an engineering technique that relates to the design and construction of machines and buildings
機関や機械の設計や製造に関する技術 - EDR日英対訳辞書
TWO-PACK TYPE URETHANE PRIMER COMPOSITION, CONSTRUCTION METHOD FOR CIVIL ENGINEERING ARCHITECTURE AND CIVIL ENGINEERING ARCHITECTURE STRUCTURE 2液型ウレタンプライマー組成物、土木建築物の施工方法及び土木建築構造体 - 特許庁
PRIMER COMPOSITION, CIVIL ENGINEERING AND BUILDING STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD OF CIVIL ENGINEERING AND BUILDING STRUCTURE プライマー組成物、土木建築構造体及び土木建築構造体の施工方法 - 特許庁
CIVIL ENGINEERING STRUCTURE USING WALL FACE MATERIAL, AND ITS CONSTRUCTION METHOD 壁面材を用いた土木構造物とその構築方法 - 特許庁
He held various positions including Fushin bugyo (the Minister of Civil Engineering and Construction Office) and Fushimi machi bugyo (Fushimi town magistrate).
普請奉行、伏見町奉行などを歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
STRUCTURE FOR MAINTAINING HEIGHT OF CONTAINER FOR UNDERWATER CIVIL ENGINEERINGCONSTRUCTION METHOD 水中土木工法におけるコンテナの高さ維持構造 - 特許庁
CIVIL ENGINEERING STRUCTURE BUILDING CONSTRUCTION AND METHOD OF MANUFACTURING IT 土木構築物用敷設構造物及びその製造方法 - 特許庁
SURFACE WATER REPELLENT FOR POROUS INORGANIC CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION MATERIAL 多孔性無機質土木建築材料用表面撥水剤 - 特許庁
the branch of engineering that deals with the design and construction and operation of ships
船舶の設計、製造、操作を扱う工学の分野 - 日本語WordNet
processed steel used as material for civil engineering, construction, or machine building
土木・建築・機械の材料とするため加工した鋼鉄 - EDR日英対訳辞書
WORK SCAFFOLD FOR CONSTRUCTION/CIVIL ENGINEERING WORK AND ITS INSTALLATION METHOD 建築・土木工事用作業足場およびその設置方法 - 特許庁
To provide an automatic selection system for civil engineeringconstruction method capable of simply selecting a civil engineeringconstruction method suitable for construction conditions at construction site in a short time. 工事対象現場の工事条件に適合する土木工法を、短時間で簡単に選定することができる土木工法の自動選定システム等を提供する。 - 特許庁
JOINT SEALING MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION, AND SEALING STRUCTURE OF SHIELD TUNNEL CONSTRUCTION, USING IT 土木建築用目地シール材とそれを用いたシールドトンネル構造物のシール構造 - 特許庁
To quickly finish mounting work of an anchor to a civil engineeringconstruction wall face plate to enable the civil engineeringconstruction wall face plate to use as a civil engineeringconstruction structural material immediately after the mounting work has been completed. 土木構築物用壁面材に対するアンカーの取付け作業を迅速に終え、その取付け作業後、直ちに土木構築物用構築材として使用できるようにする。 - 特許庁
WATER SEALING CIVIL ENGINEERING WORK FOR CONSTRUCTION IN COVERED TYPE WASTE FINAL DISPOSAL SITE AND CONSTRUCTION THEREFOR 被覆型廃棄物最終処分場の構造物の遮水工法及びその構造 - 特許庁
JOINT OF SCREW STEEL ROD FOR CIVIL ENGINEERINGCONSTRUCTION AND ITS MANUFACTURE 土木建設用ネジ鋼棒の継手およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION USING STEEL SLAG 鉄鋼スラグを用いた土木建築用資材の製造方法 - 特許庁
TWO PACK TYPE ACRYLIC ADHESIVE FOR INORGANIC MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING/CONSTRUCTION 土木・建築用無機材料用の二液アクリル系接着剤 - 特許庁
CIVIL ENGINEERING STRUCTURE USING STEEL SHEET PILE AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR 鋼矢板を用いた土木構造物及びその構築工法 - 特許庁
AIRTIGHT CONSTRUCTION METHOD AND STRUCTURE IN HYBRID HEAT INSULATING ENGINEERING METHOD ハイブリッド断熱工法における気密施工方法及び構造 - 特許庁
the branch of engineering concerned with the design and construction and operation of nuclear reactors
原子炉の設計、建造、操作にかかわる工学の分野 - 日本語WordNet
SHEET FOR CONSTRUCTION AND CIVIL ENGINEERING ON WHICH STONE MADE OF GLASS CULLET IS ARRANGED ND ADHERE ガラスカレット製石を配置・固着した建築・土木用シート - 特許庁
CIVIL ENGINEERING STRUCTURE CONSTRUCTION STONE, MANUFACTURING THEREOF, USAGE THEREOF AND CIVIL ENGINEERING STRUCTURE CONSTRUCTION STONE UNIT AND CIVIL ENGINEERING STRUCTURE 土木構築物用施工石、土木構築物用施工石の製造方法、土木構築物用施工石の使用方法、土木構築物用施工石ユニット及び土木構築物 - 特許庁
METHOD OF CONSTRUCTING BLOCK FOUNDATION IN POOR GROUND FOR CONSTRUCTION, CIVIL ENGINEERING, ROAD AND THE LIKE 建築、土木、道路等の軟弱地盤のブロック基礎施工法 - 特許庁
COMPOSITION FOR FINISHING CIVIL ENGINEERING WORK AND CONSTRUCTION WORK AND METHOD FOR SUPPRESSING AMINE BLUSHING 土木・建築仕上げ用組成物及びアミンブラッシング抑制方法 - 特許庁
RESIN SHEET AND REINFORCING STRUCTURE OF CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION STRUCTURE USING THIS RESIN SHEET 樹脂シートおよびそれを用いた土建構造体の補強構造 - 特許庁
COVERING MATERIAL, COVERING MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION INDUSTRY AND PAINT FOR WOOD WORKING 被覆材料、土木建築用被覆材及び木工用塗料 - 特許庁
RECYCLED SAND AND CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION MATERIAL IN WHICH RECYCLED SAND IS ADDED 再生砂及びこの再生砂を添加した土木、建設資材 - 特許庁
Nagamori MASUDA, mainly in charge of civil engineering and construction (possessed land worth 220,000 koku of rice in Koriyama in Yamato Province)
主に土木担当増田長盛(大和郡山22万石) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They have been wasting the national budget for unnecessary projects of civil engineering and construction.
不要な土木事業・建築により国費を無駄使いしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MANUFACTURING DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF CIVIL ENGINEERING-CONSTRUCTION MATERIAL INSTALLED IN SITE OF THERMAL POWER PLANT FACILITY, CIVIL ENGINEERING-CONSTRUCTION MATERIAL MANUFACTURED BY MANUFACTURING DEVICE OF CIVIL ENGINEERING-CONSTRUCTION MATERIAL INSTALLED IN SITE OF THERMAL POWER PLANT FACILITY AND CIVIL ENGINEERING-CONSTRUCTION MATERIAL 火力発電所施設の敷地内に設置された土木・建設用資材の材料の製造装置、及び製造方法、並びに火力発電所施設の敷地内に設置された土木・建設用資材の材料の製造装置によって製造された土木・建設用資材の材料、及び土木・建設用資材 - 特許庁
COATED COMPOSITION FOR CIVIL ENGINEERING/CONSTRUCTION MATERIAL, PAVING MATERIAL, AND PAVEMENT 土木建築材用被覆組成物、舗装材及びこれを用いた舗装体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONNECTING CIVIL ENGINEERING SHEET, AND BANKING CONSTRUCTION METHOD 土木シート用の接続具、土木シートの接続方法および盛土工法 - 特許庁
WALL UNIT AND CONSTRUCTION METHOD FOR CIVIL ENGINEERING WALL USING THE UNIT 壁体ユニット及び該ユニットを用いた土木用壁体の構築方法 - 特許庁
a metallic material called 'katazai' used in engineering works or construction 形材という,土木あるいは建築などに用いられる金属材料 - EDR日英対訳辞書
UNIT FOR CIVIL ENGINEERINGCONSTRUCTION, AND ITS MANUFACTURING METHOD 土木構築物用ユニット及び土木構築物用ユニットの製造方法 - 特許庁
CIVIL ENGINEERING FRAME STRUCTURAL BODY, MEMBER PIECE USED THEREFOR, CIVIL ENGINEERING PANEL COMBINATION STRUCTURAL BODY, PANEL PIECE USED THEREFOR, METHOD CIVIL ENGINEERING STRUCTURAL BODY, AND CONSTRUCTION FOR CIVIL ENGINEERING STRUCTURAL BODY 土木用骨格構造体およびそれに用いる骨ピース、土木用パネル組構造体およびそれに用いるパネルピース、土木用構造体、ならびに土木用構造体の構築工法 - 特許庁
TOPCOAT MATERIAL COMPOSITION FOR WATERPROOFING, CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION STRUCTURE USING THE SAME, AND CONSTRUCTION METHOD USING THE SAME 防水用トップコート材組成物、それを用いた土木建築構造体及びそれを用いた施工方法 - 特許庁
Construction consisted of building (civil engineering) of moats and earthen walls and construction of gates and walls.
造営は、堀や土塁を築く普請(ふしん、土木工学)と、門や塀を造る作事(さくじ、建築)からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SURFACE FINISH MATERIAL FOR BUILDING OR CIVIL ENGINEERINGCONSTRUCTION AND ITS PRODUCTION METHOD 建築物又は土木構築物用の表装材及びその製造方法 - 特許庁
PRODUCTION OF PRECAST MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION PREPARED BY SOLIDIFYING WASTE 廃棄物類の固形化による土木建築用プレキャスト資材の製造方法 - 特許庁
RADICALLY CURING RESIN COMPOSITION AND CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION MATERIAL CONTAINING THE COMPOSITION ラジカル硬化性樹脂組成物及びそれを含む土木建築用材料 - 特許庁
In 1619, he was appointed as the Fushin Bugyo (Minister of Civil Engineering and Construction Office) of Chion-in Temple, which was located in Kyoto.
元和5年(1619年)京都知恩院の普請奉行を務めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the branch of engineering concerned with the design and construction of such public works as dams or bridges
ダムや橋など公共工事の建築と設計を扱う工学の分野 - 日本語WordNet
DECORATIVE OBJECT OR DECORATE MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERINGCONSTRUCTION AND MANUFACTURE THEREFOR 土木建築用の装飾物または装飾材およびその製造方法 - 特許庁
FORM MADE OF MULTIPLE-LAYER SHEET, STRUCTURE FOR CIVIL ENGINEERING, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE STRUCTURE FOR CIVIL ENGINEERING AT DESIRED CONSTRUCTION SITE 複層シート製型枠および土木用構造物、並びに土木用構造物を所望の施工場所に構築する方法 - 特許庁
To provide a dehydrator for treating civil engineering and construction sludge capable of performing the dehydration treatment of civil engineering and construction sludge, which is discharged at the time of engineering works and building work, at a low cost to obtain a dehydrated cake low in water content. 土木工事、建設工事の際に排出される土建汚泥を低コストで脱水処理でき、かつ含水率の低い脱水ケーキを得ることができる土建汚泥処理用の脱水剤を目的とする。 - 特許庁
To improve construction workability during the time when the civil engineeringconstruction of wet masonry type is to be constructed, and shorten the construction period. 練石積みタイプの土木構築物を構築するに際しての施工作業性を向上させると共に、その施工工期を短縮する。 - 特許庁
POSITION DETECTION METHOD AND APPARATUS USING GPS IN CONSTRUCTION MACHINE FOR CIVIL ENGINEERING 土木用建設機械におけるGPS使用の位置検出方法及び装置 - 特許庁
HIGHLY PERMEATING SURFACE MODIFIER FOR POROUS, INORGANIC MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING AND CONSTRUCTION 多孔性無機質土木建築材料用の高浸透性表面改質剤 - 特許庁