Based on the result of detection, a control circuit F inhibits a cleaning operation for the recording head 3. そして、その検知結果に基づいて、制御回路Fは、記録ヘッド3のクリーニング動作を禁止する。 - 特許庁
In the device, image forming parts (3 and 4) where a toner image is transferred, a fixing part (5) and a control part (10) are provided. トナー像を転写する画像形成部(3、4)と、定着部(5)と、制御部(10)とを有する。 - 特許庁
Every operation in the server 11 is accessed via the access control blocks 12-1 to 12-3. サーバ11内の各オペレーションはアクセス制御ブロック12−1〜12−3を介してアクセスされる。 - 特許庁
This vehicle periphery monitoring system is equipped with a plurality of active sensors 1 and a central control part 3. 車両周囲監視システムは、複数のアクティブセンサ1と、中央制御部3とを備えている。 - 特許庁
Then the protocol processing part 3 outputs a MAC address table clear control signal to a switch part 2. プロトコル処理部3はスイッチ部2に対して、MACアドレステーブルクリア制御信号を出力する。 - 特許庁
The plant data collection device 1 and the plant apparatus 2 are mutually connected through the control network 3. プラントデータ収集装置1とプラント機器2とは制御ネットワーク3を介して接続される。 - 特許庁
This electronic control device 3 is provided with a microcomputer 10, a watchdog timer part 25 and a stand-by RAM 29. 電子制御装置3は、マイコン10とウォッチドッグタイマ部25とスタンバイRAM29とを備える。 - 特許庁
The fluid pressure actuator 2 is placed at the downstream side of the exhaust control valve 3. 流体圧アクチュエータ2が排気制御弁3より下流側に配置されている排気浄化装置。 - 特許庁
A loop filter 3 receives the output of the phase comparator 2 and outputs a phase control signal. ループフィルタ3は、位相比較器2出力を入力し位相制御信号を出力する。 - 特許庁
The cooling water supply pipe 3 is connected to the cooling water accumulation part 2 by interlaying a control valve 17. 冷却水供給管3に制御弁17を介在して冷却水溜部2と接続する。 - 特許庁
The working control means 3 controls the working parts 1, 2 in accordance with working programs 23, 24. 加工制御手段3は、加工プログラム23,24により加工部1,2を制御するものである。 - 特許庁
This vibration control wall 2 of the wooden building 1, has a ligneous wall frame 3 and a wall plate 6. 本発明の木造建築物1の制振壁2は、木質の壁枠3と壁板6とを有する。 - 特許庁
A development control server 1 receives the version-up indication for the program operated in a current equipment 3. 開発管理サーバ1が、現用機3で動作しているプログラムのバージョンアップ指示を受け付ける。 - 特許庁
A vibration control material (a rubber plate 13) is also interposed between the column 3 and the tread 4. しかも、前記支柱3と段板4との間に防振材(ゴムプレート13)を介装している。 - 特許庁
A memory/operation control part 5 executes an operation in accordance with decode results obtained by the instruction decoder 3. メモリ/演算制御部5は、命令デコーダ3によるデコード結果に応じて演算を実行する。 - 特許庁
A remote terminal 1 transmits control information to a gateway 3 via the data communication network 2. リモート端末1は、データ通信網2を介してゲートウェイ装置3に制御情報を発信する。 - 特許庁
The light-emitting device 3 is provided with a substrate, a sheet member 10, and a light-flux control member 7. 発光装置3は、基板と、シート部材10と、光束制御部材7とを有している。 - 特許庁
The control device 1 and the parameter detecting device 100 for the internal combustion engine 3 include an ECU 2. 内燃機関3の制御装置1およびパラメータ検出装置100はECU2を備える。 - 特許庁
The wireless communications equipment 3 performs lighting control of a lamp 33 in accordance with the received state information. 無線通信器3は受信した状態情報に応じたランプ33の点灯制御を行う。 - 特許庁
A control circuit 3 controls the dividing circuit 2, and inserts an extension cycle in a designated period. 制御回路3は、分周回路2を制御し、所定の周期で延長サイクルを挿入させる。 - 特許庁
Further, the temperature of the supersaturated solution in the crystallization cell 2 is controlled by a temperature control system 3. また温度制御システム3により結晶化セル2の過飽和溶液の温度を制御する。 - 特許庁
A control part computes a composed value of detection outputs obtained from the respective sensors 3, 4, 5. 制御部において、それぞれのセンサ3,4,5から得られる検知出力の合成値を演算する。 - 特許庁
A radio communication device includes a data control section 2, a memory section 3 and a data transmission processing section 4. 無線通信装置は、データ管理部2と、メモリ部3と、データ送信処理部4とを備える。 - 特許庁
The motor drive control part 3 includes a command information generation part 4 and a drive signal generation part 5. モータ駆動制御部3は、指令情報生成部4と、駆動信号生成部5とを有している。 - 特許庁
The system control part 2 changes an allocation of a work memory part 3 and increases the font memory region. システム制御部2は、ワークメモリ部3の割り当てを変更し、フォントメモリ領域を増加させる。 - 特許庁
The output signal of the sensor 300 inputted from the connector 3 is inputted to the control unit 4. コネクタ3から入力されたセンサ300の出力信号は、制御部4に入力される。 - 特許庁
Furthermore, this performs current control processing and drives the servo motor 2 thereby shifting the driven body 3. さらに電流制御処理を行ってサーボモータ2を駆動し、被駆動体3を移動させる。 - 特許庁
An LSI 1 is provided with an output buffer 2, a ringing detection circuit 3 and a control circuit 4. LSI1は、出力バッファ2とリンギング検出回路3とコントロール回路4とを備える。 - 特許庁
The first control means 5 controls the driving of the operation side motor 3 based on the torque T. また、第1制御手段5は、このトルクTに基づいて操作側モータ3の駆動を制御する。 - 特許庁
The difference between the two inputs to the control circuit 5 is output to the gate of a MOSFET 3. 制御回路5のこれら二つの入力の差分をMOSFET3のゲートに出力する。 - 特許庁
In the auxiliary power unit 5, power from an auxiliary power supply unit 22 is supplied to the network control unit 3. 補助電源装置5では、補助電源部22の電源を網制御装置3に供給する。 - 特許庁
The first response circuit 3 incorporates: a diode 9; a capacitor 10 for smoothing; and a control circuit 11. 第1の応答回路3は、ダイオード9、平滑用コンデンサ10、制御回路11を内蔵する。 - 特許庁
By the refresh control circuit 40, the refresh operation of the cell array core 3 is carried out when a second power source is stopped. リフレッシュ制御回路40は第2電源停止時にセルアレイコア3のリフレッシュ動作を行う。 - 特許庁
Instead of it, power is supplied to the fan heater control circuit 3 from a charging circuit 13. これに代わり、充電回路13からファンヒータ制御回路3に電力供給が行なわれる。 - 特許庁
Data can be transmitted between the control room 3 and the construction site vehicles 2 via communication channels 7. データを、制御室3と建設現場車両2との間の通信チャネル7で送信できる。 - 特許庁
The FET 3 has a source connected a terminal 7 and a gate connected with the detection control circuit 4. FET3のソースは、端子7と接続され、そのゲートは、検出制御回路4と接続される。 - 特許庁
The control circuit part 3 has each male tab 10 connecting an IC chip 7 with electronic equipment. 制御回路部3はICチップ7と電子機器とを接続する雄タブ10を備えている。 - 特許庁
The communication terminal 1 is provided with a control part 10 and memories 20 and 30 corresponding to lines 2 and 3. 通信端末1は制御部10と回線2,3に対応するメモリ20,30を備えている。 - 特許庁
A programmable remote controller 3 outputs a remote control signal to a television 2 in accordance with a test pattern A. プログラマブルリモコン3は、テストパターンAに従いリモートコントロール信号をテレビ2に出力する。 - 特許庁
The tag 3 is provided with an information button 13 and a purchase button 14 and provided with a control circuit inside. タグ3は情報ボタン13と購入ボタン14を備え、内部に制御回路を備えている。 - 特許庁
Control signal data for controlling each LED unit 3 is generated from the digital image signal. デジタル映像信号から、各LEDユニット3を制御するための制御信号データを生成する。 - 特許庁
The air blower 1 includes a steam turbine 2, a generator 3, a blower 4 and a control part 5. 送風装置1は、蒸気タービン2と発電機3と送風機4と制御部5とを備えている。 - 特許庁
The main circuit part 10 is interposed between the control circuit substrate part 2 and the power wiring part 3. 主回路部10は,制御回路基板部2とパワー配線部3との間に介在させてある。 - 特許庁
A substrate temperature control layer 2, an under layer 3, and a magnetic recording layer 4 are sequentially formed on a substrate 1. 基板1上に基板温度制御層2、下地層3、磁気記録層4を順次形成する。 - 特許庁
The area can be temporarily filled with liquid by using at least one control valve 3. この領域は、少なくとも一つの制御弁3を用いて一時的に液体で満たされ得る。 - 特許庁
A check valve 33, a pressure accumulator 34, and a group of electromagnetic control valves 3 are provided in a pilot operation circuit 42. パイロット操作回路42に逆止弁33、蓄圧器34、電磁制御弁群3を介設する。 - 特許庁
A discharge passage 11 for discharging pressure oil is provided between solenoid valves of the group of electromagentic control valves 3. 前記電磁弁群3の電磁弁間に圧油を排出するための排出通路11を設ける。 - 特許庁
A control circuit 3 controls on/off of the high-side MOSFET and the low-side MOSFET. 制御回路3は、ハイサイドMOSFET及びローサイドMOSFETのオンオフを制御する。 - 特許庁
(ix) Authority prescribed in Article 26, paragraphs (1) to (3) and (6) of the Immigration Control Act.
九 法第二十六条第一項から第三項まで及び第六項に規定する権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Under the control of the Edo bakufu, it was set up in 1603 and lasted to the end of the Edo period in 1867.
江戸幕府の下では、1603年(慶長8年)に設置され、幕末の1867年(慶応3年)まで続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス