COMPUTERIZED METHOD OF DEFINING OR MODIFYING WORK SCOPE 作業範囲を確定または変更するコンピュータ化された方法 - 特許庁
Then, a computerized color printing layer is combined with the relief layer to form the work of art. 次いで、コンピューター化されたカラー印刷層が浮彫り層と組み合わされて、美術作品が作成される。 - 特許庁
To provide a contact center that includes enhanced processes and computerized systems that work to enhance the service to customers and the efficiency. 向上されたプロセスと、顧客へのサービスやそうすることの効率を向上すべく作業するコンピュータ化システムとを含む接触センタを提供する。 - 特許庁
To provide a test navigator system capable of making a computerized electronic document into a data base and timely providing a work instruction and related information to a worker. 電子化された電子文書をデータベース化し作業指示や関連情報をタイムリーに作業者に提供できる試験ナビゲータシステムを提供することである。 - 特許庁
A computerized method is provided for selecting a robot gripper and a repo gripper to judge the optimum arrangement of the grippers for holding a work formed by the bending apparatus. ロボット・グリッパ、レポ・グリッパを選択し、曲げ装置により形成されるワークを保持するグリッパの最適配置を判定するため、コンピュータ化された方法が提供される。 - 特許庁
To provide maintenance and inspection systems, and specifically, an automated and computerized maintenance and inspection management system used to manage and track maintenance and inspection work orders. 保守及び検査システム、具体的には、保守及び検査作業命令を管理して追跡するために使用される自動化及びコンピュータ化された保守及び検査管理システムを提供する。 - 特許庁
It is within the ordinary creative activity of a person skilled in the art to reproduce a known event in a computerized virtual space, provided that the said reproduction would have been made by a routine work by using usual system analysis and system design methods.
..知の事象を、コンピュータ仮想空間上で再現することは、通常のシステム分析手法及びシステム設計手法を用いた日常的作業で可能な程度のことであれば、当業者の通常の創作能力の発揮に当たる。 - 特許庁