「conserves」を含む例文一覧(36)

  • candied fruit―conserves
    砂糖漬 - 斎藤和英大辞典
  • To provide an electronic tire management system that conserves energy.
    エネルギーを大事に使うタイヤ電子管理システムを提供する。 - 特許庁
  • an agency in the Department of Commerce that maps the oceans and conserves their living resources
    海洋地図を作成し、それらの生物資源を保護する商務省の政府機関 - 日本語WordNet
  • an agency in the Department of the Interior that conserves and protects fish and wildlife and their habitats
    魚類や野生生物とそれらの生息地を保全し、保護する内務省の機関 - 日本語WordNet
  • To provide an exhaust engine valve for cold forging which conserves resources and is excellent in cold forging properties and high-temperature strength.
    省資源で、冷間鍛造性と高温強度に優れた冷間鍛造用排気エンジンバルブ。 - 特許庁
  • The program module 18 conserves at least one prescribed impact wave sequence including an individual impact wave 24 or can set it.
    プログラムモジュール１８では、個別衝撃波２４を含む少なくとも１つの所定の衝撃波シーケンスを保存しているか、又は、設定可能である。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of an FRP molded product which sharply conserves the labor of demolding work performed manually heretofore and enables inexpensive good demolding.
    従来人手により成されていた脱型作業を大幅に省力化し、安価で良好な脱型が可能なＦＲＰ成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a polymer molded article which conserves lubricity for a long period of time, can be produced in low cost and easily, and has high safety, and its production method.
    潤滑性が長期間保持され、低コストかつ容易に製造可能で、安全性の高い高分子成形品及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide a comprehensive power management method that conserves power and also manages the power consumption of various devices and accessories after the motor vehicle has been switched off.
    自動車のスイッチが切れた後で各種装置及び付属品の電力消費を管理するとともに電力保存を行う包括的な電力管理方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a control method for the regeneration of a water softener which prevents a hardness leak of water to be treated and conserves a salt used in the regeneration of an ion exchange resin.
    この発明が解決しようとする課題は、被処理水の硬度漏れを防止するとともに、イオン交換樹脂の再生に用いる塩を節約することである。 - 特許庁
  • An RF-ID detection device 2 detects an RF-ID code 111 of the delivery object 1 and conserves the code in a buffer when the delivery object 1 passes nearby or approaches.
    ＲＦ−ＩＤ検出装置２は、配送物１が近傍を通過または近づいたときに配送物のＲＦ−ＩＤコード１１１を検出し、バッファに保存する。 - 特許庁
  • A first page picture development part 12 and a second page picture development part 13 perform development processing for developing recording data of a plurality of double-sided pages into a dot image for each page and conserves it.
    第１面画像展開部１２及び第２面画像展開部１３は、両面複数ページの記録データを１ページ毎のドットイメージに展開して保持する展開処理をそれぞれ行う。 - 特許庁
  • An operation setting data storage means 1 conserves the contents set to be operated for displaying by an operator, such as a selection of display data, setting of a display scale or the like as operation set data 3.
    操作設定データ保存手段１は、表示データの選択や表示スケール設定など、オペレータがディスプレイ表示用に操作設定した内容を操作設定データ３として保存する。 - 特許庁
  • The liquid seal member comprises an ink cartridge 400 which holds a liquid in the core, an ink conducting material 100 which supplies ink which the ink cartridge 400 conserves into a recording head unit 300, or the like.
    液体封止部材は、液体を内部に収容するインクカートリッジ４００や、インクカートリッジ４００が保持するインクを記録ヘッドユニット３００に供給するインク導通材１００である。 - 特許庁
  • An air storage which conserves air is formed in the discharge valve 60, and air is conserved in the air storage at the time of and also after the ink discharge to the waste fluid tank 103.
    排出バルブ６０内には空気を保持可能な空気室が形成されており、廃液タンク１０３へのインク排出時及びその後においても空気室には空気が保持されている。 - 特許庁
  • An internal memory or a local session database cache conserves a TCP/IP session information database, and can conserve a storage information session database to an active session of special number.
    内部メモリ又はローカルセッションデータベースキャッシュは、ＴＣＰ／ＩＰセッション情報データベースを保存し、また、特定数のアクティブセッションに対するストレージ情報セッションデータベースも保存することができる。 - 特許庁
  • To provide a lighting nameplate stand for flower arrangement that generates little heat, reduces a damage to flower, illuminates a nameplate uniformly, conserves energy, reduces cost, and may be used with an existing nameplate with wood-grain pattern.
    名札を均一に照明でき、発熱が少なく、花が傷みにくく、省エネで、コスト削減もでき、既存の木目模様の名札をも使用可能な生花用照明式名札立てを提供する。 - 特許庁
  • Other than the manuscript written in Sadaie's own hand and the Meiyurinmo-bon, the Oshima-bon manuscript is considered to be the one that best conserves the text revised by Sadaie among the existing manuscripts of the 'Aobyoshi-bon' line.
    現在ある青表紙本系統の写本の中では定家自筆本や明融臨模本を除けばこの大島本が定家が校訂した本文を最もよく保存していると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Gokuraku-tei Project is a project that collects, appraises, and conserves media recordings of rakugo performances (aired in the past on the radio and other formats), and this project aims to establish a "Sound Museum" in the vaudeville world in the future.
    極楽亭プロジェクトとは、過去に放送された落語演芸の音源等を収集、鑑定、保存し、将来的には「寄席演芸の『音の博物館』」を目指しているとされているプロジェクトである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a system and a method for processing medical data which efficiently transmits and conserves data in a medical equipment or a medical system and can satisfactorily reconstructs an original signal from transmitted and conserved data.
    医療機器や医療システムにおいて、データを効率よく伝送し保存し、そして、伝送し保存したデータから、良好にオリジナルの信号を再構成できる医療データの処理システム、処理方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for generating stable colloid in water in a short time and in high concentration in order to provide water which contains a highly structured mass of water molecules in a high ratio and conserves them for a long time.
    高度に構造化された水分子の集団を高い割合で含有し、かつ長期保存するような水を提供するために、水中に安定なコロイドを短時間でかつ高濃度で生成させる方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an impact resistance modifier which, with but a small amount thereof added to a resin, improves impact resistance in particular low temperature impact resistance of the resin and properly conserves weather resistance, such as discoloration resistance and impact resistance, of a molding made of the resin.
    少量添加することにより樹脂の耐衝撃性、特に低温衝撃性を向上させ、かつ得られた成型品の耐退色性、耐衝撃性等の耐候性を良好に維持する衝撃強度改質剤。 - 特許庁
  • This image-forming apparatus conserves print job information and bit map printing data from which the job was converted, compares information except item regarding processing after printing among conserved job information on a new printing demand, and job information conserved.
    また、動作条件などを含むすべてのジョブ情報が一致したときのみに高速処理を行うので、一致条件が厳しく、該当する印刷データがあるにもかかわらず高速処理を行わない場合があった。 - 特許庁
  • The image processing apparatus (MFP) 20 conserves the print job which is received from the terminal device 10 and printed even after printing (S201 to S203), and receives the setting change for the conserved print job from the operation part of the image processing apparatus 20 (S204).
    画像処理装置（ＭＦＰ）２０は、端末装置１０から受信して印刷した印刷ジョブを印刷後も保存しておき(S201〜S203)、この保存されている印刷ジョブに対して画像処理装置２０の操作部から設定変更を受ける(S204)。 - 特許庁
  • To provide a dredging plant and a dredging method for a dam, which bring about efficient recovery from a decrease in function of the dam due to the progress of sedimentation, which prevent erosion of a downstream area and a coast near a river mouth, and which conserves an environment for maintaining water quality of a river.
    堆砂の進行によるダムの機能低下を効率的に回復するとともに、下流や河口付近の海岸の浸食を防ぎ、河川の水質を保全する環境に配慮したダム浚渫プラント及びダムの浚渫方法を提供する。 - 特許庁
  • When the user selects to execute the software reset function, the hardware reset operation is regarded as an operation substituting for the software reset operation, the computer system conserves the data and the preset values in the memory to return to the setting condition before the crash.
    ユーザがソフトウェアリセット機能の実行を選択した場合には、ハードウェアリセット動作は、ソフトウェアリセット動作に代わる動作とみなされ、コンピュータシステムは、クラッシュ前の設定状態に戻すように、メモリのデータ及び予め定められた値を保持する。 - 特許庁
  • On a coil assembly 4 of the solenoid-controlled valve 2, a male connector 9 which conserves a terminal 6 for driving the solenoid controlled valve and a terminal 7 for pressure detection en bloc, and a sensor mounting section 10 for unitizing a pressure sensor 3 and the solenoid controlled valve 2 are integrally installed.
    電磁弁２のコイルアッセンブリ４に、電磁弁駆動用ターミナル６と圧力検出用ターミナル７とを一括して保持する雄型コネクタ９と、圧力センサ３を電磁弁２に一体化するためのセンサ搭載部１０とを一体的に設置している。 - 特許庁
  • A center server 7 acquires exercise volume data through a communication terminal 1 and conserves them in a management data conservation section 73 as one of management data required for health management if a demand signal is transmitted through a communication port 71 from the communication terminal 1 of a certain user.
    センターサーバー７は、ある利用者の通信端末器１から要求信号が通信ポート７１を介して送信されてくると、通信端末器１を介して運動量データを取得して健康管理に必要な管理データの一つとして管理データ保存部７３に保存する。 - 特許庁
  • To provide a sheet for packaging an electronic component which conserves the electronic component under a favorable dry state, does not require a baking process prior to a solder reflowing, and suppresses the generation of cracks when reflowing the solder, to provide an electronic component packaging container using the sheet, and to provide an electronic component package.
    電子部品を良好な乾燥下に保存し、はんだリフロー前にベーキング処理を行う必要がなく、はんだリフローの際のクラック発生を抑制する電子部品包装用のシート、及び当該シートを用いた電子部品包装容器、並びに電子部品包装体を提供することである。 - 特許庁
  • The printing processing means conserves a test chart in the storage section 36 when the test chart as image data for image quality adjustment of the printing means is inputted from an external device by an input and output section 22 and registers the identifier of the test chart in a test chart list holding section 38.
    印刷処理手段は、外部装置から前記印刷手段の画質調整用の画像データであるテストチャートが入出力部２２により入力された際にその記憶部３６に保存を行うとともに、テストチャートの識別子をテストチャートリスト保持部３８に登録する。 - 特許庁
  • By providing a rotor that conserves the regenerative energy inside an electric motor and by rotating the rotor by electric power generated when regenerative braking is applied, electric power of large capacity generated on braking can be accumulated efficiently, and rapid discharge becomes possible when large electric power is required when driving a vehicle and the like.
    電動機内に回生エネルギーを回転によって保存するローターを設け、回生ブレーキを使用した際に発生した電力によってローターを回転させることにより、制動時に発生する大容量の電力を効率よく貯蔵でき、駆動時などの大電力が必要な時にも急速放電が可能となる。 - 特許庁
  • To provide an eco-friendly outer casing for a game machine which conserves wood resources, saves resources and can be recyclably used by reducing its weight and facilitating its disassembly while using resin materials and setting a product strength at a degree sufficiently immune to the total load applied to the outer casing at its storage and transport time.
    樹脂材料を使用し、製品強度を本外筐にかかる保管・運搬時の総荷重に十分耐え得る程度に設定しつつ、軽量化すること、および解体容易にすることで、木材資源を保護し、かつ省資源化、さらにはリサイクル使用を可能として、環境に優しい製品を作る。 - 特許庁
  • A print-related image indication unit 72b searches from HDD75 the storage information matched with the related information that is consistent with all or a part of the related information extracted from the image under printing by a related information extracting section 72a and extracts the corresponding storage image and then temporarily conserves it in a work memory 76 (S3).
    プリント関連画像表示部７２ｂは、関連情報抽出部７２ａがプリント中の画像から抽出した関連情報の全部または一部と一致する関連情報に対応づけられている記憶画像を、ＨＤＤ７５から検索し、該当する記憶画像を抽出してワークメモリ７６に一時的に保存する（Ｓ３）。 - 特許庁
  • The corrosion supervision system for the chemical tank which conserves corrosive liquid chemicals, is equipped with a tank body which is composed of a conductive outer shell and an insulation lining and which contains the corrosive liquid chemicals; a detection electrode which is contained in the tank body and immersed in the corrosive liquid chemicals; and a measuring device which is electrically connected to the detection electrode.
    腐食性液体化学薬品を保存する化学タンクの腐食監視システムは、導電外殻と絶縁ライニングからなって腐食性液体化学薬品を収容するタンク本体と、タンク本体に収容される腐食性液体化学薬品にひたる検知電極と、検知電極と電気的に接続される測定器とを含む。 - 特許庁
  • To provide a treatment method for phosphoric acid-containing wastewater which conserves the use amount of a calcium compound when phosphoric acid is removed by adding the calcium compound to the phosphoric acid-containing wastewater containing carbonic acid, reduces the production amount of calcium carbonate/calcium sulfate sludge to reduce a sludge disposal cost and enhances the content of phosphorus in sludge at the time of recycling as resources.
    炭酸を含有するリン酸含有排水をカルシウム化合物を添加してリン酸を除去するに際して、カルシウム化合物の使用量を節減し、炭酸カルシウム及び硫酸カルシウム汚泥の生成量を低減し、汚泥処分費を削減すると共に、再資源化する際には汚泥中のリン含有率を高めることができるリン酸含有排水の処理方法を提供する。 - 特許庁
  • .The AST objects are not required to support the functionality of this module, but are provided for three purposes: to allow an application to amortize the cost of processing complex parse trees, to provide a parse tree representation which conserves memory space when compared to the Python list or tuple representation, and to ease the creation of additional modules in C which manipulate parse trees.
    で定義されています。 ASTオブジェクトはこのモジュールの機能をサポートするために必要ありませんが、三つの目的から提供されています: アプリケーションが複雑な解析木を処理するコストを償却するため、Pythonのリストやタプル表現に比べてメモリ空間を保全する解析木表現を提供するため、解析木を操作する追加モジュールをCで作ることを簡単にするため。 - Python

例文データの著作権について