The word ‘portly' connotes dignity. portly
という語は威厳(の観念)を暗示する. - 研究社 新英和中辞典
Silk road connotes independence and mutual trust. シルクロードは国々の独立と相互の信頼を示しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the term `distress' connotes some degree of perturbation and emotional upset
『distress(苦悩)』と言う用語は、いくらかの狼狽や感情的な動揺の程度を暗示する - 日本語WordNet
The lower electrode connotes the upper electrode, when viewed from a normal direction of the semiconductor substrate. 半導体基板の法線方向から見て下部電極が上部電極を内包する。 - 特許庁
The term hierarchical connotes that the algorithm first calculates a minimum integer pixel location and then performs a sub-integer pixel search. 前記階層化は、前記アルゴリズムが最初に最小整数画素の位置を計算し、その後、サブ整数画素探索を実行する。 - 特許庁
The L2 layer includes a second ground layer 34 formed by being held between the first ground layer 32 and an insulating layer 16 in a second region Q1 which connotes the first region P1 and is a part of the layer in a plane view. L2層は、平面視において前記第1領域P1を包摂し層の一部である第2領域Q1に、第1グランド層32と絶縁層16を挟んで形成された第2グランド層34を備える。 - 特許庁
To provide a color developer microcapsule which alleviates dirt (deposit) inside the tank during manufacture and connotes an electron donor colorless dye in a hydrophobic liquid which is excellent in color development and pressure proof quality, and to provide a pressure-sensitive copying paper using the color developer microcapsule. 本発明は、製造時のタンクの汚れ(付着物)を軽減した発色剤マイクロカプセルを提供するとともに、発色性、耐加圧性に優れた疎水性液体中に電子供与性無色染料を内包する発色剤マイクロカプセル及びそれを用いた感圧複写紙を提供することを目的とする。 - 特許庁