「consumption patterns」を含む例文一覧(67)
1 2 次へ＞- (2) There is a possibility that consumption patterns of China and Thailand are highly correlated to those of Japan.
②中国とタイは日本と消費パターンの相関性が高い可能性がある。 - 経済産業省 - To reduce toner consumption of displacement correction patterns as much as possible.
位置ずれ補正用パターンについて、トナー消費を極力抑えることができるようにする。 - 特許庁 - a condition of repeating a particular economic condition by repeating production and consumption patterns
生産と消費を繰り返しつつ,同じ経済状態を再現し続けている状態 - EDR日英対訳辞書 - The monitoring device monitors the operating status of various apparatus 2, 3, and 5 according to electric power consumption patterns.
本発明は、電力消費のパターンにより各種機器２、３、５の動作情況を監視する。 - 特許庁 - It was observed that consumption patterns in each country (particularly young people in their 20sand 30s) could be categorized into several patterns determined by the respective lifestyle.
各国の消費者（特に20 代、30 代の若年層）の消費パターンは幾つかのライフスタイルの影響下にパターン化している傾向がみられる。 - 経済産業省 - In addition, the DC component of the current consumption is suppressed by imposing restriction on the on/off patterns to be prepared.
また、用意するオンオフパターンに制約を課すことにより消費電流の直流成分を抑制する。 - 特許庁 - To reduce power consumption by efficiently switching connection modes in accordance with user's past behavior patterns.
ユーザの過去の行動パターンに応じて接続モードを効率的に切り替えて電力消費を低減すること。 - 特許庁 - In recent years, consumption patterns have changed, and the product lifecycle appears to be becoming shorter.
近年、消費構造が変化してきたといわれており、商品ライフサイクルが短期化する傾向がみられる。 - 経済産業省 - To increase freedom of display patterns capable of designing, reduce consumption power in wiring, and display multicolor.
設計可能な表示パタンの自由度を増し、配線での消費電力を低減し、マルチカラー表示を可能にする。 - 特許庁 - To provide a constitution wherein consumption of the number of memories of starting can be accelerated and usefulness of changing in patterns can be kept.
始動記憶数の消化が円滑に促進され、かつ図柄変動の有用性が維持され得る構成を提供する。 - 特許庁 - (1) It may be necessary to spread trends in the countries with relatively similar lifestyle and consumption patterns to that of Japan.
①日本から見てライフスタイルや消費パターンが相対的に近い国にトレンドの発信を図る必要性があるのではないか。 - 経済産業省 - So, an attempt was made to index the consumption patterns by analyzing the applicability of different types of fashion magazines to consumption patterns in a cross-industry and cross-business context, while taking into account the size of clothing and shoe markets in Asian countries.
そこでアジア各国の被服・履物市場の規模を整理しつつ、産業・業種横断的に消費パターンの影響を与えている可能性のあるファッション雑誌をカテゴリーに分けて分析することで、消費パターンの指標と捕らえることを試みた。 - 経済産業省 - To provide an image forming apparatus reducing the amount of waste toner and the consumption of toner and shortening time required to detect the density of detecting patterns while maintaining the detection accuracy of the detecting patterns.
検出用パターンの検出精度を維持しつつ、廃トナー量やトナー消費量を減らし、検出用パターンの濃度の検出にかかる時間を短くする画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - Pattern detecting circuits 23a-23c monitor the current consumption of power lines 7a-7c and detect the specified pattern is included in the current consumption patterns of the power lines 7a-7c.
パターン検出回路２３ａ〜２３ｃは、電力線７ａ〜７ｃの消費電流を監視して電力線７ａ〜７ｃの消費電流パターンに特定のパターンが含まれていることを検出する。 - 特許庁 - Trends in consumption from the point of view of consumers reveal a gradual shift in consumption patterns from tangible objects to services, evidenced, for example, by growth in the proportion of spending on telecommunications and health and medical services9) (Fig. 2-1-16).
実際、消費者側からの消費動向をみると、通信、保健医療等の支出割合が増加する等、徐々に消費構造が「モノ」から「サービス」へとシフトしている（第2-1-16図）。 - 経済産業省 - To provide a mobile wireless terminal that is operated intermittently, depending on living patterns of a user to efficiently reduce the power consumption.
ユーザの生活パターンに応じて間欠動作し、効率よく電力消費を低減することが可能な移動無線端末を提供する。 - 特許庁 - To provide a slot machine which achieves various performance patterns in the specified performance section while minimizing the increase in consumption of memory capacity.
メモリの消費量の増大を極力抑えつつ、特定演出区間中の多彩な演出パターンを実現するスロットマシンを提供する。 - 特許庁 - Furthmore, if the phases of the excitation patterns are shifted from the rotation reference position of the rotor 4, so as to drive the rotor with the phase which can minimize the power consumption of the motor, the power consumption can be further reduced.
さらに、ロータ４の回転基準位置に対する励磁パターンの位相をずらして、モータ消費電力が最小となる位相で駆動することにより、消費電力をさらに低減することができる。 - 特許庁 - To provide a signature lighting system for appliance for providing selective lighting patterns while suppressing power consumption.
電力消費量を抑えつつ、選択的な照明パターンを提供するための家庭用電化製品用の特徴的な照明システムの提供。 - 特許庁 - To prevent the occurrence of error in toner consumption measurement by applying different weights according to an image patterns and/or an operation mode for each page.
ページ別に画像パターンおよび／または遂行モードにより異なる加重値を適用し，トナー消耗量の測定誤差が発生するのを防止する。 - 特許庁 - Behind the decline in retail sales appear to be the slump in consumption expenditure overall due to factors such as the stagnation of disposable income in recent years, and the shift in consumption patterns from physical goods to services (Appended Note 2-3-8).
小売販売額の減少の背景には、近年の可処分所得の低迷などを背景とする消費支出全体の低迷とモノからサービスへの消費構造の変化があると考えられる（付注2-3-8図）。 - 経済産業省 - A lattice-like pattern, a halftone dot-like pattern and various kinds of thinned-out patterns are arbitrarily selected from the viewpoint of adhesive force or consumption as the thinned-out pattern.
間引きパターンは格子状、網点状、その他に考えられる種々の間引きパターンを接着力や消費量の観点から任意に選定する。 - 特許庁 - To provide a touch panel display apparatus which can reduce power consumption by performing optical scanning according to the distribution of touch patterns, and to provide a detection method for the touch panel display apparatus.
タッチ用パターンの分布に応じた光学的走査を行うことで、消費電力を削減することができるタッチパネル表示装置および検出方法を提供する。 - 特許庁 - One or a plurality of electronic devices further determine one or a plurality of energy consumption patterns covering the plurality of electricity consuming devices for the plurality of predetermined past time periods on the basis of the energy consumption data.
前記一つまたは複数の電子装置はさらに、前記エネルギー消費データに基づいて、少なくとも前記複数の過去の所定の時間期間にわたる前記複数の電気消費装置にまたがる一つまたは複数のエネルギー消費パターンを決定する。 - 特許庁 - To provide thick metallic film patterns which are uniform in thickness, can reduce the consumption of expensive metallic materials and are not the cause of cracking of a substrate even if the glass substrate is used, and a manufacturing method capable of rapidly forming the thick metallic film patterns in a short time.
厚みが均一で、高価な金属材料の使用量の低減が可能であり、ガラス基板を使用しても、基板の亀裂発生の原因とならない金属厚膜パターンと、この金属厚膜パターンを短時間で形成できる製造方法を提供する。 - 特許庁 - To avoid overflow of a buffer by reducing consumption of a buffer memory by comparing inputted data with singular or plural data patterns, recording a code to indicate a coincident data pattern in the buffer memory when the inputted data are coincident with at least one of the data patterns, reproducing and outputting data corresponding to the code.
入力データ群のパケットプロトコル処理又は出力レート制限等のためのバッファメモリ蓄積に際し、バッファメモリの消費量を削減し、バッファ溢れを回避するバッファ制御方法及びバッファ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To reduce power consumption by holding the synchronization of code patterns even at the time of turning off the PN code generating device almost all the time when a long PN code is not received.
ロングＰＮ符号の非受信時にほとんどの時間をオフにしておいても符号パタンの同期を保持することができ、消費電力の削減を図ることができるようにすること。 - 特許庁 - To provide a data collation device for detecting various error patterns without omission by one collation circuit, thereby reducing the number of logic ICs configuring the data collation device to reduce current consumption.
１個の照合回路で、種々のエラーパターンを漏れなく検出できるようにし、これにより、データ照合装置を構成するロジックＩＣの数を少なくし、かつ、消費電流を少なくする。 - 特許庁 - To understand the lifestyle of the middle class in Asian countries, including their consumption patterns, tastes and values in order to create and support strategic marketing approaches to Asia that will utilize Japan's strengths.
日本の強みを生かしたアジアに対する戦略的マーケティング策の策定支援に向け、アジア各国における中間所得層の消費実態、嗜好、価値観などライフスタイルを把握する。 - 経済産業省 - Electric power patterns showing changes in power consumption or consumed electric energy for the time from the beginning to the stopping of the operation of motor-driven equipment A, B, C,... is previously stored in an equipment power consumption database 5, predicted electric energy is calculated based on the electric power patterns, and the presence of necessity of power regulation is discriminated by a discrimination block 9 for targeted power control.
電動設備機器Ａ，Ｂ，Ｃ…の稼動開始から停止までの消費電力または消費電力量についての時間に対する変化を示す電力パターンを予め設備消費電力データベース５に記憶しておき、当該電力パターンに基づいて予想電力量を算出し、判定ブロック９にて電力調整の必要性の有無を判定して目標電力制御を行う。 - 特許庁 - To define correlation between a distance between a pair of identical patterns and a distance between pairs of identical patterns adjacent to each other in a laminating direction, to further improve a Q value of an inductor, to ensure attenuation in adjacent frequency bands and to achieve low power consumption with low loss.
一対の同一パターンにおけるパターン間の距離と積層方向に隣接する各一対の同一パターン間の距離の相関を明らかにしてインダクタのＱ値のさらなる向上、隣接する周波数帯での減衰の確保、低損失による低消費電力を実現させる。 - 特許庁 - To achieve the quick consumption of the variable display of special patterns and minimize the reduction in balls acquired by reducing the generation of the situation in which the reservation memory of ordinary patterns disappears as a factor for actuating an ordinary electric role device during a probability variation game or a time shortening game.
確率変動遊技中や時間短縮遊技中に普通電動役物の作動起因である普通図柄の保留記憶がなくなる状況の発生を減少させ、特別図柄の変動表示を速やかに消化させること及び獲得球の減少を最小限に抑えること。 - 特許庁 - This enables the quick batch consumption of the incident detection information stored into the incident detection information memory during the fluctuation of the patterns, thereby facilitating the generation of blank areas in the incident detection information memory.
それ故、図柄変動中に検出付随情報メモリに記憶する検出付随情報を一括して迅速に消化することができ、検出付随情報メモリに空き領域が発生し易くなる。 - 特許庁 - To inhibit an attack by a malicious attacker for estimating a secret key for code by observing changes in power consumption patterns by a difference in a variation series of a program counter.
悪意あるアタッカーが、プログラムカウンタの変化系列の違いによって、消費電力パターンの変化を観察することによって暗号における秘密鍵を推定する攻撃をおこなうことを防止する。 - 特許庁 - To provide a data processing apparatus for reflecting usage patterns and implementing a control such as an alert related to a remaining capacity and a configuration change for suppressing a power consumption in response to the remaining capacity of a battery.
利用形態を反映させて、バッテリの残量に応じた制御（残量についての警告、或いは消費電力を抑えるための設定変更）を行うデータ処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a plotting device for plotting dots on necessary parts corresponding to plotting patterns with intervals by reducing the number of elements to be arranged in the plotting device to simplify the constitution of the device and saving energy consumption.
描画装置に設置する素子数を削減して構成を簡素化し、省電力化を図り、間隔の空いた描画パターンに対応して必要な部分に描画する描画装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a satisfied finished appearance, to reduce ink consumption and to shorten the processing time of embroidery and printing by paying attention to an overlap area where a part or all of an embroidery area and a part or all of a printing area overlap in the case of combining the embroidery of patterns and the printing of patterns on cloth.
布地に模様の刺繍と図柄の印刷を組合せる場合に、刺繍領域の一部又は全部と印刷領域の一部又は全部とが重なる重複領域に着目し、仕上がり体裁に満足でき、しかもインク消費量の低減、刺繍や印刷の処理時間の短縮を図るようにすること。 - 特許庁 - To make the consumption of power less in the processing of setting the origin by enabling displaying of figure patterns different per game machine on an identifying information display window until the first player starts game.
最初の遊技者が遊技を始めるまで識別情報表示窓には遊技機毎に異なる図柄態様を表示できるようにすること、原点設定処理で消費する電力を小電力化できるようにすること。 - 特許庁 - To obtain a capacitive load driving circuit to enable reduction of the maximum power consumption and the maximum generated noise and which is widely applicable even to a circuit system without regularity in data patterns or which is not necessarily having the regularity.
最大消費電力や最大発生ノイズの削減を可能とし、またデータパターンに規則性のない、または規則性があるとは限らない回路方式にも広く適用可能な容量性負荷駆動回路を得る。 - 特許庁 - This air conditioner comprises the solar battery 41 as an auxiliary power source, and executes the power generation automatic operation for selecting an operation pattern corresponding to the output of the solar battery 41 among a plurality of operation patterns of various power consumption.
補助電源として太陽電池４１を備え、消費電流が異なる複数の運転パターンのうち、太陽電池４１の出力に見合う運転パターンを選択する発電自動運転を実行する。 - 特許庁 - To create an estimation model capable of accurately estimating data of fuel consumption and CO2 emission of various travel patterns or vehicle types from data obtained by limited experiment without actually driving an automobile.
実際に自動車を走行させることなく、限定された実験で得られたデータから各種走行パターンや車種における燃料消費量やＣＯ２排出量のデータを正確に推定できる予測モデルを作成する。 - 特許庁 - Resistive element patterns 131, 132 in the heating element device have their applied voltage and timing of application controlled by independent switching circuits 141, 142, respectively, and voltage is applied only on one of them at the small power consumption.
発熱体装置内の抵抗体パターン１３１、１３２はそれぞれ独立したスイッチング回路１４１、１４２によって印加電圧および印加のタイミングを制御され、また少い消費電力時には一方のみ電圧が印加される。 - 特許庁 - To provide an oil coating applicator which reduces the consumption of edible oil and lessens spraying into the air as well by applying the edible oil only to the positions of desired patterns for loading dough on a baking sheet.
天板上のパン生地を載置するための所望パターンの位置のみに食用油を塗布することにより食用油の使用量を減少させ、空気中への散布も減少させることができる油塗布装置を提供することである。 - 特許庁 - When damage is occurred on an imaging apparatus such as a camera but it is not complete failure and caused some kind of fault on video such as generating geometric patterns, consumption of recording capacity can be extremely increased due to the damage.
カメラ等の撮像装置などで発生する故障が、完全な故障ではなく、映像に何らかの異常を発生させた場合には、幾何学的なパターンが発生して、これがもとで記録容量の消費が異常に多くなる場合がある。 - 特許庁 - Only when the kind and characteristic of print data supplied from the program 4 are analyzed to decide that the possibility of printing valuables objects such as paper money and literary works is high, the frequency of generating hidden patterns is reduced, because hidden patterns are embedded into an original image, printing quality and printing speed are improved and the consumption of an ink or the like can be reduced.
アプリケーション・プログラム４から供給された印刷データの種類や特性を解析し、紙幣等の金品対象物や著作物を印刷する可能性が高いと判断される場合のみ、隠しパターンを原画像に埋め込むため、隠しパターンを生成する頻度が少なくなり、印字品質および印字速度の向上が図れ、インク等の消費を抑制できる。 - 特許庁 - To separately produce a semiconductor integrated circuit device improved in low power consumption, and a semiconductor integrated circuit device improved in high-speed operation using one mask when there are mixed an area of fine patterns with a high ratio of gates per area and an area of coarse patterns with a low ratio of gates per area.
面積当たりに占めるゲート数の割合が大きい密パターンの領域と面積当たりに占めるゲート数の割合が小さい疎パターンの領域とが混在する場合において、１つのマスクを用いて低消費電力に優れた半導体集積回路装置と高速動作に優れた半導体集積回路装置とを作り分けること。 - 特許庁 - The reduction pattern selection section 17 selects a reduction pattern from among the plurality of reduction patterns in the storage section 16 in accordance with baseline consumption acquired by the reference amount acquiring section 14 and final predictive power consumption determined by the use planned amount arithmetic section 15 in such a manner that use of resources within the unit term achieves the use reduction target.
削減パターン選択部１７は、単位期間における資源の使用が使用削減目標を達成するように、基準量取得部１４で取得されたベースライン消費量と、使用予定量演算部１５で求められた最終予測消費電力量とに応じて、記憶部１６の複数の削減パターンから削減パターンを選択する。 - 特許庁 - METI formulated a map with reference to an axis that classifies consumption propensity based not only on age and income but also on other variables, dividing Asian consumers into eight categories by grouping those with relatively similar values on the map. METI then identified the specific consumption patterns of consumers in each category.
年齢や所得だけでなく、それ以外の価値観を基礎とした消費性向を分類する軸を設定した図（マップ）を作成し、そのマップ上で価値観が相対的に近いグループをカテゴリー化することによりアジア各国の消費者を8 つのカテゴリーに分類し、それぞれのカテゴリーに属する消費者が具体的にどのような消費パターンであるかを明らかにした。 - 経済産業省 - To provide an ornament which reduces the installation and power consumption costs of lighting equipment by making patterns provided on a printed board naturally emit a light with high luminance in the dark, furthermore can display sterilization, antifouling and air cleaning functions by photocatalytic activity.
基板に施された図柄が暗闇で高輝度に自然発光することにより、照明器具の設置や電力コストを軽減させ、さらに、光触媒機能により殺菌、防汚、空気浄化機能を発揮することができる装飾品を提供すること。 - 特許庁 - To be specific, a mounting region is heated by a heating stage section and the value of consumption current that flow in a plurality of wiring patterns which join the chip and the panel is detected by an electrode probe section while the region is heated.
具体的には、実装領域を加熱ステージ部により加熱し、実装領域が加熱された状態で、駆動用ＩＣチップと液晶パネルとを接合している複数の配線パターンに流れる消費電流値を電極プローブ部で検出する。 - 特許庁
