「correctness」を含む例文一覧(354)
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞- correctness of matter (be correct, be in accordance with fact)
正しい - EDR日英対訳辞書 - the correctness or incorrectness of something
よいか悪いか - EDR日英対訳辞書 - the correctness of incorrectness of a matter
物事の是非 - EDR日英対訳辞書 - SYSTEM FOR DETERMINATION OF ADDRESS CORRECTNESS
宛先正否判定システム - 特許庁 - correctness and wrongness
正しいことと誤ったこと - EDR日英対訳辞書 - Is political correctness.
政治的正当性です つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - exhibiting political correctness
政治的な適切さを示すさま - 日本語WordNet - the condition of correctness or rightness
心や行ないなどが正しいこと - EDR日英対訳辞書 - one who checks the correctness of something
何かの正当性を確かめる人 - 日本語WordNet - To confirm the correctness of this method.
この方法の正しさを確認する。 - Weblio Email例文集 - The correctness of the information is doubtful.
その情報の正確さは、疑わしい。 - Tanaka Corpus - The correctness of the information is doubtful.
その情報の正確さは、疑わしい。 - Tatoeba例文 - IMAGE PROCESSING METHOD, CORRECTNESS AND DEFECTIVE INSPECTING METHOD, IMAGE PROCESSOR, AND CORRECTNESS AND DEFECTIVE INSPECTION DEVICE
画像処理方法、誤欠品検査方法、画像処理装置及び誤欠品検査装置 - 特許庁 - something that checks the correctness of a previous check
以前のチェックの正しさをチェックする何か - 日本語WordNet - We've been focused on political correctness
「ポリティカル・コレクトネス」に 焦点を合わせてきましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - conformity with some esthetic standard of correctness or propriety
正当性および妥当性の美的基準との適合 - 日本語WordNet - A Correctness Proof of a Cache Coherence Protocol
キャッシュ・コヒーレント・プロトコルについての正当性の証明 - コンピューター用語辞典 - Feedback is provided indicating the correctness of the association.
フィードバックが提供され、上記関連の正確さを示す。 - 特許庁 - His correctness grew on him as we neared the city.
町に近づくに連れ、どんどん謹直になっていった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - someone who vouches for another or for the correctness of a statement
別のもの、あるいは主張の正しさを保障する人 - 日本語WordNet - insistence on grammatical correctness is a conservative position
文法の正しさにこだわることは、保守的な姿勢である - 日本語WordNet - METHOD FOR CHECKING CORRECTNESS OF DATA, SYSTEM AND PORTABLE TERMINAL
データの正確性チェックのための方法、システムおよび携帯端末 - 特許庁 - SYSTEM FOR RECORDING INFORMATION ONTO CARD AND CORRECTNESS CHECK SYSTEM FOR CARD
カードへの情報記録方式及びカードの正当性チェックシステム - 特許庁 - Correctness of the storage medium 10d is then determined.
そして、その記憶媒体１０ｄの正当性の判定が実行される。 - 特許庁 - SCHEDULING CORRECTNESS CHECKING METHOD AND SCHEDULE VERIFYING METHOD FOR CIRCUIT
回路のスケジューリング正当性チェック方法及びスケジュール検証方法 - 特許庁 - To improve position correctness of a road map to an X-ray image.
Ｘ線画像に対するロードマップの位置整合を向上すること。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR CHECKING CORRECTNESS OF DATA, AND PORTABLE TERMINAL
データの正確性チェックのための方法、システムおよび携帯端末 - 特許庁 - To rationally manage a charge and the correctness of mobile communication.
移動体通信の正当性や料金の管理を合理的に行う。 - 特許庁 - its correctness shall not be examined in the preliminary examination proceedings.
予備審査手続においては，翻訳文の正確性は検証しない。 - 特許庁 - of a public organ, to attest to the correctness of a deed or document
(ある行為や文章などを)公機関が正しいと証明する - EDR日英対訳辞書 - Rheingelder admitted the correctness of the surmise and paid the bet.
レインジェルダーはその推測の正確さを認めると、ベットを支払った。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』 - To simply determine correctness of insertion states of a plurality of sub-housings.
複数のサブハウジングの挿入状態の正否を簡単に判定する。 - 特許庁 - INFORMATION PROCESSOR, SOFTWARE CORRECTNESS NOTIFYING METHOD AND IMAGE PROCESSOR
情報処理装置、ソフトウェア正当性通知方法及び画像処理装置 - 特許庁 - The memory correctness information may be compressed prior to the transfer.
メモリの正確性の情報は、転送前に圧縮される場合がある。 - 特許庁 - To provide a system for guaranteeing correctness of location information of a mobile.
移動体の位置情報の正当性を保証するためシステムを提供する。 - 特許庁 - A repeater receives an SRM and confirms the correctness of the SRM.
中継機器がＳＲＭを受信し、このＳＲＭの正当性を確認する。 - 特許庁 - In the detection, a plurality of pieces of embedding information are integrated to improve correctness.
検出では、複数の埋め込み情報を統合し、正当性を高める。 - 特許庁 - someone who affirms or vouches for the correctness or truth or genuineness of something
ある物の正当性、現実、または真性を肯定あるいは保証する人 - 日本語WordNet - someone who insists on great precision and correctness (especially in the use of words)
（特に言葉づかいにおいて）多くの精密さと正確さを主張する人 - 日本語WordNet - DISK RECORDING MEDIUM WITH CORRECTNESS DECIDING FUNCTION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
正当性判定機能付きディスク状記録媒体およびその製造方法 - 特許庁 - To combine remote data memory access and memory correctness checking in an efficient manner.
リモートデータのメモリアクセスとメモリの正確性のチェックとを効率的に結合する。 - 特許庁 - scrupulous or exaggerated insistence on purity or correctness (especially in language)
純粋性または正当性（特に言語で）の綿密なまたは誇張された主張 - 日本語WordNet - According to this constitution, correctness of pairing processing of the detection points of the moving object data can be checked.
これにより、移動物データの検知点のペアリング処理の正誤を確認できる。 - 特許庁 - To provide a data processing unit that can efficiently execute confirmation processing of correctness of data.
データ正当性の確認処理を効率的に実行するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁 - Verification of correctness is an important issue for parallel code because of its complexity.
正しさの検証は、並列コードについては、その複雑さのために重要な問題である。 - 特許庁 - PROGRAM EXECUTING DEVICE, PROGRAM GENERATING DEVICE, PROGRAM CORRECTNESS DETERMINATION METHOD AND PROGRAM PROCESSING METHOD
プログラム実行装置、プログラム生成装置、プログラム正否判定方法、および、プログラム加工方法 - 特許庁 - You should review this script for correctness and edit or rename it if needed.
このスクリプトを調べ、必要があれば編集したりスクリプトの名前を変更してください。 - FreeBSD - To provide an information processor capable of notifying reliable information regarding the correctness of started software, a software correctness notifying method and an image processor.
起動したソフトウェアの正当性に関する信頼性の高い情報を通知できる情報処理装置、ソフトウェア正当性通知方法及び画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - This electronic apparatus is provided with a control data storage part storing control data while classifying them in a plurality of storage areas and a correctness information storage part storing correctness information for certifying correctness of the control data in each storage area while associating it with the storage area.
本発明の電子機器は、制御データを複数の格納領域に分類して格納した制御データ格納部と、制御データの正当性を格納領域ごとに証明する正当性情報を、格納領域に対応付けて格納した正当性情報格納部とを備える。 - 特許庁 - To easily and surely verify the correctness of delivered merchandise.
容易に、かつ確実に、配送されてきた商品の正当性を検証することができるようにする。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
- 原題：”XVIII THE ADVENTURES OF SHAMROCK JOLNES”
邦題：『シャムロック・ジョーンズの冒険』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文：「Sixes and Sevens」所収「The Adventure of Shamrock Jolnes」
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © O Henry 1911, expired. Copyright © Kareha 2001, waived.
- 原題：”XVIII THE ADVENTURES OF SHAMROCK JOLNES”
