The steering system of the automobile, the steering system having the telescopic steering column 13, comprises an actuator 30 which is arranged between the telescopic steering column 13 and a vehicle body 18 and applies an external force to the telescopic steering column 13 and the vehicle body 18, and a control means 50 for controlling the output of the actuator 30 according to the state of the automobile. テレスコピックステアリングコラム13を備えた自動車のステアリング装置において、該テレスコピックステアリングコラム13と車両ボデー18との間に配置されて該テレスコピックステアリングコラム13と車両ボデー18との間に外力を及ぼすアクチュエータ30と、該アクチュエータ30の出力を前記自動車の状態に応じて制御する制御手段50を設けた。 - 特許庁
The main control part 101 prepares data An-A1 allowed in sale and run-out data Bn-B1 based on the inventory data, and transmits them to an auxiliary control part 112 together with price information in the every column in a RAM. 主制御部101は、この在庫情報に基づいて、販売可データAn〜A1、売り切れデータBn〜B1を作成し、RAM内のコラム毎の値段情報とともに補助制御部112に送信する。 - 特許庁
The seismic control frame comprises the column 3a and the beam 3b erected in the joint layer; the seismic control brace 13 is installed in an important position in a skeleton frame composed of them; and an earthquake resisting brace is installed in another skeleton frame. 制震チューブ架構を柱3aと接合層に架設した梁3bとにより構成し、それらによる架構フレーム内の要所に制震ブレース13を設置し、他の架構フレーム内には耐震ブレースを設置する。 - 特許庁
Thus output of the row rewriting control signal and the column rewriting control signal from the controller enables selection of rewriting of a data signal for each of a plurality of pixels arranged in matrix. このように、コントローラが行書き換え制御信号及び列書き換え制御信号を出力することで、マトリクス状に配列された複数の画素に対するデータ信号の書き換えを画素毎に選択することが可能になる。 - 特許庁
The control means, when a program is operating, activates the data latch corresponding to the predetermined memory cell which stores this unit data for each unit data input into the columncontrol means. 前記制御手段は、プログラム動作時、前記カラム制御手段に入力される単位データ毎に、この単位データを格納する所定の前記メモリセルに対応する前記データラッチを活性化させることを特徴とする。 - 特許庁
A second set constituted of control keys is provided to select the column of the conventional QWERTY array keyboard expressed by character keys in addition to the other functions such as case shift and an alphanumeric control function. 制御キーからなる第2のセットは、ケース・シフト、及び英数字制御機能等の他の機能に加えて、文字キーで表される従来のQWERTY配列キーボードの列を選択するために設けられている。 - 特許庁
A control part 25 starts reading of electric charge by performing control so that a TFT 33 for reading at a specific column can be turned on via a gate driver 21 and suspends the reading by charge by turning off the TFT 33. コントロール部25は、ゲートドライバ21を介して所定の行の読出用TFT33がオンとなるように制御することで電荷読出を開始させ、読出用TFT33をオフとすることで電荷読出を休止させる。 - 特許庁
A columncontrol circuit 2 and a row control circuit 3 apply a writing voltage for writing data and a reading voltage for reading data to memory cells MC through bit lines BL and word lines WL. カラム制御回路2、ロウ制御回路3は、ビット線BL及びワード線WLを介してメモリセルMCに対しデータ書き込みのための書き込み電圧又はデータ読み出しのための読み出し電圧を印加する。 - 特許庁
In addition, this device is provided with a line memory 104 for temporarily retaining a part of writing data to the storage part, row and column direction control parts 106, 108 and a main control part 100. また、記憶部への書き込みデータの一部を一時的に保存するラインメモリ104、記憶部の行方向及び列方向のアクセス制御のための行、列方向制御部106,108、主制御部100を備える。 - 特許庁
The areas of concern are; "responsible for managing overseas" (19.9%), "site supervision" (19.0%), "Production control and quality control" (15.5 %), cited the relatively high percentage. (see column in Figure 40-6) また、海外事業ノウハウのうち、その継承に影響のある分野については、「海外拠点の管理統括」(19.9%)、「現場指導・監督」(19.0%)、「生産管理・品質管理」(15.5%)を挙げる割合が比較的高い(コラム第40-6 図)。 - 経済産業省
The vibration control device 1 includes: a bracket metal 8 fitted to the horizontal member 4 or the bedsill 5; a vibration control spring means 9 fitted to the column 2 of a balloon framing or the tube post 3; and a bracing material 10 connecting the bracket metal 8 and the vibration control spring means 9 to each other. 制震装置1を、横架材4あるいは土台5に取付けられる受け金具8と、通し柱2あるいは管柱3に取付けられる制震ばね手段9と、受け金具8と制震ばね手段9との間を連結する方杖材10とで構成する。 - 特許庁
To provide a vibration control device, by which the speed of the welding works of gusset plates to a column and a beam and the mounting works of dampers to the gusset plates is increased by roughly molding the gusset plates welded to the column and beam sides and workability is improved. 柱,梁側に溶接するガセットプレートをラフに成形でき、これにより柱,梁に対するガセットプレートの溶接作業と、このガラットプレートに対する減衰器の取付作業のスピートアップを図れ、作業性の向上を図れる制振装置を提供すること。 - 特許庁
The oxygen concentration and N2O concentration in the gas in the catalyst column 12 are respectively measured by measuring instruments 21 and 22 and the oxygen concentration in the gas to be introduced into the catalyst column 12 is regulated by a control valve 17 in such a manner that the oxygen concentration and the N2O concentration attain prescribed ranges. 触媒塔12内のガス中の酸素濃度とN_2O濃度をそれぞれ計測器21、22で測定し、酸素濃度とN_2O濃度が所定の範囲になるように触媒塔12に導入されるガス中の酸素濃度を調節弁17で調整する。 - 特許庁
A sensor unit 10 is attached to a column 4 so that a temperature sensor 11 is brought into contact with the outer surface of the column 4, and the temperature data read by the temperature sensor 11 is transmitted to the temperature control-processing unit 20, provided to a thermostatic tank 5 through a wire or wireless communication line 30. カラム4の外面に温度センサ11が接触するようにセンサユニット10をカラム4に取り付け、温度センサ11で読み取った温度データを有線又は無線の通信路30を通して恒温槽5に設けた温度制御・処理ユニット20に送信する。 - 特許庁
A three-dimensional measuring machine as an industrial machine is constituted of a guide section 212 and a column 221 and comprises a moving mechanism which moves along a Y axis, a two-axis angle meter 32 which detects an angle of the column 221, and a control device 4 which controls the moving mechanism. 産業機械としての三次元測定機1は、ガイド部212と、コラム221とで構成され、Y軸方向に沿って移動する移動機構と、コラム221の角度を検出する2軸角度計32と、移動機構を制御する制御装置4とを備える。 - 特許庁
A vibration control table 35 comprises an air damper 45 in which air is supplied to support a first column 36 as the structure through a movable member 47 and a voice coil motor 50 generating a thrust by a supplied current to support the first column 36. 防振台35は、内部に空気が供給されて可動部材47を介して構造物としての第1コラム36を支持するエアダンパ45と、供給される電流により推力を発生して第1コラム36を支持するボイスコイルモータ50とを備えている。 - 特許庁
A display control device displays the screen of a falling fan (steps S11, 116) on a symbol display device and thereafter, stops the left column and right column of the symbol display device with the same symbol (steps S12, 17) when the controller detects the setting of a fan 'li cheh' (steps S10, 15). 表示制御装置は、扇子リーチの設定を検出すると(ステップS10,15)、図柄表示装置に扇子が舞い落ちる画面を表示した後(ステップS11,16)、図柄表示装置の左列および右列を同一の図柄で停止させる(ステップS12,17)。 - 特許庁
The first value of an uncontrolled output delay error (a(j and i)) of the cells in the column (i) is calculated by the operation of the second loop, and when the first value is greater than a prescribed threshold after a delay control the second value of the error is calculated and the column (i) complements a sequence to be decided. 第二のループの作動により、列iのセルの制御前出力遅延エラー(a(j、i))の第一の値を計算し、遅延の制御後、第一の値が所定閾値より大きい場合、前記エラーの第二の値を計算し、決定すべき順序を列iが補完する。 - 特許庁
(ii) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the design, manufacture or use of goods listed in the middle column of row 9 (i) to (iii) or (v) to (vi) of appended table 1 of the Export Trade Control Order (excluding those listed in (i) above and in the middle column of row 15)
(二) 輸出貿易管理令別表第一の九の項(一)から(三)まで又は(五)から(六)までに掲げる貨物の設計、製造又は使用に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの((一)及び一五の項の中欄に掲げるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
A state of the prescribed internal column address signal bit (CA<9:8>) is selectively fixed conforming to a mode switching circuit (8), and a specific row address signal bit (RA<12>) is transmitted instead of a column address signal bit (CA<9>) under control of the mode switching circuit (8). モード切換回路(8)に従って、所定の内部列アドレス信号ビット(CA<9:8>)の状態を選択的に固定し、またモード切換回路(8)の制御の下に、列アドレス信号ビット(CA<9>)に代えて特定の行アドレス信号ビット(RA<12>)を伝達する。 - 特許庁
The transistor Qn20 of a previous cycle and the transistor Qn21 of a next cycle are multiple-selected for a fixed period by a column decoder control circuit 10 before the start of pre-charge. プリチャージ開始前に、カラムデコーダ制御回路10によって、前サイクルのトランジスタQn20と次サイクルのトランジスタQn21を一定期間多重選択させる。 - 特許庁
A column address decoder 2 is controlled by the control circuit 32 in test operation and selects simultaneously a plurality of pairs of bit lines capable of being coupled to one and the same pair of I/O lines 24, 25. コラムアドレスデコーダ2は、テスト動作においてはコントロール回路32に制御されて、同一のI/O線対24,25に結合し得る複数のビット線対を同時に選択する。 - 特許庁
When the key input button 42 in the second key region is selected, the control unit 20 specifies a column element (vowel) in accordance with a position of the second key with respect to the first key. そして、この第2キー領域内のキー入力ボタン42が選択された場合、制御部20は、第1キーに対する第2キーの位置により段要素(母音)を特定する。 - 特許庁
To provide a chiral separation material which can be applied to separation of various kinds of optical isomers, and is linked with simplification of product control, efficiency of an experiment and enhancement of productivity, and a column. さまざまな光学異性体の分離に適用でき、製品管理の簡略化や、実験の効率化や、生産性の向上に繋がるキラル分離材およびカラムの提供。 - 特許庁
This vibration control structure is employed by a prefabricated building 100 in which a plurality of building units 1 etc. having a building frame formed of beams 11 and 12 and a column 13 are adjacently installed. 梁11,12と柱13とによって骨組みが形成される複数の建物ユニット1,・・・を隣接して設置するユニット建物100の制振構造である。 - 特許庁
The memory system is equipped with a memory cell array 1, a bit line switch 4, first and second page buffers 2 and 3, a column switch 5, and an error correction circuit 11, and control circuits 7, and 10. 記憶システムは、メモリセルアレイ1、ビット線スイッチ4、第1,第2のページバッファ2,3、カラムスイッチ5、エラー訂正回路11及び制御回路7,10を備えている。 - 特許庁
To enhance rigidity and energy absorbing capacity, while reducing the arranging number by making the whole device compact, in a structure of a seismic response controlcolumn. 本発明は、制震柱の構造に関し、装置全体をコンパクトにして設置数を低減すると共に、剛性及びエネルギー吸収能力を高めることが課題である。 - 特許庁
A solenoid arranges a ring member 58 at a lock prevention position where the ring member 58 is brought into contact with a column part 56 by an instruction of a control part before pulling webbing from a seat belt retractor 14. ウエビングをシートベルトリトラクタ14から引き出す前は、制御部の指示により、ソレノイドはリング部材58を円柱部56と当るロック阻止位置へと配置する。 - 特許庁
To provide a memory control device which can efficiently access a synchronous type memory accessed by outputting a row address and a column address at different timings, when accessing thereto. ローアドレスとカラムアドレスを異なるタイミングで出力してアクセスする同期式のメモリにアクセスする際に効率良くアクセスすることができるメモリ制御装置を提供する。 - 特許庁
A columncontrol circuit 13 repeats execution of steps S102 to S104 and steps S105 to S107 on the basis of a cell current Icell flowing through a memory cell MC. カラム制御回路13は、メモリセルMCを流れるセル電流Icellに基づき、ステップS102〜S104、及びステップS105〜S107を繰り返し実行する。 - 特許庁
The electronic device includes a display module for displaying a log-in screen having a password input screen generation column in a scheduled format, an input module and a control module. 電子設備は、予定の形式でパスワード入力画面発生欄を有するログイン画面を表示する表示モジュール、入力モジュール及び制御モジュールを備える。 - 特許庁
A pixel 20, for each column, has a TFT switch 50 whose control terminal is connected to a scanning wire 52 in order to short-circuit a semiconductor layer 21 to be a photodiode. 画素20は、フォトダイオードとなる半導体層21を短絡させるために、行毎に、制御端子が走査配線52に接続されたTFTスイッチ50を備えている。 - 特許庁
The column also includes a non-volatile memory cell having current carrying terminals coupled to the first and second signal lines and a control terminal coupled to one of the plurality of word-lines. その列は、第1および第2の信号線に結合される導電端子と、複数のワード線のうちの1つに結合される制御端子とを有する不揮発性メモリセルも備える。 - 特許庁
There is a merit that the next program can be displayed even though there is no remote control operation with time progress about the program column which the cursor hits. カーソルがあてられている番組欄に関しては、時間経過とともにリモコン操作が無いにもかかわらず次の番組を表示することができるという利点がある。 - 特許庁
In the vibration control device, a damper 701 is interposed between a lower end of a stud 412 constituting the overhanging portion 200b, and a main column 25 corresponding to the stud 412. また、制震装置は、張出部200bを構成する間柱412の下端部と、その間柱412に対応する本柱25との間にダンパー701を介在させてある。 - 特許庁
Meanwhile, the page data obtained in an image pickup element 7 are demodulated to a form of signal bit column from a form of block pattern by the modulation table 12 of the control section 2. 一方、撮像素子7にて得られたページデータは制御部2の変調テーブル12により、ブロックパターンの形式から信号ビット列の形式に復調され、出力される。 - 特許庁
Then 4×3 reduced images are laid out in 2-dimension where one directory is used for a column and the images are displayed on a television receiver in a multi-index display way under the control of a video controller 40. そして、それら4×3個の画像の縮小画像を一つのディレクトリを一列とする二次元に配置して、ビデオコントローラ40によりテレビにマルチインデクス表示する。 - 特許庁
When at least a part of a plurality of the knee braces is made of dead soft steel, a simple vibration control frame at a low cost is enabled as the buckling length of the column 11 is left as it is shortened. また、複数ある方づえのうち少なくとも一部を極軟鋼で作れば、柱11の座屈長さを短くしたままで、簡便で安価な制振架構が可能となる。 - 特許庁
A column 2 and beams 3 are pin-joined under a substantially relatively rotatable state, and the vibration-control damper 4 operated by these relative deformation is installed at an important position in a building. 柱2と梁3とを実質的に相対回転可能な状態にピン接合し、それらの相対変形により作動する制震ダンパー4を建物内の要所に設ける。 - 特許庁
A check box 22 of a Null control is installed at an electricity condition setting column 20, and a zero point setting on a display is made changeable by writing a check mark in the box 22. 電気条件設定欄20にNull制御のチェックボックス22を設け、該ボックス22にチェックマークを記入することで表示上のゼロ点設定を変更可能とする。 - 特許庁
Thus, since the first winning kind counter C2 is not needed to be provided for each pattern column, the need of a plurality of counter up processing or the like is eliminated and the control burdens are reduced. よって、図柄列毎に第1当たり種別カウンタC2を設けなくてよいので、複数のカウンタアップ処理などが不要となり、制御負担を軽減することができる。 - 特許庁
To control signal read from a vertical transfer register to a horizontal transfer register per column by a two-layered transfer electrode having a simple constitution, in a solid-state imaging device. 固体撮像装置において、構成が簡単な2層の転送電極により垂直転送レジスタから水平転送レジスタへの信号読み出しを列毎に制御する。 - 特許庁
(i) Transactions related to the buying and selling of the goods listed in the middle column of row 1 of appended table 1 of the Export Trade Control Order involving the movement of the goods between foreign states.
一 輸出貿易管理令別表第一の一の項の中欄に掲げる貨物の外国相互間の移動を伴う当該貨物の売買に関する取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and used for the design or manufacture of the goods listed in the middle column of row 5 of appended table 1 of the Export Trade Control Order
(一) 輸出貿易管理令別表第一の五の項の中欄に掲げる貨物の設計又は製造に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the design or manufacture of goods listed in the middle column of row 6 of appended table 1 of the Export Trade Control Order
(一) 輸出貿易管理令別表第一の六の項の中欄に掲げる貨物の設計又は製造に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the design or manufacture of goods listed in the middle column of row 7 of appended table 1 of the Export Trade Control Order
(一) 輸出貿易管理令別表第一の七の項の中欄に掲げる貨物の設計又は製造に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the use of goods listed in the middle column of row 12 of appended table 1 of the Export Trade Control Order
(二) 輸出貿易管理令別表第一の一二の項の中欄に掲げる貨物の使用に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) In the case of a foreign national engaged in the designated activities listed in the right-hand column of Appended Table I (5) of the Immigration Control Act (only the part pertaining to c.), 1, 2, 3, 4 or 5 years.
二 法別表第一の五の表の下欄(ハに係る部分に限る。)に掲げる活動を指定される者にあつては、五年、四年、三年、二年又は一年 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A Y selector 12 is connected through a Y switch to which a digit line corresponding to a sense amplifier circuit 8 is connected by control signals YS0-YS31 inputted from a column decoder circuit 11. Yセレクタ12は、カラムデコーダ回路11から入力される制御信号YS0〜YS31により、センスアンプ回路8へ対応するデジット線が接続されたYスイッチを介して接続される。 - 特許庁
By the control resistance torque generated by the friction ring 34, torque generated by a vehicle traveling on an uneven road surface is suppressed from being transmitted to a steering column. 摩擦リング34により生成される制御抵抗トルクによって、凹凸路面上を走行する車両の生じるトルクがステアリングコラムに伝達されることが抑制される。 - 特許庁