「credentials」を含む例文一覧(116)

1 2 3 次へ>
  • show one's credentials
    証明書を示す. - 研究社 新英和中辞典
  • the presentation of credentials
    信任状の奉呈. - 研究社 新英和中辞典
  • a type of document called legally authorized credentials
    国書という文書 - EDR日英対訳辞書
  • Clients credentials have been revoked.
    クライントの資格が取り消された。 - Weblio Email例文集
  • He has good credentials as a conductor.
    指揮者として資格十分である。 - Tanaka Corpus
  • The credentials you provided are invalid.
    ご提示いただいた認証情報は正しくありません。 - Weblio Email例文集
  • Good credentials are prerequisite for the issuance of a credit card.
    クレジットカードの発行にはちゃんとした身元証明書がまず必要です. - 研究社 新英和中辞典
  • If the attempt fails, the credentials are not saved.
    試行が失敗する場合、証明書は保存されない。 - 特許庁
  • The storage also has security credentials 20.
    記憶部はまた、セキュリティ証明書20も有する。 - 特許庁
  • The firewall receives the client's credentials, and then verifies the authentication credentials and establishes a secure channel for accessing the server.
    ファイアウォールは、クライアントの証明書を受信後、その認証証明書を検証し、サーバにアクセスするためのセキュアなチャンネルを確立する。 - 特許庁
  • When encrypted credentials are received back to the client, keys from the rotating key store are used to attempt to validate the credentials.
    暗号化された資格証明書がクライアントに返信されると、循環鍵ストアの鍵を使用して資格証明書の有効性確認を試みる。 - 特許庁
  • through transparent use of enterprise strength credentials for authentication and single sign-on
    認証とシングル・サインオンについての大企業強度の信用証明を透過的に使用することにより - コンピューター用語辞典
  • Attempts by a user to login to a login page with a set of login credentials are identified.
    一組のログイン証明書によりログイン・ページにログインするユーザーによる試行が識別される。 - 特許庁
  • SECURE PROCESSING OF CLIENT CREDENTIALS USED FOR WEB-BASED ACCESS TO RESOURCE
    リソースへのウェブ・ベースのアクセスに使用されるクライアントの資格証明書の安全な処理 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR SECURE RECORD PROTOCOL USING SHARED KNOWLEDGE OF MOBILE USER CREDENTIALS
    モバイルユーザ証明書の共有知識を用いる安全な記録プロトコルのためのシステムおよび方法 - 特許庁
  • The KDC supplies the ME with single-sign-on credentials in the form of a Key Encryption Key (KEK).
    KDCはMEに、キー暗号キー(KEK)の形態のシングルサインオン信用証明を提供する。 - 特許庁
  • If the attempt by the user to login to the login page with the set of login credentials is successful, the set of login credentials can be stored and associated with the login page.
    一組のログイン証明書によりログイン・ページにログインするユーザーによる試行が成功している場合、一組のログイン証明書は記憶され、ログイン・ページと関連づけることができる。 - 特許庁
  • A login page with an interface for entering user credentials is presented at a client and the entered user credentials are sent to a server.
    ユーザの資格証明書を入力するインターフェースを有するログイン・ページがクライアントで提示され、入力されたユーザの資格証明書がサーバに送信される。 - 特許庁
  • Based on pre-existing trust, the computer self-generates and self-distributes logon credentials to the requestor, whereby the logon credentials are not stored on a requestor device.
    ログオン資格証明書は要求側装置には保存されないように、既存の信頼に基づいて、当該コンピュータは、ログオン資格証明書を自己生成して、それを要求側に自己配布する。 - 特許庁
  • ..., and the need for a generation of graduates who have common skills and credentials for computer based learning will be essential.
    コンピュータ利用学習について共通の技能と適性を持っている大学院生世代向けの必要性がきわめて重要なものとなろう. - コンピューター用語辞典
  • It is determined whether an attempt to login to a given login page with a set of login credentials is successful.
    一組のログイン証明書で与えられたログイン・ページにログインする試行が成功しているか否かが決定される。 - 特許庁
  • If the user credentials can not be validated, a user is again presented with a login page.
    ユーザの資格証明書の有効性が確認不可であると、ユーザには再びログイン・ページが提示される。 - 特許庁
  • In response to receiving the user credentials, the server generates a unique session ID for the client.
    ユーザの資格証明書の受信に呼応して、サーバはクライアントに対する一意のセッションIDを生成する。 - 特許庁
  • The authentication response manager identifies authentication requests from several remote servers and automatically provides the appropriate authentication credentials to each server.
    認証応答マネージャは、リモートサーバからの認証要求を識別し、各サーバに対して適切な認証クリデンシャルを自動的に提供する。 - 特許庁
  • To distinguish successful logins from unsuccessful logins and store only input login credentials related to the successful logins.
    成功および失敗したログインを区別し、成功したログインと関連した入力されたログイン証明書だけを保存する。 - 特許庁
  • The information storage device is protected from unauthorized access by requiring periodic re-authentication of user credentials (step 604).
    情報記憶装置は、ユーザ証明の周期的な再認証を要求することによって(ステップ604)、不正なアクセスから保護される。 - 特許庁
  • To provide a method, apparatus and computer program for establishing virtual endorsement credentials in a data processing system.
    データ処理システムにおいて仮想裏書きクレデンシャルを設定するための方法、装置、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
  • The encrypted message can include credentials usable by the receiving device to join a wireless network.
    暗号メッセージは、ワイヤレスネットワークに参加するために受信側装置により使用可能なクレデンシャルを含むことができる。 - 特許庁
  • To provide secure processing of client credentials used for Web-based access to resources.
    リソースへのウェブ・ベースのアクセスに使用されるクライアントの資格証明書の安全な処理を提供すること。 - 特許庁
  • The recipients can authenticate to a decryption server in the organization using preestablished credentials.
    受信者は予め制定した信用証明書を使用して組織内の暗号解読サーバーに対して認証を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide methods and systems for controlling the scope of delegation of authentication credentials within a network environment.
    ネットワーク環境において認証信用証明書の委任の有効範囲を制御するための方法とシステムを提供する。 - 特許庁
  • A clearance service (CC) is provided in which is stored one or more mappings to the registered credentials.
    登録のクレデンシャルに対する1つまたは複数のマッピングが格納されるクリアランスサービス(CC)が備えられる。 - 特許庁
  • To associate access credentials with content accesser in a global and persistent manner.
    アクセス資格認定資料とコンテンツにアクセスする者とを世界共通で永続的な方法で関連付ける - 特許庁
  • The management service 300 includes a synchronous module 320 to synchronize user's credentials with a remote directory service, such as, active directory, so that the user's credentials are available from any one of a number of different computing devices.
    管理サービス300は、ユーザのクレデンシャルが、いくつかの異なる計算処理デバイスのいずれからも利用可能になるように、ユーザのクレデンシャルをアクティブディレクトリなどのリモートディレクトリサービスと同期させる同期モジュール320を含む。 - 特許庁
  • A digital certificate is an electronic "credit card" that establishes your credentials when doing business or other transactions on the Web.
    ディジタル証明書は電子的な「クレジットカード」であり、ウェブ上でビジネスまたはその他の取引を行う際の資格証明書として認められるものである。 - コンピューター用語辞典
  • the inspector shall identify himself by showing valid credentials, with a photograph, issued by the competent authority that attest his entitlement to carry out the duties in question
    臨検執行官は,臨検に際して,当該職務を執行する自己の権限を証明する管轄当局発行の写真付の有効な身分証明書を提示するものとする - 特許庁
  • A computer, into which logon or access is sought, distributes logon credentials automatically to a requestor over the network before logon.
    様々な実施形態において、ログオンまたはアクセスしたいと望まれているコンピュータは、ログオンが行われる前に、ログオン資格証明書を、ネットワークを介して自動的に要求側に配布する。 - 特許庁
  • Successful logins are distinguished from unsuccessful logins, and only when a login is successful are the user's login credentials stored and associated with the appropriate login page.
    成功したログインは、不成功のログインと区別され、ログインが成功したときだけ、ユーザーのログイン証明書を記憶し、かつそれらを適切なログイン・ページと関連づける。 - 特許庁
  • The server then encrypts the digital signature and the user credentials based on an encryption key derived from the current key and the unique session ID.
    次いでサーバは現在の鍵と一意のセッションIDから導出された暗号鍵に基づいてデジタル署名とユーザの資格証明書とを暗号化する。 - 特許庁
  • The apparatus further comprises at least one servicing organization (SO) communicating with the resource server and defining the credentials required for access to a service via the resource server by end users associated with each of the organizations.
    アクセス制御装置は、リソースサーバと通信し、各組織に関連するエンドユーザによるリソースサーバを介してのサービスへのアクセスに必要なクレデンシャルを定義する少なくとも1つのサービス提供組織(SO)を含む。 - 特許庁
  • The website usage server provides restricted authentication credentials to the website responsive to determining that access to the account is permitted.
    ウェブサイト使用法サーバは、アカウントへのアクセスが認められることを決定するのに応じて、ウェブサイトに限定された認証証明書を提供する。 - 特許庁
  • In its preferred embodiment, a security system includes subsystems selected from access control, information flow, identity and credentials management, integrity and assurance.
    好適な実施例では、セキュリティ・システムがアクセス制御、情報フロー、識別及び認証管理、保全性、及び保証から選択されるサブシステムを含む。 - 特許庁
  • The server also derives a digital signature for the user credentials based on a current key in a rotating key store and the unique session ID.
    サーバはまた循環鍵ストアの現在の鍵と一意のセッションIDとに基づいてユーザの資格証明書に対するデジタル署名を導出する。 - 特許庁
  • A firewall acts as a transparent gateway to a server in a private network by initiating an unsolicited user authentication to a client to provide authentication credentials.
    ファイアウォールは、認証証明書を提供させるために要請のないユーザ確認をクライアントにすることにより、プライベートネットワーク内のサーバへの1つの透過ゲートウェイとして動作する。 - 特許庁
  • An authentication response manager identifies certain criteria in the authentication request and formulates appropriate response credentials to transmit to the remote server.
    認証応答マネージャは、認証要求の特定の基準を識別し、リモートサーバのセキュアコンテンツにアクセスするために、リモートサーバに送信する適切な応答クリデンシャルをフォーミュレートする。 - 特許庁
  • The security credentials may take many forms and generally allow a secure connection to be established between the token and a resource entity on the network such as the Internet.
    セキュリティ証明書は、多くの形態をとることができ、一般に、トークンとインターネットのようなネットワーク上のリソース実体との間の安全な接続を確立することを可能にする。 - 特許庁
  • If not, the account management system authenticates the user, creates (registers) a new account for those credentials, and associates the identified resource with the account.
    そうでない場合、アカウント管理システムはユーザを認証し、これらのクレデンシャルについての新しいアカウントを作成(登録)し、識別されたリソースをアカウントに関連付ける。 - 特許庁
  • For example, personal credentials may include private information, or information associated with a personal object that cannot consume the protected contents, or both.
    例えば、個人信任状は、プライベート情報、または保護されているコンテンツを利用できない個人の対象に関連する情報、あるいはその両方を含むことができる。 - 特許庁
  • To access to a resource, a user provides their user identifier and password (credentials) through a client computer and identifies the resource such as application.
    リソースにアクセスするため、ユーザは自分のユーザ識別子およびパスワード(クレデンシャル)を、クライアントコンピュータを通じて提供し、アプリケーションなどのリソースを識別する。 - 特許庁
  • This decentralized procedure allows new users access to the network without having to physically access a centralized facility to present their credentials.
    この分散化手順により、新しいユーザが、そのユーザの認証を提示するために中央機構に物理的にアクセスする必要なしに、ネットワークにアクセスすることが可能となる。 - 特許庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.