The crew number(s) thirty in all.
船員は全部で 30 人. - 研究社 新英和中辞典
a transportation crew 交通機関の乗組員 - EDR日英対訳辞書
the crew of a transporting ship
運送船の乗組員 - EDR日英対訳辞書
a ship with Chinese passengers or crew 中国人の乗った船 - EDR日英対訳辞書
What is the size of her crew?
その船の乗組員は何名か. - 研究社 新和英中辞典
The ship has a crew of 50.
その船の乗組員は 50 名である. - 研究社 新和英中辞典
a style of hair cut called a crew cut
角刈りという,髪の刈り方 - EDR日英対訳辞書
a boys hairstyle called 'gobugari'; similar to a crew-cut
五分刈りにすること - EDR日英対訳辞書
to post crew members to their respective vehicles
乗務員を乗り物に配置する - EDR日英対訳辞書
the action of leasing only ships, with no provisions for crew or operation
船舶だけを貸借すること - EDR日英対訳辞書
organized body of people (group assembled to do activity together; clique, band, crew, caravan, etc.)
行動を共にする仲間 - EDR日英対訳辞書
All the crew were tired.
乗務員は皆疲れていた。 - Tanaka Corpus
The whole crew was saved.
乗組員全員が救助された。 - Tanaka Corpus
All the crew were saved.
乗組員は全員救われた。 - Tanaka Corpus
The crew abandoned the ship.
乗組員はその船を放棄した。 - Tanaka Corpus
Some of the crew were drowned.
乗組員の何人かは溺れ死んだ。 - Tanaka Corpus
The crew jumped for joy.
乗組員たちは小躍りして喜んだ。 - Tanaka Corpus
The tanker has a small crew.
そのタンカーには乗組員が少ない。 - Tanaka Corpus
Ocean gathers his crew once again.
オーシャンは再度チームを集める。 - 浜島書店 Catch a Wave
a type of insurance for airline crew members, called crew accident insurance
搭乗者傷害保険という,航空機乗員を対象にした障害保険 - EDR日英対訳辞書
Among the newcomers, KICK THE CAN CREW, w-inds. and RAG FAIR will appear on the White (men's) team.
新顔の中では,KICK THE CAN CREW,w-inds.そしてRAG FAIRが白組(男性チーム)での出場だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
accident resulting in injury or death of the crew クルーが死傷することとなった事故 - Weblio Email例文集
They want us all to have crew cuts. 彼らは私たち全員にスポーツ狩りにして欲しい。 - Weblio Email例文集
The crew had caught it, but it got away.
乗組員たちは捕らえられていたが逃げ出した。 - Weblio Email例文集
The crew gathered on the foredeck.
乗組員は上部甲板に集合した。 - Weblio英語基本例文集
The crew careened the ship and repaired the bottom.
乗組員は船を傾けて船底を修理した。 - Weblio英語基本例文集
coach a boat's crew for a race
ボートレースのためにクルーのコーチをする. - 研究社 新英和中辞典
The ship and its crew were lost at sea.
船も乗組員も海のもくずと消えた. - 研究社 新英和中辞典
He rowed at (No.) 2 in the Oxford crew.
彼はオックスフォード大学クルーで 2 番をこいだ. - 研究社 新英和中辞典
He rows (No.) 4 in the Cambridge crew.
彼はケンブリッジ大学クルーで 4 番をこぐ. - 研究社 新英和中辞典
a skeleton staff [crew]
最小限度の人員, 基幹定員[乗組員]. - 研究社 新英和中辞典
The crew strained at the oars.
乗組員たちは一生懸命オールをこいだ. - 研究社 新英和中辞典
He stroked the Cambridge crew.
彼はケンブリッジ大学の整調をこいだ. - 研究社 新英和中辞典
The captain swore at the crew (for being slow).
船長は(遅いと言って)乗組員たちをののしった. - 研究社 新英和中辞典
The crew laid to their oars.
乗組員たちは勢いよくオールを手に取った. - 研究社 新英和中辞典
Fifteen of the crew were reported (as) missing.
乗組員 15 名が行方不明だと報ぜられた. - 研究社 新和英中辞典
the action of a crew member to blow up his/her own plane or ship
(飛行機や艦船を)乗員が自ら爆破する - EDR日英対訳辞書
the action of landing the crew of a ship in turns by halves
乗組員の半数を交代で上陸させること - EDR日英対訳辞書
a member of a small work crew who acts as boss
団体編制の中で少人数の部下をまとめる長 - EDR日英対訳辞書
To start with the film crew travelled around the country looking for locations.
撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。 - Tanaka Corpus
Thanks to his efforts, all the crew were saved.
彼の努力のおかげで、乗組員全員が救助された。 - Tanaka Corpus
The entire crew takes pride in its work.
全員が仕事に誇りを持っています。 - Tanaka Corpus
A captain controls his ship and its crew.
船長は船と乗組員を統率する。 - Tanaka Corpus
A captain is in charge of his ship and its crew.
船長は、船と乗組員についての責任を負っている。 - Tanaka Corpus
Captains have responsibility for ship and crew.
船長というのは、船と乗組員に対して責任がある。 - Tanaka Corpus
Down under the sea went the ship with all her crew.
船は全乗組員を乗せたまま海中へと沈んでいった。 - Tanaka Corpus