「cross back」を含む例文一覧(536)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • Mcgrady, here's your cross back.
    マック・グレーディー君、十字架だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • having irregularly cross-banded back
    不規則な十字の縞を背中に持つ - 日本語WordNet
  • I have to cross it on my way back...
    帰りにまた渡んなきゃならねえんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This time of year they cross back to africa.
    毎年この時期にアフリカへと戻っていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To cross the narrow sea and take back the iron throne.
    "狭海"を渡り 鉄の玉座を取り返したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A back frame 4, a cross member 5, a lower cross member pipe 6 and a wire 7 are internally arranged in a seat back 3 of an automobile seat.
    自動車シートのシートバック３には、バックフレーム４、クロスメンバー５、ロアクロスメンバーパイプ６及びワイヤ７が内設されている。 - 特許庁
  • Nagai and Aoki put on a kurohoro (black protective guard on back) with a cross blade spear.
    永井・青木ハ黒母衣ヲ掛ケ、十文字ノ鑓ヲ持タリ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sure you don't want me to help an old lady cross the street on my way back?
    帰り道 老女の道路横断の 手助けをやめますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in Japan, the method of keeping the sleeves of one's clothes tucked up by using a sash in such a way that it runs criss-cross on his back
    背中で交差するようにたすきを結ぶこと - EDR日英対訳辞書
  • A lower back reinforce 30 is joined to an upper part 18C of the lower back panel 18 and the closed cross section surface 31 is constituted between the lower back reinforce and the lower back panel 18.
    ロアバックパネル１８の上部１８Ｃにはロアバックリインフォース３０が接合され、ロアバックパネル１８との間で閉断面部３１を構成している。 - 特許庁
  • Soon you will cross the narrow sea and take back your father's throne.
    貴方はすぐに ナロー海を渡り 父上の王座を 復活させて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The cross member 5, the lower cross member pipe 6 and the wire 7 are respectively integrally joined with the back frame 4 on both ends.
    クロスメンバー５、ロアクロスメンバーパイプ６及びワイヤ７は、それぞれ両端でバックフレーム４と一体結合している。 - 特許庁
  • Also, each contender attaches a red or white cross brace respectively on his or her back (cross-point of Do-himo string) as a means of identification during the match.
    また、試合時には識別用として背中（胴紐の交差部）に紅白それぞれのたすきを付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a simple tank structure in a state of constituting front and back, left and right cross turn.
    前後左右クロスターンを構成しつつ、より簡素なタンク構造とする。 - 特許庁
  • You know that I would cross to hell and back to bring her home, but I can't!
    乗り越える試練は分かってる 彼女を家に連れて来る だが できない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the installation position of the bounce-back member 11 of the game board 4, a pole-shaped tab 22 whose cross section is a cross is provided in a projecting manner.
    一方、遊技盤４の返し部材１１の設置位置には、断面十字状の柱状タブ２２が突設されている。 - 特許庁
  • The back bars 54 and the second cross members 56 are positioned below the front bars 48.
    バックバー５４及び第二クロスメンバー５６は、フロントバー４８よりも下方に位置する。 - 特許庁
  • You know, how many times you can cross back and forth before a train comes?
    知ってるでしょう 何回前後に交差することができるか 電車が来る前に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A point where the two saw-tooth voltages cross is a back-mode/boost-mode transition level.
    それら二つの鋸歯状波電圧の交叉する点がバックモード／ブーストモード遷移レベルである。 - 特許庁
  • If we cross this line, erica, and we get into bed with a guy like hobbes... there is no turning back.
    エリカ この一線を超えて ホッブズを招き入れれば... もう後戻りは出来なくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The rigidity of the suspension cross member 10 can be ensured by the front cross member 11 and the rear cross member 41, a sufficient working space can be ensured on the back side of the front cross member 11 by separating the rear cross member 41, and the maintenance work efficiency is enhanced thereby.
    前部クロスメンバ１１と後部クロスメンバ４１によりサスペンションクロスメンバ１０の剛性が確保できると共に、後部クロスメンバ４１を分離することによって前部クロスメンバ１１の後側に充分な作業スペースが確保できて整備作業性が向上する。 - 特許庁
  • This tunnel boring machine comprises a face plate 2 for excavating most of the deformed cross section to be obtained into a circular cross section, and a deformed cross section excavating part 3 excavating cross-sectional lacking parts at the right and left of the circular cross section at the back part of the face plate.
    本発明のＴＢＭは、得ようとする異形断面の大部分を円形断面に掘削する面板２と、面板の背部にあって、円形断面の左右における断面不足箇所を掘削する異形断面掘削部３を備えたものである。 - 特許庁
  • The foam can also have the reinforcing ribs (24), the folded back parts of which folded back in the V-shape in cross section are overlapped with each other.
    該発泡体は、断面Ｖ字状に折り返した補強リブ(24)の折り返し部どうしが重ね合わされたものとすることもできる。 - 特許庁
  • To adjust a bending amount to the back of a horizontal cross sectional shape of a backrest.
    背凭れの横断面形状の後方への撓み量を調整することができるようにする。 - 特許庁
  • Plural ditches 1321 of a virtually V-shaped cross-section are formed at the back of a light guide plate 13.
    導光板１３の裏面に断面が略Ｖ字状の複数の溝１３２１を形成する。 - 特許庁
  • A back plate ring 20 having L-shaped cross-section is arranged in the bottom 14 of the cavity 12.
    Ｌ字状の断面を備えたバックプレートリング２０は、キャビティ１２の底部１４に配置される。 - 特許庁
  • The thin wide TV set 30 is anchored to the cross-shaped TV holding member 27 at the center of the back side.
    薄型ワイドテレビ３０は、背面中心で十字型テレビホールド部剤２７に固定されている。 - 特許庁
  • You cross downstage of your scene partner so that when he stands up, he doesn't put his bloody back to the bloody audience.
    相手の舞台前方へ移動 彼が立ち上がった時に 背中を観客に見せない為だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A lower back 12 is provided with lower back outer and lower back inner panels 13, 14 respectively extended in a cross direction of a vehicle while facing each other in a longitudinal direction, and a lower back extension panel 15 with one end spot-welded in the cross direction end of the lower back outer panel 13 on a spot welding part S5 and with the other end extended outward.
    ロアバック１２が前後方向で互いに対面してそれぞれ車幅方向に延びるロアバックアウタ、ロアバックインナパネル１３，１４と、上記ロアバックアウタパネル１３の車幅方向の端部に一端部がスポット溶接Ｓ５され、他端部側が外側方に向って延出するロアバック延出パネル１５とを備える。 - 特許庁
  • Cross section data forming means 5i forms data including at least a part of the cross section of a plurality of human bodies from the three-dimensional data of a human body back surface.
    横断面データ形成手段５ｉは、人体背面の三次元データより複数の人体の横断面の少なくとも一部を含むデータを形成する。 - 特許庁
  • To provide a cross machining tool drive capable of enhancing the speed of moving back and forth of a cross machining tool, and reducing the cycle time of a press.
    クロス加工工具の進退移動速度の高速化を図り、プレスのサイクルタイムの短縮を図ることができるクロス加工工具の駆動装置を提供する。 - 特許庁
  • The caulked piece 5 at the upper cross plate side formed by turning back the top lateral member 3 throughout the whole length from both the ends of the top cross member 3 is projected downward at right angle to the top cross member 3.
    上横板３の両端部から全長にわたって上横板３を折り返して形成した上横板側かしめ片部５を上横板３に対して直角に下方に向けて突設してある。 - 特許庁
  • Furthermore, a second boss 4c having rectangular cross section is formed at back side of central lower part of the shell.
    更に、シェルの後側中央下部には、断面長方形状の第２のボス４ｃが形成されている。 - 特許庁
  • The body 10 of the cab-back cross member has bottom parts 10a in two places to be coupled with the chassis frame 2.
    キャブバッククロスメンバ本体１０は、シャシフレーム２に結合される２箇所の下端部１０ａを有する。 - 特許庁
  • A plurality of the cross members 50 are disposed back and forth at spaced intervals to permit mounting of an article thereon and therebetween.
    クロス部材５０は、物品が載置可能な間隔を前後方向に隔てて複数配設されている。 - 特許庁
  • The fitting portion 35 has a semi-cylindrical cross section and a circulating groove is formed on its back surface.
    嵌め込み部３５は、断面形状が半筒状のものとし、その背面には、周回する溝を形成する。 - 特許庁
  • An annular display means displays information items of back and forth and around the vehicle in cross reference with the annular part.
    環状の表示手段は、車両の前後左右の情報を環状部分に対応させて表示する。 - 特許庁
  • A gusset 50 is laid between the bumper arm 22 and the closed cross section surface 31 of the lower back panel 18.
    バンパアーム２２とロアバックパネル１８の閉断面部３１との間にはガセット５０が架け渡されている。 - 特許庁
  • The bottom end of the supporting panel 3 is fixed to the cross frame part 22 on the lower side of the seat back frame 2 by means of screws.
    支持パネル３の下端部は、ビス６によりシートバックフレーム２の下側の横枠部２２に固定する。 - 特許庁
  • To provide a half-wavelength dipole antenna device, with which an aspect ratio is enlarged by installing a reflector additionally connecting the conductor of L-shaped cross section to the back on the back of the device.
    背面に断面Ｌ字型導体を付加接続した反射器を背後に設置して前後比を大きくした半波長ダイポールアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
  • The upward U-shaped cross member 19 is connected to lower parts of the back stays 14 and 15 and is extended in a vehicle width direction on lower sides of the back stays 14 and 15.
    この上向きコ字状のクロスメンバ１９を、バックステー１４，１５の下部に接続してバックステー１４，１５の下方で車幅方向へ延設した。 - 特許庁
  • When an impact force F is applied to the cross member 19 from backward, the crash box 18 is plastic-deformed by the force F, causing the cross member 19 to move forward and pushing the midway portion of the cross member 19 against the midway portion of the lower back panel 4, thus plastic-deforming the lower back panel 4.
    クロスメンバ１９に対し後方から衝撃力Ｆが与えられたとき、この衝撃力Ｆによりクラッシュボックス１８が塑性変形することにより前方移動したクロスメンバ１９の中途部がロアバックパネル４の中途部に圧接して、このロアバックパネル４を塑性変形させるようにする。 - 特許庁
  • Back cloth 23 is woven such that warps 23a and wefts 23b alternately cross each other at each at one time.
    背面帆布２３は、縦糸２３ａ及び横糸２３ｂを一本ずつ交互に交差するように織られている。 - 特許庁
  • Conventionally, the seat surface front and back depth is adjusted by exchanging the cross members of different seat surface depth lengths.
    従来は、座面奥行き長さの異なるクロスメンバーの交換で座面前後奥行き調整を行っていた。 - 特許庁
  • To expand a space between a dash panel and a cab front wall by providing a front cross member on a back surface of the dash panel.
    フロントクロスメンバをダッシュパネルの背面に設けることにより、ダッシュパネル及びキャブ前壁間の空間を拡げる。 - 特許庁
  • The work head 2 is structured movable forth and back, and in left and right direction directions by a longitudinal feed mechanism 4 and a cross feed mechanism 5.
    ワークヘッド２を縦送り機構４と横送り機構５により前後、左右方向へ移動できるようにする。 - 特許庁
  • The cross-sectional area of the metal layers 22 is increased from the front surface to the back surface of the planar resin 21.
    金属層２２は、板状樹脂２１の表面から背面に向かうに従って、断面積が大きくなっている。 - 特許庁
  • In this thermoplastic resin foam, along the peripheral parts of one side of which, reinforcing ribs (24) curved in a U-shape in cross section or folded back in a V-shape in cross section are provided.
    片面の周辺部に断面Ｕ字状に湾曲したまたは断面Ｖ字状に折り返した補強リブ(24)が設けられた熱可塑性樹脂発泡体である。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a metal member with a hollow cross section capable of suppressing spring back and precisely manufacturing the metal member with the hollow cross section.
    スプリングバックを抑制することができ、金属製中空断面部材を精度良く製造することができる金属製中空断面部材の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The back-face groove 4 has an approximately trapezoidal cross section in the tire widthwise cross section, and the groove width is same or gradually decreases from the groove base 5 towards an opening part 6.
    かかる裏面溝４は、タイヤ幅方向断面にて、略台形状の断面形状であり、溝幅が溝底５から開口部６に向かって同一である、又は漸減する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について