In the context-menu section, add your new ide-action: ide-action name="debug"/
context-menu セクションに新しい ide-action を追加します。 ide-action name=debug/ - NetBeans
The contextmenu opens.
コンテキストメニューが開きます。 - NetBeans
Select Run from the contextmenu.
コンテキストメニューから「実行」を選択します。 - NetBeans
From the contextmenu, select Run.
コンテキストメニューから「実行」を選択します。 - NetBeans
In the contextmenu, choose New - Other.
コンテキストメニューで、「新規」「その他」を選択します。 - NetBeans
From the contextmenu, choose Create Folder.
コンテキストメニューから、「フォルダを作成」を選択します。 - NetBeans
From the same contextmenu, choose Execute Command.
同じコンテキストメニューで、「コマンドを実行」を選択します。 - NetBeans
The contextmenu is available when you closed the BPEL Mapper window.
コンテキストメニューは、「BPEL マッパー」ウィンドウを閉じると表示されます。 - NetBeans
For each item, from the contextmenu choose Mark for installation.
各項目で、コンテキストメニューからインストールの「マーク」を選択します。 - NetBeans
Right-click the FlowerApplication node and choose Properties from the contextmenu.
「FlowerApplication」ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
Right-click the Tomcat 6.0 node and select Properties from the contextmenu.
「Tomcat 6.0」ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
Right-click the GlassFish V2 node and select Properties from the contextmenu.
「GlassFish V2」ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
Besides the Binding category in property sheet you can also use the Bind menu in contextmenu. プロパティーシートの「バインド」カテゴリのほかに、コンテキストメニューの「バインド」項目を使用することもできます。 - NetBeans
Right-click the Tomcat 6.0.x node and select Properties from the contextmenu.
「Tomcat 6.0.x」ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
The user can make a change on the spot within a contextmenu. コンテキスト・メニュー内で、ユーザが、その場で変更を行うことができる。 - 特許庁
Right-click InterceptorStateless and choose Build Project from the contextmenu. 「InterceptorStateless」を右クリックし、コンテキストメニューから「プロジェクトを構築」を選択します。 - NetBeans
Right-click InterceptorStateless-ejb and choose Profile Project from the contextmenu. 「InterceptorStateless-ejb」を右クリックし、コンテキストメニューから「プロジェクトをプロファイル」を選択します。 - NetBeans
Right-click your project node and choose Properties from the contextmenu.
プロジェクトノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
by clicking with the right mouse key and selecting "Show source code" from the contextmenu.
つまり、マウスの右クリックメニューで "ソースの表示"を選択します。 - PEAR
From the right-mouse contextmenu, choose Format or press Alt + Shift + F
右クリックのコンテキストメニューから「整形」を選択するか、Alt+Shift+F キーを押します。 - NetBeans
Navigate to the jdbc:mysql://localhost:3306/mysql node and from the contextmenu choose Execute Command.
「jdbc:mysql://localhost:3306/mysql」ノードに移動し、コンテキストメニューから「コマンドの実行」を選択します。 - NetBeans
When one parameter is focused on as an object to be operated on a main display, CONTEXTMENU is displayed in a utility area S-2 on the sub-display 14c. メインディスプレイにおいて1つのパラメータがフォーカスされて操作対象とされると、サブディスプレイ14cのユーティリティエリアS−2にCONTEXT MENUが表示される。 - 特許庁
Right-click the GlassFish V2 or V3 node and select Properties from the contextmenu.
「GlassFish V2」ノードまたは「GlassFish V3」ノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
Right click GlassFish V2 application server node, and choose Properties from the contextmenu.
「GlassFish V2」アプリケーションサーバーノードを右クリックし、コンテキストメニューから「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click index.php and select Run (Shift-F6) from the contextmenu.
「プロジェクト」ウィンドウで index.php を右クリックし、コンテキストメニューから「実行」(Shift-F6) を選択します。 - NetBeans
Navigate to the MySQL Server at localhost:3306 node and from the contextmenu choose Create Database.
「MySQL サーバー localhost:3306」ノードに移動し、コンテキストメニューから「データベースを作成」を選択します。 - NetBeans
Next, the context of the signaled key field is analyzed, and a menu of filters based on that context is formulated and displayed. 次に、合図されたキーフィールドのコンテキストが分析され、そのコンテキストに基づくフィルタメニューが作成され、表示される。 - 特許庁
Click the right mouse button on the query and then choose Run Statement from the contextmenu.
クエリーでマウスの右ボタンをクリックし、コンテキストメニューから「文を実行」を選択します。 - NetBeans
Click the right mouse button on the Includes node and choose New PHP File from the contextmenu.
「Includes」ノードでマウスの右ボタンをクリックし、コンテキストメニューから「新規」「PHP ファイル」を選択します。 - NetBeans
When a context- dependency menu is usable as to a highlight-displayed item, a context- dependency symbol 306 is displayed. ハイライト表示される項目に関して文脈依存メニューを利用できる場合は、文脈依存シンボル306が表示される。 - 特許庁
To run the project, position the cursor on the NewPHPProject node and choose Run from the contextmenu.
プロジェクトを実行するには、カーソルを「NewPHPProject」ノードに置き、コンテキストメニューから「実行」を選択します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the entry for InterceptorStateless and choose Run Project from the contextmenu. 「プロジェクト」ウィンドウで、「InterceptorStateless」エントリを右クリックし、コンテキストメニューから「プロジェクトを実行」を選択します。 - NetBeans
Once ZenTest is installed, you should see an Auto Test option in the contextmenu for the project.
ZenTest がインストールされると、プロジェクトのコンテキストメニューに「自動テスト」オプションが表示されるはずです。 - NetBeans
connect to the MySQL database server, navigate to the MySQL Server node and from the contextmenu choose Connect.
接続するには、「MySQL サーバー」ノードに移動して、コンテキストメニューから「接続」を選択します。 - NetBeans
To connect to the system database, navigate to the mysql node and from the contextmenu choose Connect.
システムデータベースに接続するには、「mysql」ノードに移動し、コンテキストメニューから「接続」を選択します。 - NetBeans
Click the right mouse button on the Source files node and from the contextmenu choose New PHP File.
「ソースファイル」ノードでマウスの右ボタンをクリックし、コンテキストメニューから「新規」「PHP ファイル」を選択します。 - NetBeans
Click the right mouse button on the Source files node and choose New Folder from the contextmenu.
「ソースファイル」ノードでマウスの右ボタンをクリックし、コンテキストメニューから「新規」「フォルダ」を選択します。 - NetBeans
The Test File (Ctrl+F6) option, available from the Editor contextmenu and the Run menu, is the better way to run a test file.
「エディタ」のコンテキストメニューと「実行」メニューで使用できる「ファイルをテスト」 (Ctrl+F6) オプションは、テストファイルを実行する場合に適しています。 - NetBeans
As items of CONTEXTMENU, items corresponding to the parameter of the object to be operated are displayed, wherein the items are made to be items of auxiliary operation functions for copying and pasting to the parameter of the object to be operated. CONTEXT MENUの項目は、操作対象のパラメータに応じた項目が表示され、項目は操作対象のパラメータに対してコピーしたりペーストしたりする補助的な操作機能の項目とされる。 - 特許庁
If the server is not running, right click the server name and choose Start from the contextmenu. サーバーが実行中ではない場合は、サーバー名を右クリックし、コンテキストメニューから「起動」を選択します。 - NetBeans
Click the right mouse button on the Source Files node and from the contextmenu choose New Cascading Style Sheet.
「ソースファイル」ノードでマウスの右ボタンをクリックし、コンテキストメニューから「新規」「階層式スタイルシート」を選択します。 - NetBeans
The user interface is a context sensitive type and can interpret the user selections in determining which menu to display. ユーザインターフェイスはコンテキスト感知式であり、ユーザの選択を解読して、どのメニューを表示するか判断する。 - 特許庁
The user interface is a context-sensitive type and can interpret the user selections, in deciding which menu to display. ユーザインターフェイスはコンテキスト感知式であり、ユーザの選択を解読して、どのメニューを表示するか判断する。 - 特許庁
Every business process element listed above has the Show BPEL Mapper item in the contextmenu in the Design view of the BPEL Designer.
前出のビジネスプロセスの各要素には、BPEL デザイナーのデザインビューで、コンテキストメニューに「BPEL マッパーを表示」項目があります。 - NetBeans
To connect to the database, on the jdbc:mysql://localhost:3306/wishlist connection, click the right mouse button and choose Connect from the contextmenu.
データベースに接続するには、jdbc:mysql://localhost:3306/wishlist 接続で、マウスの右ボタンをクリックし、コンテキストメニューから「接続」を選択します。 - NetBeans
A contextmenu of the various functions is displayed adjacently to the selected object, and the menu of the various functions includes the various functions associated to the editing of the selected object. 選択されたオブジェクトに隣接して諸機能のコンテキストメニューが表示され、この諸機能のメニューは、選択されたオブジェクトの編集に関連付けられた諸機能を含む。 - 特許庁
The Run File option, also available from both the Editor contextmenu and the Run menu, requires that you be in the test file for the class you are testing.
「ファイルを実行」オプションは、同様に「エディタ」のコンテキストメニューと「実行」メニューの両方から使用できますが、テスト対象のクラスのテストファイル内にいる必要があります。 - NetBeans
The Test Project option, which appears as Test in the project's contextmenu, runs all the tests in the project.
プロジェクトのコンテキストメニューでは「テスト」と表示される「プロジェクトをテスト」オプションは、そのプロジェクトのすべてのテストを実行します。 - NetBeans
To view the test data, click the right mouse button on the relevant table and from the contextmenu choose View Data.
テストデータを表示するには、関連する表でマウスの右ボタンをクリックし、コンテキストメニューから「データを表示」を選択します。 - NetBeans
See if you can use code completion and the Fix Imports contextmenu action to reproduce the following catch block: } catch (JAXBException ex)
コード補完と「インポートを修正」コンテキストメニューアクションを使用し、次の catch ブロックを再生成できるかどうかを確認します。 - NetBeans