A power supply system 1 comprises a fuel cell 40 and a battery 20, which are connected in parallel with each other. 燃料電池40とバッテリ20とを並列接続して電源システム1を構成する。 - 特許庁
The diodes 55y1, 55y2 are connected to each other in parallel, and Zener diodes are used for the diodes. ダイオード55y1、55y2は並列接続されており、ダイオードにはツェナーダイオードが用いられている。 - 特許庁
The rigid body is connected to the pressure plate through a rotary shaft placed in parallel with the second image read means. その剛体を、第二の画像読み取り手段と平行な回動軸を経て圧板に接続する。 - 特許庁
The first and second coil sections 2 and 3 are connected in parallel with each other and driven with the same polarity. 第1コイル部2と第2コイル部3とは並列に接続され同極性で駆動される。 - 特許庁
Both pumps 31a, 31b are connected in parallel with an engine 11 by a channel 73. 両ポンプ31a、31bは、流路73によりエンジン11に対して並列に接続されている。 - 特許庁
A switch and a resistor are connected in parallel on a current path opposed to the secondary battery 11. 二次電池11に対する電流経路上に、スイッチおよび抵抗を並列に接続する。 - 特許庁
Reactors L1 to Ln are connected in parallel with a feeder line 12 through triacs T1 to Tn. トライアックT1〜Tnを介してリアクトルL1〜Lnを給電線12に並列に接続する。 - 特許庁
The heat exchanger (51) for heating of the refrigerant heating unit (50) is connected in parallel to an outdoor heat exchanger (26). 冷媒加熱ユニット(50)の加熱用熱交換器(51)は、室外熱交換器(26)と並列に接続される。 - 特許庁
The intervening circuit 3a has a capacitor 31 and a bypass 33 connected in parallel with it. 介在回路3aは、コンデンサ31及びこれと並列に接続される側路33を有している。 - 特許庁
Further the drive circuit KC is connected with each organic EL elements OLED in parallel by wiring F. また、前記駆動回路KCと各有機EL素子OLEDとを配線Fで並列接続した。 - 特許庁
A DC-DC converter 1G is connected in parallel with equipment 5G and a secondary battery 2G. DC−DCコンバータ1Gには、機器5Gと二次電池2Gとが互いに並列接続される。 - 特許庁
A plurality of exothermic resistors 12 are connected in parallel with power supply electrodes 13a and 13b. 複数本の発熱抵抗体12を給電電極13a,13bに並列に接続する。 - 特許庁
Each vane 102 is connected to an adjacent vane with a rib extending in actually parallel to the vane ridge 112. 各ベーン102は、ベーン筋112と実質平行に延びるリブにより、隣接するベーンと結合される。 - 特許庁
The switch S2 is connected in parallel to a series connection of the coil L1 and the switch S1. スイッチS2は、コイルL1とスイッチS1との直列接続に対して並列に接続される。 - 特許庁
To allow operation while a plurality of power converters are connected in parallel to a solar battery. 太陽電池に複数台の電力変換器を並列接続して運転ができるようにする。 - 特許庁
An on/off switch 23 of a cornering lamp control circuit 20 is connected in parallel with winker switches 41, 42. コーナーリングランプ制御回路20のオンオフスイッチ23をウィンカースイッチ41,42と並列に接続する。 - 特許庁
To improve cycle characteristics of a battery pack having a plurality of cells connected to each other in parallel. 並列に接続された複数の単電池を有する組電池のサイクル特性を改善する - 特許庁
The capacitor C6 is connected in parallel with the high-pressure discharge lamp 15 via the center tap 16 of the inductor L2. インダクタL2の中間タップ16を介して高圧放電ランプ15と並列にコンデンサC6を接続する。 - 特許庁
A noise filter 10 of an embodiment comprises an inductor 71, and a resistor 11 connected with the inductor in parallel. 本発明のノイズフィルタ10は、インダクタ71に抵抗器11が並列接続されたものである。 - 特許庁
In the resonant circuit, a resonator 60 is composed of capacitors 88 and 82, and a fixed inductor 62 that are connected together in parallel. 共振回路は、キャパシタ88,82 と固定インダクタ62が並列接続されて共振器60を形成する。 - 特許庁
If the floppy drive 24 is connected, the electric power is enabled through the parallel port connector 48. フロッピー・ドライブ(24)が接続される場合、パラレル・ポート・コネクタ(48)を介して電力がイネーブルされる。 - 特許庁
The freewheeling diode D1 is connected in parallel with a set of the MOS transistors Q11 and Q12. 環流ダイオードD1はMOSトランジスタQ11,Q12の一組と並列に接続される。 - 特許庁
A series circuit of a clamping capacitor Cc and a diode Dc is connected in parallel with the switching device Q. スイッチ素子Qに並列にクランプ用コンデンサCc とダイオードDc との直列回路を接続する。 - 特許庁
A relay 12 is parallel-connected with a mechanical switch 11 which is turned off automatically after being turned on manually. 手動でオンさせた後自然にオフする機械的スイッチ11と並列にリレー12を接続する。 - 特許庁
The electrode 15 are connected respectively in parallel from each semiconductor chip 12 with a plurality of thin bonding wires 18. 各半導体チップ12から複数本の細いボンディングワイヤ18で並列に接続されている。 - 特許庁
The MOS transistors Tr2 is connected in parallel with a pair of capacitor C1 and diode D10. MOSトランジスタTr2はコンデンサC1及びダイオードD10の対と並列に接続される。 - 特許庁
The MOS transistor Tr3 is connected in parallel with a pair of capacitor C2 and diode D11. MOSトランジスタTr3はコンデンサC2及びダイオードD11の対と並列に接続される。 - 特許庁
All the drawer circuits are connected to an RF signal generator controlled by a computer in parallel. すべての引出し回路はコンピュータ制御されたRF信号ジェネレータに並列に接続されている。 - 特許庁
Input terminal pairs I1 to I6 of a plurality of the photocouplers PC1 to PC6 are connected in parallel. 複数のフォトカプラPC1〜PC6の入力端子対I1〜I6は並列接続されている。 - 特許庁
Fly-wheel diodes 41, 42 to be inversely connected to respective switching elements 21, 22 in parallel are provided. 前記各スイッチング素子21・22と逆並列に接続するフライホイールダイオード41:42を備える。 - 特許庁
Make sure the ZIP drive is connected to the parallel port before the boot begins.
起動が開始する前に、ZIPドライブがパラレルポートに接続されているかどうか確認してください。 - FreeBSD
The CPU 2 and 3 connected to a bus B1 operate in parallel, and perform access to the memory controllers 11 and 12. バスB1に接続されたCPU2,3は、並列に動作してメモリコントローラ11,12にアクセスする。 - 特許庁
NONCONTACT MEASUREMENT METHOD OF CURRENT FLOWING THROUGH A PLURALITY OF SUPERCONDUCTING WIRES CONNECTED IN PARALLEL 並列に連結された複数の超伝導線材に流れる電流の非接触式測定方法 - 特許庁
A capacitor 14 is connected to the positive terminal of the lead battery 1 parallel to the lead battery 1. 鉛電池1の正極端子には、鉛電池1と並列にコンデンサ14が接続されている。 - 特許庁
A circuit constituted of connecting a coil 55 and a resistor 54 in series is connected to an LD 53 in parallel. コイル55と抵抗54とを直列接続させた回路を、LD53に並列接続する。 - 特許庁
The secondary side transformer 11 has a capacitor connected in parallel and constitutes a resonance circuit. 二次側トランス11は並列に接続されたコンデンサを有し、共振回路を構成している。 - 特許庁
A plurality of electric double-layer capacitor elements are laminated and parallel-connected via a terminal plate. 電気二重層キャパシタ素子を端子板を介して複数個積層して並列に接続する。 - 特許庁
The redundant power supply device supplies power to a load, while power supply devices are connected in parallel. 電源装置を並列接続して負荷に電力を供給する二重化電源装置に関する。 - 特許庁
A navigation ECU 38 and an airbag ECU 39 are connected in parallel to a battery 25. ナビECU38及びエアバックECU39はバッテリ25に対して並列に接続されている。 - 特許庁
Current paths connected in parallel are provided, respectively, with current transformers 24a and 24b. 並列に接続された各電流経路には、カレントトランス24a、24bが、それぞれ設けられる。 - 特許庁
In this case, at least a capacitor C11 is connected in parallel with the resistor R6. そして、抵抗R6に並列に少なくともコンデンサC11を接続したことを特徴としている。 - 特許庁
A DC-DC converter 5 is connected in parallel to the output terminal of a full wave rectifying circuit 3. 全波整流回路3の出力端子にDC−DCコンバータ5を並列に接続する。 - 特許庁
Then, the parallel circuits PC1, PC2 are connected in series, and the switch elements F1, F2 are turned on or off into the same state. そして、PC1とPC2を直列接続し、F1,F2を同一状態にオン/オフする。 - 特許庁
Two parallel QPSK modulators are connected to asymmetrical couplers on the input side and on the output side. 2並列のQPSK変調器を入力側及び出力側の非対称カプラで接続している。 - 特許庁
To improve the life of a supplementary power system where a plurality of DC/DC converters are connected in parallel. 複数個のDC/DCコンバータを並列接続した補充電源システムの寿命を向上させる。 - 特許庁
The plural series circuits of resistors and switches are connected to a modulation part 13 in parallel. 変調部13には、抵抗とスイッチの直列回路が複数個並列に接続されている。 - 特許庁
The first filter bypass circuit 10 is electrically connected to the first filter circuit 9n in parallel. 第1のフィルタバイパス回路10が、第1のフィルタ回路9nと並列に電気的に接続される。 - 特許庁
The cascode amplifiers 10, 20 are connected in parallel with each other via the attenuator 111. カスコード型増幅器10,20は、減衰器111を介して、互いに並列に接続されている。 - 特許庁
BIPOLAR PULSED POWER SUPPLY AND POWER SUPPLY COMPRISING MULTIPLE BIPOLAR PULSED POWER SUPPLIES CONNECTED IN PARALLEL バイポーラパルス電源及びこのバイポーラパルス電源を複数台並列接続してなる電源装置 - 特許庁
The lower mounting frame 11 and the upper mounting frame 21 are connected by a parallel ruler mechanism 12. 下側取付枠11と上側取付枠21とを平行定規機構12によって連結する。 - 特許庁