁
  • PERSONAL COMPUTER SYSTEM FOR TESTING POWER SYSTEM SERVICE AID DEVICE
    電力系統保守支援装置の試験用パソコンシステム - 特許庁
  • As an aid to the user in projecting computer costs, .....
    コンピュータのコストを推定するのにユーザーへの手助けとして，… - 英語論文検索例文集
  • DESIGN AID DEVICE, DESIGN AID METHOD, DESIGN AID PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE DESIGN PROGRAM
    設計支援装置、設計支援方法、設計支援プログラムおよび設計支援プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
  • REHABILITATION AID SYSTEM, CONTROL METHOD AND COMPUTER PROGRAM USED THEREIN
    リハビリ支援システム、それに用いる制御方法及び、コンピュータプログラム - 特許庁
  • METHOD AND MEDIUM FOR MANUFACTURE, MEASUREMENT, AND ANALYSIS FOR COMPUTER AID
    コンピュータ援用製造測定解析のための方法および媒体 - 特許庁
  • Now, in this series he's speaking with the aid of a computer
    この連続講義で ホーキング氏は コンピュータを使って話しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ASSEMBLING METHOD OF ITE(IN THE EAR) HEARING AID AND COMPUTER READABLE MEDIUM
    耳穴形補聴器の組立て方法およびコンピュータ可読媒体 - 特許庁
  • EDUCATION AID SYSTEM, PUPIL COMPUTER SYSTEM AND TEACHER COMPUTER SYSTEM USED FOR THE SYSTEM
    教育支援システム及びそれに用いる生徒用コンピュータ装置並びに教師用コンピュータ装置 - 特許庁
  • HEARING TEST DEVICE AND METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND HEARING AID ADJUSTMENT SYSTEM
    聴覚検査装置、方法およびコンピュータプログラム、補聴器調整システム - 特許庁
  • COMPUTER IMPLEMENTED METHOD, DATA PROCESSING SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT (GRAPHICAL AID FOR GENERATING OBJECT SETUP SCRIPT)
    コンピュータで実装される方法、データ処理システム、コンピュータ・プログラム製品（オブジェクト・セットアップ・スクリプトを生成するグラフィカル援助） - 特許庁
  • PHOTOGRAPHIC AID, METHOD AND APPARATUS FOR IMAGE PROCESSING, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM
    撮影補助器、画像処理方法、画像処理装置、コンピュータプログラム、プログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
  • The orthodontics are stepwisely performed by the U-shaped arch adjusted by an aid of a computer.
    歯列矯正はコンピュータの助けで調製されたＵ字形アーチにて、段階的に行われる。 - 特許庁
  • REPLY AID SYSTEM, COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE SAME, AND DISTRIBUTION SLIP FOR AIDING REPLY
    返信補助システムとそれを実現するためのコンピュータプログラム，返信を補助する配送伝票 - 特許庁
  • PRODUCTION PLANNING AID SYSTEM AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR CONDUCTING PROCESSING IN THE SYSTEM BY COMPUTER
    生産計画支援システム及びそのシステムでの処理をコンピュータに行わせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
  • Each of the extracted aid classifications and particular items corresponding to the aid classifications are displayed in coordination, and needs with respect to the caregiving service user regarding each of the extracted aid classifications are inputted by the computer user.
    抽出した援助区分の各々と当該援助区分に対応する特記事項とを対応づけて表示し、抽出された援助区分の各々について介護サービス利用者に対するニーズをコンピュータの利用者に入力させる。 - 特許庁
  • To obtain an education aid system that can use a sub system employing a personal computer(PC) having an operation unit for USB interfacing.
    ＵＳＢ接続の操作装置を有するパソコン（ＰＣ）を用いたサブシステムを使用し得る教育支援システムを得る。 - 特許庁
  • AUDIOMETRIC TESTING APPARATUS, HEARING AID SELECTION APPARATUS USING THE SAME, MANAGEMENT SERVER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM
    聴力検査装置及びこれを用いた補聴器選定装置並びに管理サーバ及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
  • In this computer aid, possible problems are informed to back up the operator or a doctor to inspect measurement values.
    このコンピュータ支援では、可能性のある問題点を通知し、オペレータ又は医師が測定値を検討するのをバックアップする。 - 特許庁
  • The personal computer system is provided with a service aid device for deciding the faults of multiple equipment arranged in a power system on the basis of information obtained from these equipment and a simulator type testing device for simulatively driving the service aid device and inspecting its functions.
    電力系統に設けられる複数の機器からの情報に基づいて機器の故障判定を行う保守支援装置と、この保守支援装置を模擬的に動作させてその機能を点検するシミュレータ式試験装置とを備える。 - 特許庁
  • TWO-WAY SERVICE AID METHOD AND SYSTEM EMPLOYING COMPUTER SYSTEM, DATA BROADCAST PROGRAM CONTENTS PRODUCTION METHOD AND SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM WITH STORED PROGRAM
    コンピュータシステムを用いた双方向サービス支援方法およびシステム、データ放送番組コンテンツ制作方法およびシステム、ならびにプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
  • The swing starting trajectory practice aid also has a spring force filling motor and a computer control device for the spring force filling motor.
    前記回転用ばねに回転力を付勢する、ばね力充填モーターと、該ばね力充填モーターに対するコンピュータ制御装置とを追加装備する。 - 特許庁
  • A personal computer incorporating a control program development aid device program module, is linked as a part of a control program development aid device program module when the software module with the additive function exists in an external memory device of the personal computer at the time of startup thereof, so that it is arranged so as to actuate the additive function.
    制御プログラム開発支援装置プログラムモジュールが組み込まれたパソコンは、その起動時に付加機能を持つソフトウェアモジュールが当該パソコンの外部記憶装置に存在する場合には、そのモジュールを制御プログラム開発支援装置プログラムモジュールの一部としてリンクし、付加機能が動作するように仕組まれている。 - 特許庁
  • Operation distributed data (credit base, economic base, mutual aid base, others), external data, and regional real data (farming base, locality, JA exclusive, others) are collectively managed by using a relational database in the host computer 8 of a computer center 1.
    電算センター１のホストコンピュータ８に事業分散データ（信用系、経済系、共済系、その他）、外部データ、および地域リアルデータ（営農系、地域性、ＪＡ独自、その他）のデータがリレーショナルデータベースを用いて一元管理される。 - 特許庁
  • MEMBERSHIP FOR PURPOSE OF MUTUAL AID HAVING CENTRAL MANAGEMENT STATE BY COMPUTER SYSTEM CONNECTING VOLUNTEER ACTIVITY IN YOUTH AND MANHOOD AND NURSING SERVICE RECEPTION OF NURSING CARE REQUIRED PERIOD TO EACH OTHER
    青壮年期のボランティア活動と要介護期の介護サービス受容を結びつけた、コンピュータシステムによる一元管理形態を有する、相互扶助を目的とする会員組織。 - 特許庁
  • With respect to the mouse for operation of input to a personal computer or the like, an aid for mouse which extends the body of the mouse backward and is made of a bag body is fitted from the rear end of the mouse and is attached freely detachably to the mouse by a detaining means in the side part of the aid.
    パソコン等の入力を操作するマウスにおいて、マウスの本体を後方に延長する袋体からなる補助具をマウスの後端から入れてマウスと補助具の側部にある係止手段で着脱自在に取り付けることを特徴とするマウス補助具。 - 特許庁
  • Particular items and aid classifications corresponding to the particular items coordinated with the options selected by the computer user are extracted by referring to the first and second tables.
    コンピュータ利用者によって選択された選択肢に対応づけられている特記事項と当該特記事項に対応する援助区分とを第１および第２のテーブルを参照して抽出する。 - 特許庁
  • Image subtraction methods are used to detect wafer defects, which are reported to a main computer 50 to aid in statistical process control, particularly for manufacturing equipment.
    ウェーハの欠陥を検出するために、画像を比較する方法が使用され、こうした欠陥は、統計的な工程制御、特に製造設備を支援するために、メインコンピュータ５０に報告される。 - 特許庁
  • To allow a computer to aid a designer for effectively designing a real system obtained by composing a plurality of real components and high efficiency without having expert technique.
    設計者が、職人芸的な技術を有しなくても、複数の現実構成部品が複合して成る現実システムを高い目標達成度で、かつ、高い効率で設計することをコンピュータによって支援する。 - 特許庁
  • To provide a small-diameter wire cord having high breaking strength, while having a small diameter applicable to an automobile, electronic apparatus, audio apparatus, telephone cord, electronic computer represented by a super computer, personal computer, telephone switch, communication apparatus, cardiac pacemaker, camera, hearing aid, video camera, precision electronic apparatus application, such as a micromachine.
    自動車用、電子機器用やオーディオ機器および電話コードさらにはスーパーコンピューターを代表とする電子計算機、パソコン、電話交換機、通信機器、携帯電話機、心臓ペースメーカー、写真機、補聴器、ビデオカメラ、マイクロマシーンなどの精密電子機器用途などへの応用が可能な細径でありながら高い破断強力を有する細径電線コードを提供すること。 - 特許庁
  • The host computer system is comprehensively applied to a welfare system by having a database which accumulates data for the benefit system for celebration or condolence and a disaster or the like, a loan system and the medical mutual aid system.
    ホストコンピュータシステムは、少なくとも、慶弔・災害等の給付金制度、貸付金制度及び医療共済制度に関するデータを蓄積したデータベースを有して福利厚生制度を総合的に運用する。 - 特許庁
  • In this X-ray bone density measuring system, acquired data inputted by an operator, and the final diagnostic output are inspected by using a computer to aid the operator in discriminating possible causes of scanning or analyzing errors.
    Ｘ線密度測定装置は、取得したデータ、オペレータの入力、及び最終的な診断出力をコンピュータで検討することにより、オペレータが、走査又は解析誤差の可能性のある原因を識別するのをコンピュータ支援する。 - 特許庁
  • In addition, the swing starting trajectory practice aid also comprises a bidirectional rotating electric motor for applying rotation force to the arm rotating shaft bearing device and a computer control device for giving a command on the rotation force, starting time and rotation speed of the bidirectional rotating electric motor.
    前記アーム回転軸受け装置に回転力を付勢する双方向回転電動モーターと、該双方向回転電動モーターの回転力、始動時期、回転速度を指令するコンピュータ制御装置とを追加装備する。 - 特許庁
  • An antigen is added to a gel containing an antibody, the sedimented ring formed by the antigen-antibody reaction in the gel is captured in a computer as an image by an image capture means, the captured image is displayed on a display by the computer, and the end point of the sedimented ring displayed as the image is determined using visual aid to automatically measure the length of its diameter.
    抗体を含むゲルに抗原を添加し、ゲル内での抗原抗体反応によって生じた沈降輪を画像取り込み手段によってコンピューターに画像として取り込み、取り込まれた画像をコンピューターによりディスプレーに表示し、画像として表示された沈降輪の端点を目視による助けを借りて決定し、その径の長さを自動で測定する方法。 - 特許庁
  • To provide a computer software to be attached to a card for amusement or a teaching aid or the like with which a buyer, an owner or a user or the like is capable of reprinting a card, creating a new card, indicating a document data in many languages, and indicating additional information dealing with the loss, damage, and corruption or the like of the card.
    カードの購入者、又は所有者、利用者等が、カードの紛失、破損、汚損等に対応した再印刷や、新たなカードの創作、文章データの多言語表示、付加情報の表示が可能な、遊戯用、又は教材用等のカードに添付するコンピュータソフトウェア。 - 特許庁
  • The system includes client software stored on a recordable medium and at least partially executable on a client computer 14 on a network, where the client software provides a client interface configured to aid a user in directing a presentation file to a selected network projector 12.
    本システムは、書込可能媒体に格納され、ネットワーク上のクライアント・コンピュータ１４上で少なくとも部分的に実行可能なクライアント・ソフトウェアを含み、プレゼンテーション・ファイルを選択されたネットワーク・プロジェクタ１２に向ける際にユーザを支援するよう構成されたインターフェースを提供する。 - 特許庁
  • In the case of arranging software components 301 to 303 on the screen 300 of a computer and visually connecting these components 301 to 303 to construct an objective application, a connection guide marker to be a guide is displayed between connectable software components to aid connecting operation between software components.
    部品化されたソフトウェア部品をコンピュータ画面上に配置し、その配置されたソフトウェア部品を視覚的に接続して目的とするアプリケーションを構築する際に、接続可能なソフトウェア部品間にガイドとなる接続ガイドマーカを表示し、ソフトウェア部品間の接続操作を支援する。 - 特許庁
  • To provide a network construction aid apparatus which reduces various workload and time regarding the construction of a SAN (Storage Area Network) system and can further reduce a TCO (Total Cost of Ownership) for making a computer virtually design a SAN system and confirming an actually configured SAN system by using the design data.
    コンピュータでＳＡＮシステムの設計を仮想的に行わせ、その設計データを用いて実際に構成されたＳＡＮシステムの確認を可能にすることで、ＳＡＮシステムの構築に係る種々の作業負担と時間とを軽減し、ＴＣＯのさらなる低減を可能にするネットワーク構築支援装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a device, system and method for performing a wireless payment of a purchase price, interface connection with a financial accounting system, an electronic recording of approval transaction, and wireless communication by using a personal digital aid "PDA", a palm computer, an intelligent hand-held cell type wireless telephone, other wireless telephones, and a personal hand-held electronic equipment configured by infrared short-range data communication.
    パーソナル・デジタル支援機器「ＰＤＡ」、パーム・コンピュータ、インテリジェント・ハンドヘルド型セル式無線電話、その他の無線電話、及び赤外線短距離データ通信で構成したパーソナル・ハンドヘルド電子装置を使用して、購入代金を無線で支払い、金融会計システムとインターフェイス接続し、承認取引を電子的に記録し、無線で通信を行う装置、システム、及び方法を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について