「coroner」を含む例文一覧(72)

1 2 次へ＞
  • What's the coroner got?
    ー検視官は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you a coroner?
    あなたは検死官? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And not a coroner.
    検視官ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the coroner say?
    検視官は なんと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The coroner. he's dead.
    検死官が死んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The coroner, he's dead.
    検死官が死んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coroner sent this for you.
    検死官が 君にこれを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coroner investigator's report.
    検視官の報告書です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're waiting on the coroner.
    検視官を待っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should leave it to the medical coroner.
    検視者に任せること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Waiting on the coroner.
    検視官の到着待ちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was that luck with the coroner, too?
    検視官も幸運なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Revealed by reports from the coroner
    鑑識から報告があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll talk to the coroner.
    検死官に伝えておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I heard you spoke with the coroner.
    検視官と話したそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The coroner didn't find those on her.
    検死官は 見つけられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The coroner took some skin samples. hopefully they belong to the killer.
    検死官からの皮膚サンプルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How about the la county coroner who did the autopsy.
    解剖したla地区の検死官は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How about the la county coroner who did the autopsy.
    解剖したLA地区の検死官は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What did the coroner say about cause of death?
    死因について監察医は なんて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No coroner. all right, what about motive, suspects?
    監察医からは 何も無し 動機は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, I still can't reach the coroner.
    まだ監察医と連絡が取れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Further, it should be left to the medical coroner.
    但シ検使ノ左右ニ任セルベキ事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You'd have to ask the coroner to be sure.
    正確には検視官に確認してね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coroner said it could've lasted 12 hours.
    検死官の話では 12時間以上もだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were you able to analyze the apitoxin that our coroner sent over?
    アピトキシンの分析が 出来ましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • County coroner. deb granger.
    郡の検視官 デブ・グレンジャーです はじめまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I told the coroner they could take the body.
    監察医には死体を運ぶよう言ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the coroner has the death at midnight.
    でも検視官は 死亡時刻は真夜中だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was the youngest coroner in new york city.
    ニューヨーク市で 一番若い検死官だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, the coroner released his body, like, two days ago.
    検視局から死体が来たのは 2日前です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coroner estimates he was shot around midnight.
    監察医は 午前0時頃撃たれたと 見ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • According to the coroner, cause of death was severe anaphylaxis.
    検視官によると死因は 高度なアナフィラキシー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, officer brenner, get a coroner up here.
    さぁ ブレンナー巡査 検死官を頼んでくれ 歩け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coroner didn't see any signs of an allergic reaction.
    検死官は痕跡を見のがした アレルギー反応を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coroner figures she lasted about two days.
    彼女は2日間は生きていたと 検視官は 見ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He served as coroner for Asano Takumi no Kami who later committed suicide by disembowelment.
    浅野内匠頭の切腹の検死役をつとめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Coroner thinks it was something heavy, possibly metal.
    監察医は 重いもの たぶん金属だろうと見ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the coroner said that the fire did not exceed 250.
    でも 検視官が言った その火は 250度を超えてなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm county coroner now. my dancing days are over.
    今は俺が州の検視官だ 踊るのはもう卒業さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long does the coroner think he's been in there?
    この遺体がどれくらいそこにあったか 監察医の見解は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A suspicious death? the coroner says it's a heart attack.
    不審死? 検視官は 心筋梗塞としか...捜査は終了ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The seppukunin would silently bow to the coroner and bear the waist by removing the robe from the right.
    切腹人は、検視役に黙礼し、右から肌脱ぎする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Coroner just told me that christine's body was put in the water sometime early tuesday morning.
    検死官によると 遺体が捨てられたのは 火曜日の早朝 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want the coroner to do a full autopsy on the andreyev child.
    検死官にアンドレーエフの子供の 完全な死体解剖をして欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sheriff says the coroner took the body about an hour ago.
    保安官によると 1時間前に 検視官が死体を引き取ったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're waiting for final confirmation from the coroner, but we're pretty sure, yeah.
    検視官からの最終確認を待ってるところだが かなり確かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As metsuke, he fulfilled the role of assistant coroner to Asano Takumi no Kami who later committed suicide by disembowelment.
    目付として浅野内匠頭の切腹の副検死役をつとめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Something that would lead directly to you if the coroner discovered it.
    もし監察医がそれを見つけたら あなたに直接結びつくような何かが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Coroner says they probably died 25 years ago, so 1988.
    検視官の話では 彼らはおそらく 25年前 1988年に死んだと推定されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について