The imaging apparatus has an energy saving mode and comprises an engine controlsection 40, a printer controlsection 50, the nonvolatile memory 60, an operation controlsection 61, an operating section 62, and a communication controlsection 63. 画像形成装置は、待機時の消費電力を低減させる省エネルギーモードと、エンジン制御部40、プリンタ制御部50、不揮発メモリ装置60、動作制御部61、操作部62、通信制御部63とを有している。 - 特許庁
In the case of configuring a controlsection with the system controlsection 10 controlling operations of each section and with the scanner controlsection 11 controlling a scanner, a CPU is provided only to the system controlsection 10 to reduce the cost. 各部の動作を制御するシステム制御部10とスキャナを制御するスキャナ制御部11とに分けて制御部を構成する場合に、システム制御部10のみにCPUを設けることでコストダウンを図る。 - 特許庁
A rearrangement processing section allows a base band signal processing section belonging to other base band controlsection to conduct the processing of the base band signal processing section belonging to the base band controlsection selected by the control card selection section. 再配置処理部204は、制御カード選択部203が選択したベースバンド制御部に属するベースバンド信号処理部の処理を、別のベースバンド制御部に属するベースバンド信号処理部に代替させる。 - 特許庁
The control unit 1 is equipped with a controlsection 11, a bit-map developing section 12 and a compressing section 13 for storing and the printing unit 2 is equipped with a controlsection 21, an expanding section 23, a toggle-type page memory 24 and a printing section 3. コントロールユニット1は、制御部11と、ビットマップ展開部12と、格納する圧縮部13とを備え、印刷ユニット2は、制御部21と、伸長部23と、トグル形式のページメモリ24と、印刷部3とを備える。 - 特許庁
The imaging apparatus includes: an imaging element, an electronic shutter, an imaging element driving section, an exposure controlsection, a flicker detecting section and an accumulation time controlsection. 撮像装置は、撮像素子と、電子シャッタと、撮像素子駆動部と、露光制御部と、フリッカ検出部と、蓄積時間制御部とを備える。 - 特許庁
A controlsection 6809 performs control of the channel combining section 6803, the channel analysis section 6804, a reception demodulation section 6805 and a switch 6808. 制御部6809は、チャネル合成部6803とチャネル解析部6804と受信復調部6805とスイッチ6808の制御を行う。 - 特許庁
An operating system main section 1 has an authentication protocol controlsection 22. オペレーティングシステム主要部1は認証プロトコル制御部22を有する。 - 特許庁
The controlsection 20 comprises a RAM 20a and an arithmetic section 20b. 制御部20は、RAM20aと演算部20bとを備えている。 - 特許庁
The controlsection 350 causes an output section 320 to output the selected menu. 制御部350は、選択メニューを出力部320に出力させる。 - 特許庁
The image encoder 10 includes: a controlsection 19; a storage section (prefetch buffer 182); a motion controlsection 181; and a motion compensation section 183. 画像符号化装置10は、制御部19と、記憶部(プリフェッチバッファ182)と、動き制御部181と、動き補償部183と、を備える。 - 特許庁
A game server 26 has a game execution section 46 and album controlsection 48. ゲームサーバ26はゲーム実行部46とアルバム管理部48を有する。 - 特許庁
A radar indicator (an information display device) has an acquisition section and a controlsection. レーダ指示器(情報表示装置)は、取得部と、制御部と、を備える。 - 特許庁
A timer switching controlsection 5 sets the reconnection timer value, and a timer controlsection 6 starts a timer. タイマ切替制御部5は再接続タイマ値を設定し、タイマ管理部6はタイマを起動する。 - 特許庁
It is reported from the inter-slice processing controlsection 114 to the inter-picture processing controlsection 113. また、スライス間処理制御部114からピクチャ間処理制御部113にそれを通知する。 - 特許庁
LIQUID JET DEVICE WITH PRESSURE CONTROLSECTION 圧力制御部を備えた液体噴射装置 - 特許庁
A controller 60 of the air conditioner 10 is provided with a compressor controlsection 61 and an expansion valve controlsection 62. 空調機(10)のコントローラ(60)には、圧縮機制御部(61)と膨張弁制御部(62)が設けられる。 - 特許庁
The controlsection 5 has adjustment processing 52. また、制御部5は、調整処理52を備える。 - 特許庁
A second controlsection outputs image data to the first controlsection in synchronization with a reference signal. 第2の制御部は、基準信号に同期して第1の制御部へ画像データを出力する。 - 特許庁
A controller for controlling the injection molding machine is composed of a first controlsection and a second controlsection. 射出成形機を制御する制御装置を、第1制御部と第2制御部から構成する。 - 特許庁
The controlsection 107 outputs the relative position information after the conversion to a pan head controlsection 114. 制御部107は、変換後の相対位置情報を雲台制御部114へ出力する。 - 特許庁
A system includes a controlsection 100 for controlling switching of the circuit breaker and a setting controlsection 700 connected with the controlsection via a network 500. 本発明のシステムは、遮断器の開閉制御部100、これにネットワーク500を介して接続された設定操作部700とから成る。 - 特許庁
The ink jet drawing apparatus includes a first controlsection 23 and a second controlsection 25. また、インクジェット描画装置は、第1の制御部23と、第2の制御部25とを備えている。 - 特許庁
The camera sensor section 3 performs consecutive photographings or motion picture photographing, under the control of the camera controlsection 2. カメラセンサー部3は、カメラ制御部2の制御により連写撮影または動画撮影を行う。 - 特許庁
A demapping section demaps the client signal from the ODUflex based on the control information of the capacity controlsection. デマッピング部は容量制御部の制御情報を元にODUflexからクライアント信号をデマッピングする。 - 特許庁
The controlsection 208 makes a communication controlsection 202 transmit the acquired positional information in the form of electronic mail. 取得させた位置情報は、電子メールの形で通信制御部202により送信させる。 - 特許庁
Kamo - JR Namba: Shin-Osaka General Control Center (Kamo - Kizu section is a CTC section controlled by Kameyama Control Center)
加茂-JR難波:新大阪総合指令所(加茂-木津間は亀山指令所の制御によるCTC区間) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a section in a broadcasting station, called main control room
主調整室という,放送局内の部署 - EDR日英対訳辞書
Authentication using a challenge-response system is performed between a main controlsection and a card unit (CU) communication controlsection. メイン制御部とCU通信制御部との間でチャレンジレスポンス方式の認証を行なう。 - 特許庁
A digital camera comprises an image sensing section 102, an image sensing driving section 103, a system controlsection 112, a timing signal generating section 116, and a memory section 113. デジタルカメラは、撮像部102、撮像駆動部103、システム制御部112、タイミング信号生成部116、メモリ部113を備える。 - 特許庁
The printer 10 is equipped with: an image forming section 12; a machine state acquiring section 14; a determination section 20; a display section 15; and a controlsection 19. 印刷装置10は、画像形成部12、マシン状態取得部14、判定部20、表示部15、及び制御部19を備える。 - 特許庁
A printer 100 includes a storage section 310, a controlsection 301, an acquisition section 302, a recording section 303 and a printing section 304. 印刷装置100は、記憶部310と、制御部301と、取得部302と、記録部303と、印刷部304とを備える。 - 特許庁
A DVD recorder 1 comprises an input section 2, an encoding section 55, a recording/reading section 4, a signal processing section 5, a controlsection 9, and a flash memory 99. DVDレコーダ1は、入力部2、符号化部55、記録/読取部4、信号処理部5、制御部9、フラッシュメモリ99を備える。 - 特許庁
A controlsection 240, which controls an automatic piano 200, is provided with a voice recognition section 242, a command interpretation section 243, a command database section 244 and a display controlsection 245. 自動ピアノ200の制御を司る制御部240には、音声認識部242、コマンド解釈部243、コマンドデータベース部244、表示制御部245を設ける。 - 特許庁
The control level receiving section receives the control level demanded by a user. 制御レベル受付部は、ユーザの所望する制御レベルを受け付ける。 - 特許庁
A stir control with 15 supplies a control signal to a drive section 17. 攪拌制御部15は、駆動部17へ制御信号を供給する。 - 特許庁
The controlsection 205 of the printing devices 100 carries out the following control. 印刷装置100の制御部205は次の制御を行う。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, INPUT/OUTPUT CONTROLSECTION, AND INPUT/OUTPUT CONTROL PROGRAM コンピュータシステム、入出力制御部及び入出力制御プログラム - 特許庁
A controlsection 17 sets the entire camera control to a power failure mode. 制御部17は、カメラ全体の制御を停電時のモードとする。 - 特許庁
A path search controlsection 110 generates a message for path control packets, corresponding to the control result of the band reservation controlsection 106. 経路探索制御部110は、帯域予約制御部106の制御結果に応じた経路制御パケット用のメッセージを生成する。 - 特許庁
During temperature rise control, a switching controlsection 70 controls the switching sections 55-1 and 55-2, such that the PI controlsection is made to function for the voltage controlsection on the discharge side so that the output from the PI controlsection is interrupted with respect to the voltage controlsection on the charging side. 切替制御部70は、昇温制御時、放電側の電圧制御部に対してはPI制御部を機能させ、充電側の電圧制御部に対してはPI制御部の出力が遮断されるように、切替部55−1,55−2を制御する。 - 特許庁
A dome drive controlsection controls the dome drive section 18, according to the tilt angle of the camera section 12. ドーム駆動制御部は、カメラ部12のチルト角に応じてドーム駆動部18を制御する。 - 特許庁
The controlsection 51 controls the reproduction section 52 and an output section 54 on the basis of the discrimination information. 制御部51は、その情報に基づいて、再生部52乃至出力部54を制御する。 - 特許庁
The microcomputer for control has a reproduction outputting section, a management information recording section and a management list generating section. 制御用マイコンは、再生出力部と、管理情報記録部と、管理リスト生成部とを有する。 - 特許庁
The semiconductor memory device comprises a determination section 10, an expected value controlsection 11, and an accumulation section 12. 半導体記憶装置は、判定部10、期待値制御部11および蓄積部12を含む。 - 特許庁
The navigation device 1 is equipped with a controlsection 20, a map data section 5, a display section 7, and a microphone 9. ナビゲーション装置1は、制御部20、地図データ部5、表示部7、マイク9を備えている。 - 特許庁
A controlsection 22 controls a viewing-angle changing section 56, that changes a viewing-angle of an image display section 55. 制御部22は、画像表示部55の視野角を変更する視野角変更部56を制御する。 - 特許庁
A wireless section power supply interruption controlsection 105 carries out processing of interrupting a power supply of the wireless section. 無線部電源切断制御部105は、無線部の電源を切断する処理を行う。 - 特許庁
A remote control transmitter 4 has a pad section 7 and a grip section 8 continuing to the pad section 7. リモコン送信機4は、パッド部7と、このパッド部7に連続する握り部8とを有する。 - 特許庁
A radio communication device includes a data controlsection 2, a memory section 3 and a data transmission processing section 4. 無線通信装置は、データ管理部2と、メモリ部3と、データ送信処理部4とを備える。 - 特許庁
An imaging device includes: an image sensor; a readout controlsection; an estimation calculation section; and an image output section. 撮像装置は、撮像素子と、読み出し制御部と、推定演算部と、画像出力部を含む。 - 特許庁