「conservatively」を含む例文一覧(16)

  • dress conservatively
    地味な服装をする. - 研究社 新英和中辞典
  • Conservatively dressed human beings!
    古臭い服を着た、人間たちよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It may be managed conservatively.
    保存療法がよいかもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • we estimated the number of demonstrators conservatively at 200,000.
    私たちは控えめにデモ参加者の数を20万と見積もった - 日本語WordNet
  • They suffered losses conservatively estimated at $20 million.
    控えめ[内輪]に見積もっても 2 千万ドルの損失をこうむった. - 研究社 新英和中辞典
  • Does it conservatively revise the estimated PD, LGD and EAD given the possibility of errors in the estimate?
    予測される推計に誤差が生じることを考慮してPD、LGD及びEADの推計値を保守的に修正しているか。 - 金融庁
  • Does it conservatively revise the estimated PD, LGD and EAD given the possibility of errors in the estimate?
    予測される推計に誤差が生じることを考慮してPD、LGD 及びEAD の推計値を保守的に修正しているか。 - 金融庁
  • Does the institution conservatively revise a parameter estimate in the case where the actual figure continuously exceeds the estimate?
    パラメータの実績値が推計値を上回る状況が続く場合は、パラメータの推計値を保守的に修正しているか。 - 金融庁
  • To provide a destructive evaluation technology of high reliability and that can conservatively evaluate the fracture strength of a member with a crack.
    き裂が存在する部材の破壊強度を、高い信頼性で保守的に評価できる破壊評価技術を提供する。 - 特許庁
  • It should also be established conservatively in order to calculate reference emissions below BaU emissions.
    また、クレジット化閾値は、 BaU排出量よりも低くリファレンス排出量が計算されるよう、保守的に設定されるべきである。 - 経済産業省
  • - Does the institution, under realistic market scenarios, conservatively assess risks arising from less liquid positions or positions with limited price transparency?
    ・ 流動性の劣る又は価格の透明性が限られているポジションから発生し得るリスクを、現実的な市場シナリオのもとで保守的に把握していること - 金融庁
  • A composition comprising an IP-10 chemokine analog comprising a first conserved sequence consisting of the IP-10 chemokine residues, a second conserved sequence consisting of the IP-10 chemokine residues, and conservatively modified variants thereof, and a linker consisting of up to 4 amino acids; wherein, the N-terminal region is modified using a specific modifier.
    第１、第２のＩＰ−１０ケモカイン残基及び保存的に修飾されたその変異体からなる配列及び４つまでのアミノ酸を有するリンカーからなり、Ｎ末端を特定の修飾因子で修飾された組成物。 - 特許庁
  • The data collection equipment 10 conservatively manages a data by inputting the variety of information from a production equipment 12 to a data input equipment 13, registering and storing them in a data equipment 14, then transferring them to a data server 18 through the communication network 17.
    データ収集装置１０は、生産装置１２から各種の情報をデータ入力装置１３に入力し、データ蓄積装置１４に登録して蓄積した後、通信ネットワーク１７を介してデータサーバ１８に転送し、データを集中的に管理する。 - 特許庁
  • Concerning the damage suffered through segregation … it is possible to find certain common factors… where certain time period is specified… The difference of the extent of damage suffered among individual plaintiffs does not put the defendant at a disadvantage, so long as the amount of damages is calculated conservatively, taking into consideration those cases of less severe damage.
    隔離による被害については、・・時期を特定すれば、一定の共通性を見いだすことが可能であり、・・個々の原告間の被害の程度の差異については、より被害の小さいケースを念頭に置いて控え目に損害額を算定する限り、被告に不利益を及ぼすものではない。 - 厚生労働省
  • Even if America joins now, some point out that, the temperature increase issue will improve only by 0.15 degrees Celsius by 2100, a sea surface elevation of only 2.5 centimeters will be prevented, that is, "the effect is such that global warming is slowed by about six years," and "the effect is limited if Kyoto Protocol is conservatively observed;" however, the Kyoto Protocol is considered to be a valuable achievement to some extent despite the above harsh comments.
    現段階から米国が参加しても、温度上昇を2100年までに0.15セルシウス度改善したり、2.5センチメートルの海面上昇を抑えたりする程度の効果であり「地球温暖化を6年程度遅らせるほどの効果である」「京都議定書が保守的に守られた仮定でも効果は限定的」との指摘もあるものの、一定の成果であるといった評価がされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Another version of the elastin production promoter includes at least one component selected from the group consisting of peptides having an amino acid sequence wherein one or more amino acids are conservatively substituted, deleted and/or added in the amino acid sequence of the formula I and having elastin production-promoting ability in cells, derivative thereof and salt thereof.
    本発明はさらに、Ｌｅｕ−Ｇｌｕ−Ｈｉｓ−Ａｌａ（式Ｉ）のアミノ酸配列において１個以上のアミノ酸の保存的置換、欠失および／または付加を有し且つ細胞におけるエラスチン産生促進能を有するペプチド、その誘導体及びそれらの塩からなる群より選択される少なくとも一種を含有する、エラスチン産生促進剤を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について