METHOD FOR MANUFACTURING SUPER CONDUCTING ELECTRONIC DEVICE 超伝導電子デバイスの製造方法 - 特許庁
The association is conducting an investigation into the matter.
協会が事件の調査に乗り出す - 京大-NICT 日英中基本文データ
(iii) Conducting the certified public accountant examination
三 公認会計士試験を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
8. Notes when conducting inspections, etc.
八 検査等に当たつての注意事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CONDUCTING BEARING AND IMAGE FORMING DEVICE 通電軸受および画像形成装置 - 特許庁
(excluding that which falls under the category of the business of conducting the act specified in item (xv) of the preceding paragraph)
前項第十五号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CAMPAIGN CONDUCTING SYSTEM, METHOD AND MEDIUM キャンペーン実施システム、方法および媒体 - 特許庁
PROTON CONDUCTING MATERIAL AND FUEL CELL プロトン伝導材料及び燃料電池 - 特許庁
(iii) Date of conducting the specified capital transactions
三 特定資本取引の実行の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ION CONDUCTING MEMBRANE AND ITS PRODUCTION イオン伝導膜及びその製造方法 - 特許庁
We were conducting just such an experiment here 我々はここでそういった実験を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And miguel's calmly conducting a biology lecture. ミゲールはすまし顔で 生物学を講義 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were conducting just such an experiment here on... 我々はここでそういった実験を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is essential; i'm conducting a murder investigation. これは 重要だ 殺人の捜査だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
he does not use a baton for conducting 彼は指揮棒を使わずに指揮をする - 日本語WordNet
an establishment for conducting the buying and selling of stocks, called the stock exchange
株式取引所という施設 - EDR日英対訳辞書
an occupation which involves serving god and conducting Shinto rites
神に仕え神事をつかさどる職 - EDR日英対訳辞書
the act of conducting a memorial service for a deceased person
故人の追善供養を行うこと - EDR日英対訳辞書
(4) Number of years conducting business with main customers (4)主要販売先との取引年数 - 経済産業省
MANUFACTURING METHOD OF HEAT CONDUCTING SUBSTRATE AND HEAT CONDUCTING SUBSTRATE MANUFACTURED BY METHOD 熱伝導基板の製造方法及びこれによって製造した熱伝導基板 - 特許庁
HIGH CORROSION RESISTANT ALUMINUM ALLOY CONDUCTING WIRE, AND HIGH CORROSION RESISTANT COMPOSITE CONDUCTING WIRE 導電用高耐食アルミニウム合金線及び導電用高耐食複合線 - 特許庁
CONDUCTING COMPOSITION AND IMAGE FORMING MATERIAL COATED WITH SAID CONDUCTING COMPOSITION 導電性組成物及び該導電性組成物を塗設した画像形成材料 - 特許庁
DEVICE FOR CONDUCTING EXPERIMENT ON APPLICATION OF OVERCURRENT TO ELECTRIC WIRE 電線過電流印加実験装置 - 特許庁
CURRENT CONDUCTING TERMINAL AND RECEIVING SIDE TERMINAL 電流導入端子及び受け側端子 - 特許庁
WALL STRUCTURE CONDUCTING HEAT INSULATION AND HEAT TRANSFER 断熱と伝熱を行なう壁構造体 - 特許庁
TRANSFER SHEET AND TRANSFER APPARATUS CONDUCTING MOLDING SIMULTANEOUSLY 転写シートと成形同時転写装置 - 特許庁
AUCTION METHOD AND SERVER CONDUCTING AUCTION オークション方法及びオークションを行うサーバ - 特許庁
We are conducting market research.
私たちは市場調査を行っています。 - Weblio Email例文集
HEAT CONDUCTING BOARD AND ITS MANUFACTURING METHOD 熱伝導基板及びその製造方法 - 特許庁
The NMOS transistor FET3 is made non-conducting, when the main NMOS transistor FET 1 is conducting, and is made conducting, when the main NMOS transistor FET1 is non-conducting. NMOSトランジスタFET3は、メインNMOSトランジスタFET1が導通の際に非導通にされ、メインNMOSトランジスタFET1が非導通の際に導通にされる。 - 特許庁
ION-CONDUCTING FILM AND METHOD OF PRODUCING THE SAME イオン伝導膜及びその製造方法 - 特許庁
provide with a thermally non-conducting cover
熱により導かないカバーで提供する - 日本語WordNet
METHOD OF FORMING SILICON GERMANIUM CONDUCTING CHANNEL シリコンゲルマニウム伝導チャネルの形成方法 - 特許庁
HIGH ION-CONDUCTING SOLID POLYELECTROLYTE 高イオン伝導性高分子固体電解質 - 特許庁
SHIELD MEMBER FOR CONDUCTING PATH AND WIRE HARNESS 導電路用シールド部材及びワイヤハーネス - 特許庁
POLYELECTROLYTE AND PROTON-CONDUCTING MEMBRANE 高分子電解質およびプロトン伝導膜 - 特許庁
They've been conducting missions for several days. 数日間に渡り、任務を行ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Herr conductor, this time I am the one conducting! 指揮者殿、今回は私が指揮します! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When will you be conducting inventory?
あなたはいつ棚卸しを行うのですか? - Weblio Email例文集
a method of conducting a survey, called {Delphi Method}
デルフォイ法という,アンケートの収斂法 - EDR日英対訳辞書
The electrically-conducting path includes a layered structure of a first electrically-conducting material layer and a second electrically-conducting material layer having toughness higher than that of the first electrically-conducting material layer. 前記導電路が、第1の導電材料層と該第1の導電材料層よりも高い靭性を有する第2の導電材料層との積層構造を備える。 - 特許庁
HEAT CONDUCTING MATERIAL AND PRODUCTION THEREOF, HEAT CONDUCTING PLATE AND SEMICONDUCTOR PACKAGE 熱伝導材料およびその製造方法、熱伝導基板、ならびに半導体パッケージ - 特許庁
The memory cell of SRAM has a first conducting layer 6a, a second conducting layer 16b and a third conducting layer 16c. SRAMのメモリセルは第1の導電層16a、第2の導電層16b及び第3の導電層16cを備える。 - 特許庁
RESIN COMPOSITION CONDUCTING HEAT WITH HIGH EFFICIENCY 高効率に熱伝導する樹脂組成物 - 特許庁
NEURONAL STIMULATION USING ELECTRICALLY CONDUCTING POLYMER 電気伝導性ポリマーを用いる神経刺激 - 特許庁
CONDUCTING AND FIXING METHOD OF MULTIPLE DISCHARGE TUBE 多重放電管の導通と固定方法 - 特許庁
I am conducting work to improve product quality.
品質改善の業務を行っています。 - Weblio Email例文集
POLYMER COMPOSITION AND PROTON CONDUCTING MEMBRANE 重合体組成物およびプロトン伝導膜 - 特許庁
I did serious study of conducting under his guidance.
私が彼のもとで指揮の研鑚を積んだ - 京大-NICT 日英中基本文データ