「connectedness」を含む例文一覧(10)

  • They have the social connectedness.
    社会とつながっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in the name of connectedness
    つながりという名のもとに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a particular manner of connectedness
    連結性の特定の方法 - 日本語WordNet
  • And in the name of connectedness
    そして つながりの名のもとに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the lack of any particular manner of connectedness
    特別な形態の関連性がないこと - 日本語WordNet
  • Lines indicate social connectedness between individuals.
    線は個人間の社会的な つながりを示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a state of connectedness between people (especially an emotional connection)
    人と人がつながっている状態（とくに感情的なつながり） - 日本語WordNet
  • To generate a three-dimensional image without losing the connectedness in the same structure.
    同一の構造体における連結性を失うことなく三次元画像を生成することを可能にする。 - 特許庁
  • Thus, compared with one which only connects the rotary shaft 45 of the motor MG2 with the first coupled rotary shaft 36 or the crank shaft 26 of the engine 22, and disengages the connection, the connectedness when power is outputted to the driving shaft 39 can be increased, and the power can be output to the driving shaft 39 under a more efficient connection state.
    これにより、モータＭＧ２の回転軸４５第１連結回転軸３６やエンジン２２のクランクシャフト２６に接続したりその接続を解除したりするだけのものに比して駆動軸３９に動力を出力する際の接続状態を増加させることができ、より効率のよい接続状態での駆動軸３９に動力を出力することができる。 - 特許庁
  • The national burden rate for Japan is generally increasing compared to major OECD countries due to its aging society, and it is following a downward trend because of the decline in tax revenues. While maintaining a good economy, higher education, health, and a high-quality medical system, there are challenges, such as financial, gender disparities, social connectedness, parenting support and the securing of stable sources of funding for social security, etc.
    国民負担率の水準は、ＯＥＣＤ主要国では高齢化等に伴い概ね上昇する中、日本は税収の落ち込み等で低下傾向。 経済、教育水準の高さ、健康・質の高い医療などの長所は維持しながら、 男女間格差、社会的つながり、子育て支援、社会保障の安定財源確保等の問題を解決することが今後の課題。 - 厚生労働省

例文データの著作権について