「consistent」を含む例文一覧(2059)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞
  • Consistent with investment by insurance companies
    保険会社の運用と整合的である - 金融庁
  • Being consistent is my strength.
    常に一緒なのが私の長所なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the first consistent component of regret
    さて、後悔を構成する1つめの要素は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that's the value of the brand has stayed consistent. (laughter)
    ブランドの価値は一貫したままだ」 (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And zipcar provides a very nice, consistent service
    zipcarも一貫性のあるサービスを提供し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And zipcar provides a very nice, consistent service
    Zipcarも一貫性のあるサービスを提供し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But all of them consistent with our 42 points.
    いずれも42個の点と 整合しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These thought patterns are consistent
    このような思考パターンは 覚醒状態と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His actions are consistent （with his principles）―His principles run through all his actions.
    彼の行動は主義一貫している - 斎藤和英大辞典
  • You're not consistent.
    君の言っていることは、つじつまが合わない。 - Tatoeba例文
  • You aren't consistent.
    君の言っていることは、つじつまが合わない。 - Tatoeba例文
  • made compatible or consistent
    互換性があるか一貫したようにされる - 日本語WordNet
  • not made consistent or compatible
    首尾一貫されていない互換性がない - 日本語WordNet
  • not consistent or dependable
    一貫していないか、または信頼できない - 日本語WordNet
  • The meteorite exhibit draws consistent crowds.
    いん石の展示は常に人気があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • unrhymed verse without a consistent metrical pattern
    一貫した韻律のパターンがない無韻の詩 - 日本語WordNet
  • That's nevertheless consistent with the laws of physics.
    物理法則には 反していないものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But these black arrows aren't consistent with his m.o.
    でも 黒い矢は 彼のM. O. と一致してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That number one, we were going to be consistent in our behavior
    その1:そこに来た私たちの態度に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 94% of the songs contain a fast tempo, and 87% held a smooth, consistent rhythm.
    94%が早いテンポで 87%が滑らかなリズム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What you say, is illogical―unreasonable―not consistent with reason―contrary to reason―against reason―without rhyme or reason―inconsistent―incoherent―absurd.
    君の言うことは筋違いだ - 斎藤和英大辞典
  • What he says, is reasonable―consistent （with reason）.
    あの人の言うことは筋道が立っている - 斎藤和英大辞典
  • Quantification is consistent with the revised PAS 2050
    定量化の方法はPAS2050改訂版と整合. - 経済産業省
  • make consistent with a certain fashion or style
    特定のファッションまたはスタイルと一致させる - 日本語WordNet
  • not consistent with the methods or principles of science
    科学の方法や原則と一致していない - 日本語WordNet
  • They all are consistent with the 42 points
    それらはいずれも42個の点と整合的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's consistent with the remodeled injuries on the sternum.
    胸骨にあった骨修復と 一致するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is consistent across finland, the u.s.
    これは フィンランド アメリカ 中国でも同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • make consistent with certain rules of style
    ある種の方法の決まりを一貫して守る - 日本語WordNet
  • It is important that internal control be established based on a consistent policy developed by management.
    ① 基本的計画及び方針の決定 - 金融庁
  • Sometimes im consistent with my language now
    私は時に自分の言葉に一貫性を持たせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What you say, is unreasonable―not consistent with reason―contrary to reason―against reason―without rhyme or reason―inconsistent―absurd.
    君の言うことは筋道が立たない - 斎藤和英大辞典
  • This result is consistent with other studies that .....
    この結果は … する他の研究と一致している。 - 英語論文検索例文集
  • There are no consistent performance advantages.
    はっきりしたパフォーマンス上の利点はありません。 - Python
  • An auto-correlation value when the phase gets consistent completely is 1, and the value when not consistent is -1/M.
    位相が完全に一致したときの自己相関値が１、完全に不一致のとき−１／Ｍとなる。 - 特許庁
  • The doctrine is not consistent with reason.
    この説は道理と両立せず（道理にかなわぬ） - 斎藤和英大辞典
  • Memory loss is consistent with the disease, mr. bauer.
    記憶喪失は病気が進行してる 証拠よ、Mr. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This incision is consistent with a frontal craniotomy scar.
    この切開は前頭開頭痕と一致する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ennis's pathology was consistent with sexual abuse.
    アニスの病態は 性的虐待とつじつまが合う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Memory loss is consistent with the disease, mr. bauer.
    記憶喪失は病気が進行してる 証拠よ、mr. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Both wounds are consistent with a slowloading force.
    両方の傷が遅い負荷力と 一致している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First centimeter, a very clean insertion point, consistent with a needle.
    1センチの清潔な刺し傷 針と一致している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, truthfully, the only real and consistent disability i've had to confront
    私が向き合ってきた唯一の障害とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fudangyo (consistent reading of Buddhist scriptures every day) in Kondo Hall - One week from on August 7
    金堂不断経-8月7日より1週間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These results are consistent with the fact that .....
    これらの結果は … という事実と一貫している。 - 英語論文検索例文集
  • These results are consistent with the fact that ......
    これらの結果は … という事実と一貫している。 - 英語論文検索例文集
  • These results are consistent with the fact that....
    これらの結果は....という事実と一貫している。 - 英語論文検索例文集
  • Methodology is consistent with ISO 14044 for a one-impact LCA
    方法論はISO 14044の単一影響LCA（one-impact LCA）と整合. - 経済産業省
  • BAR CODE READING NETWORK MULTIMEDIA BUSINESS CARD CONSISTENT SYSTEM
    バーコード読み取りネットワークマルチメディア名刺整合システム - 特許庁
  • MANUAL CART HAVING CONNECTION DEVICE FOR CONSISTENT TRAVEL BY MOTORCYCLE
    バイク安定送行連結装置付手動荷車 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞

例文データの著作権について