「corner cases」を含む例文一覧(20)

  • The corner parts 31a, 31b are integrally molded to the first and second cases A, B.
    第１，第２ケースＡ，Ｂには隅部31ａ，31ｂが一体成形される。 - 特許庁
  • In many cases, several Garanjin are enshrined together in a corner of a Buddhist sanctum or the like.
    伽藍神像は、仏殿の隅などに数体まとまって安置されていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In some cases, polygonal-shaped kasa have a line extending from the bottom of hoju toward a corner of the kasa with warabite (a bracken sprout-shaped decoration) placed at the tip of the corner.
    多角形の場合は宝珠の下部分から角部分に向かって線が伸び、突端にわらび手という装飾が施されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The flow regulation part 40 is arranged on the second case B so as to be extended into the first and second cases A, B and cover inner surfaces 31a1, 31b1 of the corner parts 31a, 31b.
    第２ケースＢには、第１，第２ケースＡ，Ｂ内に渡って延びて隅部31ａ，31ｂの内面31a1，31b1を覆って整流部40が配置される。 - 特許庁
  • In the corner parts 1E, 1F, 1G of the three sides of the case body 1 except the corner part 1D having the tape pullout port 4, the ultrasonic welding of side walls 9a and 9b of the upper and lower cases 1a and 1b is carried out.
    このテープ引出口４を有する一隅部１Ｄを除いたケース本体１の三方の隅部１Ｅ・１Ｆ・１Ｇにおいて、上下ケース１ａ・１ｂの側壁９ａ・９ｂどうしを超音波溶着する。 - 特許庁
  • A flow regulation part 40 arranged so as to be extended into the first and second cases A, B and cover inner surfaces 31a1, 31b1 of the corner parts 31a, 31b is provided on the second case B.
    第２ケースＢには、第１，第２ケースＡ，Ｂ内に渡って延びて隅部31ａ，31ｂの内面31a1，31b1を覆って配置される整流部40が設けられる。 - 特許庁
  • The foldable brush of the cleaner having the brush body to be folded to adhere on a wall surface upon a touch to the corner section has an upper and a lower cases having a suction path in the inside, an auxiliary brush hinged to both side faces of the upper and lower cases, and a corner brush advancing and retreating associated with turning of the auxiliary brush.
    隅部に接触すると、ブラシボディが折れて壁面に密着する掃除機の折り型ブラシにおいて、内部に吸込み流路を有する上部および下部ケースと、前記上部および下部ケースの両側面にヒンジ結合される補助ブラシと、前記補助ブラシの回動に連動して前進および後退する隅部ブラシとを有する。 - 特許庁
  • To provide a numerical control machine which can discriminate a corner correctly even if a rotation axis is included in a movement shaft, and perform appropriate corner acceleration /deceleration responding to the cases whether the axis to be controlled is only a linear axis or the rotation axis is included as well.
    移動軸に回転軸を含む場合でも正しいコーナ判別を行い、また制御する軸が直線軸のみの場合、回転軸が含まれる場合、それぞれの場合に応じて、適切なコーナ加減速を行うこと。 - 特許庁
  • In order to maintain the distance between the case outer face and the focal point of the laser light constant, a laser head is linearly scanned parallel, at the side parts of the square cases, to the side parts, and scanned in a circular arc along each corner r at corner parts.
    ケース外表面とレーザ光の焦点位置と距離を一定値に保つために、レーザヘッドを、角形ケースの辺部では当該辺部に平行に直線的に走査させ、コーナー部ではコーナーｒに沿って円弧状に走査させる。 - 特許庁
  • To provide an assembling method for storage cases of wire mesh, which enables the manufacture of storage cases made capable of being nested, by narrowing down, one after another in sequence, the sizes of the corner sections of bent wire-mesh.
    本発明は、ワイヤーメシュを折り曲げたコーナー部分を順次絞り込むことによって重ね合わせることができる収納容器を製作することができるワイヤーメッシュによる収納容器の組立て方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • To manufacture square cases used for sealed batteries with good productivity by carrying out especially welding of a plurality of them arrayed at a time, without generating welding defects at corner parts.
    密閉型電池に用いる角形ケースを、特に複数個並べて一度に溶接するに際し、コーナー部で溶接不良を発生させることなく溶接し、生産性よく角形ケースを製造する。 - 特許庁
  • The liquid crystal display panel 11 is housed in the upper and lower shielding cases 1 and 2 in the state that its right side part and lower side part are adhered via double coated adhesive tapes to the inside surface of the lower shielding case 2 and only the left upper corner part is held by projecting parts 5 and 6 of the upper and lower shielding cases 1 and 2.
    液晶表示パネル１１は、右辺部及び下辺部を下シールドケース２の内面に両面接着テープを介して接着され、且つ、左上角部のみを上下のシールドケース１、２の突出部５、６によって挟持された状態で、上下のシールドケース１、２内に収納されている。 - 特許庁
  • To obtain a measuring apparatus by which a corner which cannot be measured by a reflecting prism in conventional cases can be measured easily and precisely simultaneously with a vertical angle and an oblique distance in a surveying operation by an electronic distance meter and a total station surveying instrument.
    光波測距儀、トータルステーションによる測量において、従来の反射プリズムが測定できない、入隅等を容易にかつ正確に、鉛直角と斜距離の測定を同時にするものである。 - 特許庁
  • The plurality of cases are arrayed in the same posture, on which laser light is irradiated by maintaining constant a distance between a case outer face including side parts and corner parts of each case and a focal point of the laser light.
    複数のケースを同一の形態で並べて配置し、当該ケースの辺部及びコーナー部を含めたケース外表面とレーザ光の焦点位置との距離を一定値に保ちながらレーザ光を照射する。 - 特許庁
  • The opening part of a sleeve has dimensions which allows a bottom lid, a plurality of storage cases, a plurality of pads, four corner boards, and a top lid to be covered and surrounded on the outer side.
    スリーブの開口部は、底蓋及び複数の収容ケース及び複数のパッド及び４本のコーナーボード及び天蓋を外側から覆い囲むことが出来る寸法であることを特徴としたことを特徴とする。 - 特許庁
  • In addition, while code is developed in FreeBSD-CURRENT before including it in FreeBSD-STABLE, more people run FreeBSD-STABLE than FreeBSD-CURRENT, so it is inevitable that bugs and corner cases will sometimes be found in FreeBSD-STABLE that were not apparent in FreeBSD-CURRENT.
    また、コードはFreeBSD-STABLE に加えられる前に FreeBSD-CURRENT で開発されるのですが、FreeBSD-STABLEのユーザは FreeBSD-CURRENT よりも多いため、FreeBSD-CURRENT で発見されなかった バグがFreeBSD-STABLE で発見され、時々それが問題となることがあるのは避けることができません。 - FreeBSD
  • Stacked cases 2 carried in a dewatering position A are held from above and below by a lower rotating mechanism 15 and the upper rotating mechanism 16, and held from sides at two corner sections by two pairs of holding pins 17.
    脱水位置Ａに搬入された積層状態のケース２は、下側回転機構１５と上側回転機構１６によって上下から挟持され、かつ２対の保持ピン１７によって側方から２箇所の角部を保持される。 - 特許庁
  • Since the step part 53 and a corner part 59 and vicinity are embedded in a resin so that the terminal 5 is fitted tightly and strongly to the resin, no step part is required to be provided at a part comprising a wire-bonding surface to be embedded, as in the conventional cases.
    段差部５３及び角部５９付近が樹脂中へ埋設されて端子５が樹脂へ強固に密着固定されるので、従来の同端子のようにワイヤボンディング面を有する部分に段差部を設けてこれを埋設する必要性が無い。 - 特許庁
  • To provide the subject spacer detachably mountable on the upper edge corner of a case and intended for holding a top cover on the case or for stacking the case with the same kind of cases separately through providing a gap of such a dimension as not to allow the organisms raised in the case to escape via an opening on the top thereof.
    生物の飼育鑑賞用ケース上に、その上部の開口から生物が逃げ出さない適度の間隔の隙間を設けて別途同種のケースを積み重ねたり、ケースの上端縁隅部に着脱自在に取り付け可能な、ケースにおける蓋保持並に積み重ねに用いるスペーサーを提供する。 - 特許庁
  • Two-story turrets were normally used in modern citadels and small three-story turrets were used for large castles for the sumi yagura (corner towers) that were built at corners of a citadel, but were cases in which a turret that had a structure equivalent to tenshu (castle tower) were built, for example, the three-story turret in the honmaru (the keep of a castle) of Osaka-jo Castle and the five-story turret in Kumamoto-jo Castle.
    郭の角にある隅櫓は、近世城郭では通常二重櫓、大きな城などでは小規模な三重櫓が用いられることもあったが、中には大坂城本丸にあった三重櫓や熊本城にある五階櫓のように天守に匹敵する構造を持つ櫓があげられていた例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について