The optical module can be manufactured by a method which is the same as a conventional case. また、光モジュールは、従来と同様の方法で製造することができる。 - 特許庁
To provide a method for dyeing a plastic lens which is excellent in uniform dyeing property in comparison with a conventional dipping method and a conventional vapor phase method, and by which the plastic lens is dyed to high density and treatment after dyeing is made easy. 従来の浸漬法及び気相法に比べて優れた均染性で高濃度に染色し得るとともに、染色後の処理が容易なプラスチックレンズの染色方法に関する。 - 特許庁
To provide a joining method of aluminum and copper having the joining strength higher than that of the conventionalmethod. 従来の接合方法より接合強度の高いAlと銅との接合方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method by which a reaction for forming a diaryl carbonate is made to more efficiently proceed than a conventionalmethod. ジアリールカーボネートの生成反応を従来よりさらに効率的に進行させる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for collecting plant metabolite by which plant metabolite can be collected in a period longer than that by the conventionalmethod. 植物の代謝物を従来よりも長期的に採取可能にする技術を提供する。 - 特許庁
To provide a wastewater treatment method capable of keeping the wastewater treatment more stable than a conventionalmethod. 従来よりも処理を安定させることができる排水処理方法を提供しようとするもの。 - 特許庁
The method gains the objective crystal at a shorter time and at a higher yield than the conventionalmethod. 従来の方法に比べて短期間でしかも高収率で目的の結晶を取得することができる。 - 特許庁
To provide a method of assembling and adjusting an optical system, which corrects the wavefront aberration more easily than by a conventionalmethod. 従来に比して波面収差の補正がし易い光学系の組み立て調整方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit design method, shortening the verification period as compared with the conventionalmethod. 従来に比べて検証期間を短縮できる半導体集積回路設計方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a new method for distilling styrene or a styrene derivative overcoming disadvantages of a conventionalmethod. 従来法の欠点を示さない新しいスチレンまたはスチレン誘導体の蒸留方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device which keeps a manufacturing cost lower than a conventionalmethod. 従来よりも製造コストを低く抑えることが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing L-amino acid by a fermentation method which is improved further than the conventional methods. 従来よりもさらに改良された発酵法によるL−アミノ酸の製造法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for rapidly detecting an abnormal prion as compared with the a conventionalmethod. 従前の方法に比して迅速に異常型プリオンを検出することのできる方法を提供すること。 - 特許庁
This method can contribute to the improvement of the preserving property of the fingerprints taken by the conventionalmethod in the past. さらに過去従来の方法で指紋採取されたものの保存性の向上にも貢献できる。 - 特許庁
To provide a new method for cultivating a tea tree, a fruit tree or the like by solving problems of a conventional cultivation method. 在来の栽培法の問題点を解決した茶樹や果樹などの新規な栽培法の提供。 - 特許庁
In comparison with a conventionalmethod, this method can reduce the error of the estimated frequency. 本発明は、従来の方法に比べて、推定された周波数における誤差を小さくすることができる。 - 特許庁
The rustproof cover is manufactured by a WFM manufacturing method instead of a conventional DFM manufacturing method. 従来のDFM製法に替えてWFM製法によって防錆カバーを製造することとした。 - 特許庁
To provide a method for enhancing the strength of the soft ground compared with a conventional mattress method. 軟弱地盤の強度を従来のマットレス工法よりも高めることができる工法を提供する。 - 特許庁
To provide a storage method and an acquisition method for information substitute for a conventional two-dimensional code. 従来の2次元コードに代わる情報の記憶方法及び取得方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a control method using sequential approximate solution having high convergence as compared with a conventionalmethod. 従来よりも収束性の高い逐次近似解法アルゴリズムを用いた制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an L-amino acid by a fermentation method, more improved than conventional methods. 従来よりもさらに改良された、発酵法によるL−アミノ酸の製造法を提供すること。 - 特許庁
To propose a method for processing brain activity information data without using the conventional averaging method. 従来の加算平均法を用いることのない、脳活動情報データの処理の手法を提案する。 - 特許庁
To provide a novel preparation method for a lignophenol derivative which overcomes the problems in the conventionalmethod. 従来法の問題点を解消したリグノフェノール誘導体の新規な調製方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a simple and efficient recovery/recycling method for foamed polystyrene capable of replacing a conventionalmethod. 従来の方法に代わる簡単かつ効率の良い発泡性ポリスチレンの回収再利用方法の提供。 - 特許庁
Actually, the method of this invention provides a hybrid system that is a combination of a conventional cellular technology and a conventional adaptive relay technology. 実際上、本発明の方法は、従来のセルラ技術と適用的中継技術とを組み合わせる混成システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method of dyeing a plastic lane in a shorter time than a conventionalmethod as a method of dyeing a plastic lens by an air layer method. 気層法によるプラスチックレンズの染色方法において、従来法に比してさらに短時間でレンズを染色する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an acrylic fiber having a higher orientation and more excellent strength than those of a conventionalmethod. 従来法と比べて高配向で、強度の優れたアクリル繊維を提供する。 - 特許庁
To provide a method for determining genotype by which problems in a conventional technique can be solved. 従来技術における問題点を解決し得る、遺伝子型決定する方法。 - 特許庁
Accordingly, the similarity can be calculated with higher accuracy than a conventionalmethod to select the content fit for the taste of the user with higher accuracy than the conventionalmethod. 従って、従来の方法よりも精度良く類似度を計算することができ、利用者の好みに合ったコンテンツを従来方法よりも精度良く選択することができる。 - 特許庁
To provide a novel foot bath method to replace conventional foot baths using warm water. 温水を利用した従来の足浴に代わる新たな足浴法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR ELIMINATING DEFECT OF PERIPHERAL PART OF SLIDER OCCURRING IN CONVENTIONAL MACHINING PROCESSES 従来の機械加工工程によるスライダ周縁部の欠陥を排除する方法 - 特許庁
To provide a method, a memory, and a system for solving the problem in the conventional art. 従来技術の問題点を解決する方法、メモリ及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a system and method for detecting a nearby node for nearly eliminating or reducing at least one portion of disadvantages and problems following a conventional system and a conventionalmethod. 従来のシステムと方法に付随する不利益や問題の少なくとも一部をほぼ除去または低減する、近傍のノードを検知するシステムと方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for more profitably producing an aromatic ketone compound than by conventional methods. より工業的に有利な芳香族ケトン類の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To surely access data saved in an image forming device compared to a conventionalmethod. 画像形成装置に保存されたデータへのアクセスが従来よりも確実にできる。 - 特許庁
Gripping operation can reduce the number of disassembling processes more than a conventional fastening method. 掴むという動作は従来の締結方法より分解工程数を削減できる。 - 特許庁
To provide an evaluating method for exposure apparatuses whereby the more quantitative evaluations than conventional ones are made possible. より定量的な評価が可能な露光装置の評価方法を提供する。 - 特許庁
To realize a method for properly utilizing a specific color over a color gamut wider than a conventional CMYK color gamut that is in combination with a color reproduction method within the conventional CMYK color gamut. 従来のCMYK色域内の色再現手法と組み合わせ、それよりも色域が広い範囲に対して、適切な特色の利用手法を実現する。 - 特許庁
To provide an improved conventionalmethod for steam reforming of a hydrocarbon. 炭化水素を水蒸気改質する既存の方法に関する改良を提供する。 - 特許庁
To provide an improved method for producing a wasp liquor having high quality compared with conventional wasp liquor. 従来のはち酒よりも商品質のはち酒が得られるように改良する。 - 特許庁
To update a video more quickly than in a conventionalmethod when performing special reproduction in a reverse direction. 逆方向の特殊再生時のビデオの更新を、従来よりも早くすること。 - 特許庁
To provide a quake-absorbing construction method for a detached house such as a wooden-structure conventionalmethod of construction and a two-by-four method (two-by-four system) or the like. 木造在来工法並びにツーバイフォー工法(枠組壁工法)等の戸建て住宅用の免震工法を提供する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric element which is thinner than manufacturing limit, which is hard to be realized in a conventionalmethod, and its manufacturing method, and to provide a manufacturing method of an optical lens. 従来困難とされた、製造限界の厚みよりも薄い圧電素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a composition, a filter, a disinfection method and a bacteria detection method which can solve the problems in the conventional disinfection method. 従来の滅菌方法の問題を解決できる組成物、フィルター、滅菌方法、及び菌検出方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an analysis method, which is data analysis method of a microarray, having remarkably high analysis speed in comparison with a conventionalmethod. マイクロアレイのデータ解析方法であり、従来の手法に比較し、格段に解析の速度が速い、解析手法を提供する。 - 特許庁
A production method, a transfer method, a distribution method, a using method, an information collection method and an information accumulation method for leaflet media differed from conventional leaflet media by cooperation of a supporter and an advertiser who approves the supporter are provided by improving the leaflet advertisement of a conventionalmethod. 従来方法によるチラシ広告に改良を加えて、協賛者に賛同する広告主と協賛者の共同による従来のチラシメディアとは異なった制作方法と伝送方法、配布方法、利用方法、情報収集方法、情報蓄積方法を開発する。 - 特許庁
To provide a method for coupling and locking exhaust components with each other, which is easier to use and more economical than an already available conventional coupling and locking method, and assures stronger and more endurable connection than the conventionalmethod. 排気コンポーネントを互いに連結・ロックするための既存方法よりも強力かつ耐久性のある結合を提供して既存方法よりも使用が容易でありかつ安価である方法の提供。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a metal circuit which has a low electric resistance value and is stable without performing a conventional photo process nor a conventional etching process. 従来のフォトプロセス及びエッチングプロセスを行わず、電気抵抗値が低く、且つ安定的な金属回路の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an identification mark for which the discrimination method is more difficult to be made clear than for conventional identification mark and of which the forgery is more difficult than the conventional one. 従来の識別マークよりもその判別方法が明らかになりにくく、偽造することが困難である識別マークを提供する。 - 特許庁
To solve inconvenience of a conventional communication network by improving a design and an operating method of the conventional communication network without an additional cost. 費用をかけずに、従来の通信ネットワークの設計及び操作方法を改善して、従来の通信ネットワークの不都合な点を解決する。 - 特許庁