a room designated for confinement of people
人を閉じ込める座敷 - EDR日英対訳辞書
a place in which one is put into confinement 幽閉しておく所 - EDR日英対訳辞書
She is doing well [badly] after her confinement [after the birth of her baby].
産後の肥立ちがよい[悪い]. - 研究社 新和英中辞典
the confinement of mentally disturbed persons, called institutionalization
施設症という症状 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a criminal sentence called major confinement 重屏禁という,刑務所における懲罰 - EDR日英対訳辞書
of the principles of Yin and Yang, a day of confinement in one's home
陰陽道において,外出を忌む日 - EDR日英対訳辞書
in the Edo era of Japan, punishment of a person by means of confinement 江戸時代の逼塞という刑罰 - EDR日英対訳辞書
a punishment in prison, called solitary confinement 屏禁という,刑務所内での懲罰 - EDR日英対訳辞書
shackles for the hands, legs, and neck, once used for confinement in Japan
人を拘禁するのに使う3つの道具 - EDR日英対訳辞書
magnetic confinement プラズマを真空中に容器から離して保持するために強力な磁場を使用すること - EDR日英対訳辞書
the clothing worn by a court noble during {confinement to one's home on an unlucky day}
祭事の前に神官が家にこもって,行動を慎み心身を清める際の服 - EDR日英対訳辞書
in the Edo Period of Japan, a disciplinary confinement lasting about 50 to 100 days, called {'Heimon'}
閉門という江戸時代の刑罰としての50日から100日ぐらいの謹慎処分 - EDR日英対訳辞書
KEY CONFINEMENT PREVENTION UNIT キー閉じ込め防止装置 - 特許庁
ENERGY CONFINEMENT PIEZOELECTRIC TRANSFORMER エネルギー閉じこめ圧電トランス - 特許庁
ENERGY CONFINEMENT PIEZOELECTRIC RESONATOR エネルギー閉じ込め型圧電共振子 - 特許庁
CONFINEMENT OF PLASMA BY MAGNETISM 磁気によるプラズマの閉じ込め - 特許庁
ELEVATOR CONFINEMENT DETECTION DEVICE エレベータの閉じ込め検出装置 - 特許庁
TRANSMISSION CONFINEMENT METHOD OF CELLULAR PHONE 携帯電話の通信制限方法 - 特許庁
CONFINEMENT OF FLUID ON SURFACE 表面上での流体の境界付け - 特許庁
Such a confinement device may be a fixed vertical restriction ring in addition to the confinement ring, where the confinement ring is adjustable. そのような閉じ込め装置は、閉じ込めリングに加えて固定された垂直制限リングであり、閉じ込めリングは調節可能である。 - 特許庁
ENERGY CONFINEMENT TYPE PIEZOELECTRIC RESONATOR, AND ENERGY CONFINEMENT TYPE PIEZOELECTRIC RESONATOR COMPONENT エネルギー閉じ込め型圧電共振子及びエネルギー閉じ込め型圧電共振部品 - 特許庁
MAGNETIC CONFINEMENT AND ELECTROSTATIC CONFINEMENT OF PLASMA IN MAGNETIC FIELD INVERSION COORDINATION 磁場反転配位におけるプラズマの磁気的閉じ込めおよび静電気的閉じ込め - 特許庁
ENERGY CONFINEMENT PIEZOELECTRIC VIBRATOR AND ITS POLARIZATION METHOD エネルギー閉込め圧電振動子およびその分極方法 - 特許庁
A confinement ring defines an area above a wafer. 閉じ込めリングは、ウェハの上部の領域を定義する。 - 特許庁
ACCELERATION METER UTILIZING ENERGY CONFINEMENT TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATION エネルギー閉じ込め型圧電振動を利用した加速度計 - 特許庁
ENERGY CONFINEMENT TYPE THICKNESS LONGITUDINAL PIEZOELECTRIC RESONATOR エネルギー閉じ込め型厚み縦圧電共振子 - 特許庁
PLASMA TREATMENT APPARATUS AND PLASMA CONFINEMENT METHOD プラズマ処理装置及びプラズマ閉じ込め方法 - 特許庁
A confinement ring defines an area above a wafer. 閉じ込めリングはウエハ上の領域を定義する。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING CURRENT CONFINEMENT STRUCTURE 電流閉じ込め構造を備えた半導体デバイス - 特許庁
Hereby, a confinement of electrons is enhanced. これによって、電子の閉じ込めが向上する。 - 特許庁
This improves electric confinement. これは、リボンの電気的閉じ込めを改善する。 - 特許庁
WAFER AREA PRESSURE CONTROL FOR PLASMA CONFINEMENT プラズマ閉じ込めのためのウエハ領域圧力制御 - 特許庁
Therefore the confinement of the portable machine can be prevented. したがって、携帯機の閉じ込みを防止することができる。 - 特許庁
Thus, the current confinement is effectively effected. こうして、効果的に電流閉じ込めを行う。 - 特許庁
CONFINEMENT RESCUE METHOD FOR ELEVATOR AND ITS DEVICE エレベータの閉じ込め救出方法および装置 - 特許庁
PERFORATED PLASMA-CONFINEMENT RING IN PLASMA REACTOR プラズマリアクタにおける穿孔プラズマ閉じ込めリング - 特許庁
MAGNETIC IMPROVEMENT FOR MECHANICAL CONFINEMENT OF PLASMA プラズマの機械的閉じ込めのための磁気による改善 - 特許庁
UNDERGROUND WATER DRAINAGE STRUCTURE OF ORIGINAL POSITION CONFINEMENT CONSTRUCTION METHOD 原位置封じ込め工法の地下水集排水構造 - 特許庁
CONFINEMENT RESCUING METHOD OF ELEVATOR AND ITS DEVICE エレベーターの閉じ込め救出方法及びその装置 - 特許庁
CONFINING METHOD OF ASBESTOS MATERIAL AND STRUCTURE FOR CONFINEMENT 石綿資材の封じ込め方法及び封じ込め構造 - 特許庁
To enable only a user acquiring cipher information to release a viewing confinement, and to disable the others from viewing the program of the viewing confinement. 暗号情報を取得したユーザのみによって視聴制限を解除することができ、他人は視聴制限の番組を視聴できないようにする。 - 特許庁
At least one confinement ring is provided, and the confinement ring and the substrate support define a plasma space. 少なくとも1つの閉じ込めリングが提供され、前記閉じ込めリングおよび前記基板支持部はプラズマ空間を定義する。 - 特許庁
The confinement ring is a part of a confinement device that provides wafer area pressure control greater than 40%. 閉じ込めリングは、ウェハ領域の圧力制御を40%より大きくする閉じ込め装置の一部である。 - 特許庁
To provide a method and a device for enhancing plasma radiation confinement by the magnetic control of radiation distribution of plasma and impedance confinement. プラズマの放射分布の磁気コントロール、インピーダンス閉じ込めによってプラズマの放射閉じ込めを増強する方法および装置の提供。 - 特許庁
The barrier layers 19 and the well layers 21a and 21b are provided between the first light confinement layer 23 and the second light confinement layer 25. 障壁層19および井戸層21a、21bは、第1の光閉じ込め層23と第2の光閉じ込め層25との間に設けられている。 - 特許庁
To provide a method for condition setting of a transparent confinement medium nozzle for flowing a confinement medium, in the laser shock peening of a work piece. 加工物のレーザ衝撃ピーニング(LSP)において閉込め媒質を流すための透明閉込め媒質ノズルの条件設定方法の提供。 - 特許庁