「cooperatively」を含む例文一覧(701)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • the act of working cooperatively as a group
    共同で作業を進めること - EDR日英対訳辞書
  • an activity carried out by women working cooperatively
    女性が団結して行う活動 - EDR日英対訳辞書
  • UNIT COUPLING TYPE COOPERATIVELY MOVING TOY
    ユニット結合式の連繋作動玩具 - 特許庁
  • a farm operated and cooperatively worked by a group
    集団で共同運営する農場 - EDR日英対訳辞書
  • Public branch temple: Cooperatively opened by local temples.
    公共別院地方寺院の共同開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD AND DEVICE FOR COOPERATIVELY CONTROLLING PLURAL CAMERAS
    複数カメラの協調制御方法および装置 - 特許庁
  • These three quads are cooperatively carrying a sky net.
    この3台のクアッドは 協働で網を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the action of two people cooperatively doing something
    2人が互いに協力して物事を行うこと - EDR日英対訳辞書
  • To intermittently rotate a rotor cooperatively with an exciter.
    加振器と協働して回転子を間欠的に回転させる。 - 特許庁
  • CONTROL METHOD FOR ROBOT COOPERATIVELY TRANSPORTING OBJECT, AND DEVICE THEREFOR
    物体協調運搬ロボットの制御方法及びその装置 - 特許庁
  • METHOD FOR COOPERATIVELY REDUCING ECHO AND/OR NOISE
    エコーおよび／またはノイズを協働して低減するための方法 - 特許庁
  • To effectively reproduce a plurality of images which are cooperatively photographed.
    協調撮影した複数の画像を効果的に再生する。 - 特許庁
  • OBJECT DETECTION COOPERATIVELY USING SENSOR AND VIDEO TRIANGULATION
    センサ及びビデオ三角測量を共同使用する物体の検出 - 特許庁
  • The door main body 1 is supported and guided by means of these guide mechanisms working cooperatively.
    これらのガイド機構が協働してドア本体１を支持ガイドする。 - 特許庁
  • METHOD FOR COOPERATIVELY CONTROLLING AIR PREHEATER BYPASS DAMPER AND ECONOMIZER BYPASS DAMPER
    空気予熱器バイパスダンパと節炭器バイパスダンパの協調制御方法 - 特許庁
  • To prepare an album cooperatively with two cameras whose capabilities are different.
    能力の異なる２台のカメラで協調してアルバムを作成する。 - 特許庁
  • The cooperatively operable area where the pair of robot arms 2, 3 can cooperatively operate is formed in a space above the plane 8 of the table 1.
    そして、架台１の平面８上の空間に一対のロボットアーム２，３で協調動作可能な協調動作可能領域が形成される。 - 特許庁
  • An optical disk drive is provided a turntable 1 and the clamper 5 both cooperatively clamping the disk.
    共働してディスクを挟持するターンテーブル１及びクランパ５を備える。 - 特許庁
  • COMMUNICATION TERMINAL FOR COOPERATIVELY STARTING MULTIPLE APPLICATIONS AND COOPERATION START METHOD
    複数のアプリケーションを連携起動する通信端末及び連携起動方法 - 特許庁
  • To provide a robot device capable of cooperatively act in response to the condition in the case of using several robot devices.
    複数のロボット装置がその場に応じた協調動作をする。 - 特許庁
  • a cooperative for the purpose of making a profit from marine products cooperatively, called fisheries union
    水産組合という,水産に関する共同利益を図る為の組合 - EDR日英対訳辞書
  • Thus the pressing member 34 and the bracket main body 32 cooperatively pinch the blind supporting frame 12.
    押圧部材３４とブラケット本体３２とでブラインド支持枠１２を挟持する。 - 特許庁
  • At this time, the emulator 10 cooperatively operates according to the motion of the ISS 21.
    このとき、エミュレータ１０は、ＩＳＳ２１の動きに合わせて協調動作する。 - 特許庁
  • PORTABLE TERMINAL DEVICE, INPUT DEVICE COOPERATIVELY USED THEREWITH, AND SETTLEMENT METHOD
    携帯端末装置、それと連携させて用いる入力装置、及び決済方法 - 特許庁
  • There's a vast community of worlds up there, living together, peacefully, cooperatively.
    広大な世界共同体がそこにある 共に平和的に協力して生きる事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To enable a plurality of financial institute to cooperatively perform exchange centralized processing.
    複数の金融機関が共同して為替集中処理できるようにすること。 - 特許庁
  • The upside end face of the bolt 62 and the leaf spring 61 cooperatively hold the shaft 35.
    ボルト６２の上側端面および板バネ６１は、協働して、シャフト３５を保持する。 - 特許庁
  • To cooperatively and properly control the steering control and accelerating operation of own vehicle.
    自車両の操向制御と加速動作とを協調的に適切に制御する。 - 特許庁
  • We may be able to work cooperatively on some aspect of it.
    多分私たちは、ある面において共同して作業をすることができるでしょう。 - FreeBSD
  • DOCUMENT DATA RETRIEVAL SYSTEM COOPERATIVELY OPERATING CONCEPT RETRIEVAL AND SIGNIFICANT WORD DB
    概念検索と重要語ＤＢを連携して運用する文書データ検索システム - 特許庁
  • To efficiently generate an animation displaying a plurality of display objects cooperatively.
    複数の表示対象を協調的に表示するアニメーションを効率よく生成する。 - 特許庁
  • To allow a plurality of physicians to cooperatively and efficiently make a diagnosis while protecting privacy.
    複数の医師が連携をとりながら、プライバシを保護しながら効率良く診断を行う。 - 特許庁
  • To provide a roller massager for cooperatively performing pressure massage and vibration massage.
    押圧マッサージと振動マッサージを協調的に行うことのできるローラマッサージ器を提供する。 - 特許庁
  • The slide guide member 10 slides oppositely to the slider 3A cooperatively with the slider 3A.
    スライドガイド部材１０は、スライダ３Ａに連動してスライダ３Ａと逆方向にスライドする。 - 特許庁
  • To dynamically change an application to be executed by a cooperatively operating apparatus.
    連携動作させる機器に実行させるアプリケーションを動的に変更することができる。 - 特許庁
  • To cooperatively carry out processing flexibly without being restricted by an apparatus configuration or processing contents.
    装置構成や処理内容に限定されずに柔軟に処理を連携して遂行する。 - 特許庁
  • To carry out processing flexibly cooperatively, without being restricted by device configuration or processing contents.
    装置構成や処理内容に限定されずに柔軟に処理を連携して遂行する。 - 特許庁
  • A first operational lever 1 and a second operational lever are cooperatively connected by a third lever 3.
    第１作動レバーおよび第２作動レバー１，２は、第３レバー３により共同的に接続される。 - 特許庁
  • To avoid various problems, such as unexpectedly intercepting communication, which may occur when cooperatively utilizing different two kinds of information.
    異なる二種類の情報を連携利用する際に生起しえる諸問題を回避する。 - 特許庁
  • The output shaft, the worm gear, and the rigid transmission device cooperatively constitute a four-bar linkage mechanism.
    出力シャフト、ウォームギア及び堅牢な伝達装置が協働して、４バーリンケージメカニズムを構成する。 - 特許庁
  • To effectively cool a heating component by cooperatively using heating energy of a plurality of heating components.
    複数の発熱部品の発熱エネルギーを連携利用し、発熱部品を効果的に冷却する。 - 特許庁
  • To cooperatively use software functions which a plurality of image forming apparatuses have.
    複数の画像形成装置が有しているソフトウェア機能を連携して使用することを可能とする。 - 特許庁
  • The data storage system used cooperatively with the flexible data storage medium includes the stabilizing member.
    フレキシブルデータ格納媒体と協働的に使用するデータ格納システムは、安定化部材を含む。 - 特許庁
  • To correctly and easily define the schemer of a multi-database in which plural databases operate cooperatively.
    複数のデータベースが連携して動作するマルチデータベースのスキーマを正しくかつ容易に定義する。 - 特許庁
  • The electronic musical instrument 1 and mobile terminal 2 establish a pairing connection and cooperatively perform Internet communication.
    電子楽器１と携帯端末２はペアリング確立されており、連携してインターネット通信する。 - 特許庁
  • To allow a plurality of broadcast providers performing digital broadcasting services to cooperatively mange limited reception system broadcasting and to cooperatively perform customer management.
    本発明の目的は、デジタル放送サービスを行う複数の放送事業者が、共同して限定受信方式の放送を管理でき、また、共同して顧客管理を行える装置及び方法を提供することにある。 - 特許庁
  • To extract interactive service data allowing a plurality of users to cooperatively perform decision making.
    複数ユーザが協調して意思決定を行うことが可能な対話型サービス用データを抽出する。 - 特許庁
  • The auxiliary plate 28 is formed to a shape, capable of covering the shutter opening 2 cooperatively with the concave arc shape 3d.
    補助板２８は、凹円弧状部３ｄと協働してシャッタ開口２を覆うことができる形状とする。 - 特許庁
  • To control the driving of a plurality of actuators synchronously and cooperatively in conformance with a load change in the external environment.
    複数のアクチュエータを外部環境の負荷変動に適応して同期協調的に駆動制御する。 - 特許庁
  • A scanner is controlled by mutually cooperatively operating the respective software components and an original is read.
    各ソフトウェア部品を互いに協調動作することによってスキャナを制御し、原稿の読み取りを行う。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について