「courts」を含む例文一覧(1458)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞
  • Tekka Zuka (Remains of Courts)
    鉄火塚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tennis courts
    テニスコート - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tennis Courts
    テニスコート - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • federal courts
    連邦裁判所 - 日本語WordNet
  • both of the two Imperial courts
    2つの朝庭 - EDR日英対訳辞書
  • Duty of the Courts
    裁判所の責務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Lower Instance Courts
    下級裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Jurisdiction of Courts
    裁判所の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Technical Officials of Courts
    裁判所技官 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Language of Courts
    裁判所の用語 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Expense of Courts
    裁判所の経費 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 2 (1) Lower courts shall mean High Courts, District Courts, Family Courts, and Summary Courts.
    第二条　下級裁判所は、高等裁判所、地方裁判所、家庭裁判所及び簡易裁判所とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • We don't want to get involved with the courts.
    裁判沙汰は御免だ. - 研究社 新和英中辞典
  • the law of the organization of courts of justice
    裁判所構成法 - 斎藤和英大辞典
  • the law for the organization of courts of justice
    裁判所構成法 - 斎藤和英大辞典
  • have recourse to the courts
    裁判に助けを求める - 日本語WordNet
  • a building that houses judicial courts
    法廷のある建物 - 日本語WordNet
  • a man who courts a woman
    女性に求婚する人 - 日本語WordNet
  • the Imperial Courts of three generations
    三代の朝廷 - EDR日英対訳辞書
  • Part III Lower Courts
    第三編　下級裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Designation of Courts of Service
    勤務裁判所の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Assistance of Courts
    裁判所の共助 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The Period of the Northern and Southern Courts
    南北朝時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Period of Northern and Southern Courts
    南北朝時代(日本) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The period of the Northern and Southern Courts
    南北朝時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2. Three Courts of Appeal
    二控訴院三箇所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Assistance of the Courts
    裁判所の援助 - 特許庁
  • Therefore, the local courts were different in nature from ordinary courts which exercised judicial power.
    司法権を行使する裁判所とは性格が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A wise man never courts danger.
    君子危うきに近寄らず. - 研究社 新和英中辞典
  • I want to keep the courts [the law] out of this.
    裁判沙汰は御免だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Imprudence courts danger.
    遠き慮り無ければ近き憂い有り - 斎藤和英大辞典
  • Imprudence courts danger.
    遠き慮り無き者は近き憂いあり - 斎藤和英大辞典
  • The courts administer the law.
    裁判所が法律を執行する。 - Tatoeba例文
  • enter a plea, as in courts of law
    裁判所で、申し立てを行う - 日本語WordNet
  • grass courts are faster than clay
    グラスコートは粘土より速い - 日本語WordNet
  • during the Edo period in Japan, matters regarding the courts
    江戸時代,裁判関係の事務 - EDR日英対訳辞書
  • Imperial courts held by two different states of one country but at the same time
    二代の朝廷 - EDR日英対訳辞書
  • athletic facilities called tennis courts
    テニスコートという競技用施設 - EDR日英対訳辞書
  • The courts administer the law.
    裁判所が法律を執行する。 - Tanaka Corpus
  • Responsibilities of Courts and Parties
    裁判所及び当事者の責務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chapter IV Assistance of Courts
    第四章　裁判所の共助 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Part VII Expense of Courts
    第七編　裁判所の経費 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Secretaries to Presidents of High Courts
    高等裁判所長官秘書官 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chapter I Jurisdiction of the Courts
    第一章　裁判所の管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The periods of the Northern and Southern Courts and Kamakura
    南北朝・室町時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The work is said to be produced in the period of the Northern and Southern Courts in Japan.
    南北朝頃の作か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Author unknown, from the period of the Northern and Southern Courts.
    作者不詳、南北朝時代～。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2 stone lanterns: the period of the Northern and Southern Courts.
    石灯篭2基-南北朝時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These were made in the period of the Northern and Southern Courts of Japan.
    南北朝時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tomosada UESUGI was a person who lived in the period of the Northern and Southern Courts.
    南北朝時代の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について