clear water―limpid water―pellucid water―crystal water 澄んだ水 - 斎藤和英大辞典
crystalwater 水晶澄みの水 - 斎藤和英大辞典
crystal of the first water 水の垂れる様な水晶 - 斎藤和英大辞典
QUARTZ CRYSTAL TYPE WATER GAUGE 水晶式水位計 - 特許庁
It's the crystal of water. 水のクリスタルだね。 ああ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The water is clear as crystal―crystal clear.
水は水晶のように澄んでいる - 斎藤和英大辞典
The water is clear as crystal―crystal clear.
水晶澄みに澄んでいる - 斎藤和英大辞典
To retrieve the crystal of water ダ~ン! 水のクリスタルを取るには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's get the crystal of water. 水のクリスタル ゲットしま...。 しょ~い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But couldn't the crystal of water be いや だけど 水のクリスタルだけは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see fire and water in the crystal ball. 水晶に 火と水が見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR USING CRYSTAL WATER/HYDRATED WATER- CONTAINING COMPOUND 結晶水・水和水含有化合物の使用方法 - 特許庁
The crystalwater is preferably selected at least from coordinated water, anion water, lattice water, water contained in acid hydrate, and zeolite crystalwater. 結晶水は、配位水、陰イオン水、格子水、酸水和物に含まれる水、ゼオライトの結晶水から選ばれる少なくとも一種であることが好ましい。 - 特許庁
The X-ray diffraction measurement method for a water-containing crystal includes a process of encapsulating a crystal in a water-soluble polymer. 結晶を水溶性ポリマーで包み込む工程を含む含水結晶のX線回折測定方法。 - 特許庁
to eliminate the water of hydration from a crystal (結晶した物質から)結晶水を取り除く - EDR日英対訳辞書
of a crystal, to gradually lose water in the air
結晶が空気中で水分を失い粉末になる - EDR日英対訳辞書
water contained in a fixed proportion in a crystal 結晶中に一定の割合で含まれている水 - EDR日英対訳辞書
To prevent a composition deviation of crystalwater in lithium hydroxide. 水酸化リチウムの結晶水の組成ずれを防止する。 - 特許庁
LIQUID CRYSTAL DISPLAY FOR PREVENTING WATER VAPOR GENERATION 水蒸気の発生を防止する液晶ディスプレイ - 特許庁
WATER-SOLUBLE BISMUTH COMPOUND CRYSTAL AND METHOD OF PRODUCING THE SAME 水溶性ビスマス化合物結晶とその製造方法 - 特許庁
And that's how we got the crystal of water. < こうして 僕たちは 水のクリスタルを手に入れた> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the secret crystal of the water fairy. 水の妖精の秘密のクリスタルよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Crystal clear water, and you go, how did that happen? 海水は澄み切っていて 何が起こったの?と思うでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone secretly exchanged the crystal of water ... 水のクリスタルが 何者かによって すり替えられてんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can withstand the mermaids curse and get the crystal of water. 人魚の歌声にも負けず クリスタルを取ることができる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You used the crystal of water? but this is really great. お前 水のクリスタルね。 いや やっぱ これ すごいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I am in charge of the watercrystal. 水のクリスタル 俺担当だからな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ICE CRYSTAL GROWTH SUPPRESSING AGENT, ICE CRYSTAL GROWTH ONSET TEMPERATURE LOWERING AGENT, AND WATER COAGULATION CONTROLLING AGENT 氷結晶成長抑制剤、氷結晶成長開始温度低下剤、及び水の凝固コントロール剤 - 特許庁
This method for producing the following crystal A, comprising a process of heating the following crystal B in water of pH 3 to 9 is provided. 下記B晶をpH3〜9の水中で加熱する工程を含む下記A晶の製造方法。 - 特許庁
The ore with high crystalwater 1 containing ≥4 mass% crystalwater is blended with ≥5 mass% new raw material in a sintering raw material. 結晶水を4mass%以上含む高結晶水鉱石1を、焼結原料中の新原料の5mass%以上配合する。 - 特許庁
Just after the completion of polishing, a semiconductor crystal wafer is rinsed with ultrapure water at a water temperature of 15°C or lower, to obtain a semiconductor crystal wafer having a low haze level. 研磨終了直後に、水温15℃以下の超純水で洗浄することにより、ヘイズレベルの低い半導体結晶ウェハが得られる。 - 特許庁
The ultra-high pressure water is sprayed on a corner 23a of a liquid crystal panel 2 with a water jet nozzle 3. ウォータージェットノズル3により、液晶パネル2の角部23aに超高圧水を吹き付ける。 - 特許庁
Water or a mixed liquid of the water and ethanol is used as a solvent of the saccharide solution of which the crystal is formed out. 結晶を生成させる際の糖液の溶媒が水、又は、水とエタノールとの混合液である。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device which has high water resistance and is excellent in durability. 耐水性が高い耐久性に優れた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
Further, a liquid crystal polymer film is used as the water absorption suppression film. また、この吸水抑制フィルムとして、液晶ポリマーフィルムを用いた。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING METASTABLE FORM CRYSTAL OF HARDLY WATER-SOLUBLE COMPOUND 難水溶性化合物の準安定形結晶の製造方法 - 特許庁
Then liquid crystal is injected into cells where water is removed (step S9). そして、水分除去されたセル内に液晶が注入される(ステップS9)。 - 特許庁
WATER-LIQUID-TYPE CEMENT CRYSTAL FORMATION ACCELERATOR AND METHOD OF ITS APPLICATION 水液型セメント結晶形成促進材とその施工方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING LIQUID CRYSTAL-DISPERSED TYPE WATER-SOLUBLE POLYMER SOLUTION, METHOD FOR PRODUCING LIQUID CRYSTAL-DISPERSED TYPE WATER-SOLUBLE POLYMER COMPOSITE FILM, LIQUID CRYSTAL-DISPERSED TYPE WATER-SOLUBLE POLYMER COMPOSITE FILM, POLARIZER, POLARIZING PLATE, OPTICAL FILM AND IMAGE DISPLAY DEVICE 液晶分散型水溶性高分子溶液の製造方法、液晶分散型水溶性高分子複合フィルムの製造方法、液晶分散型水溶性高分子複合フィルム、偏光子、偏光板、光学フィルムおよび画像表示装置 - 特許庁
The starch composition having remarkably improved mechanical properties is obtained by making a water-soluble inorganic salt having crystalwater or a water-soluble organic salt having crystalwater coexist in starch and crosslinking the starch with a crosslinking agent. 結晶水を持った水溶性無機塩又は結晶水を持った水溶性有機塩をデンプン中に共存させ、架橋剤で架橋することにより、機械的性質の著しく改善されたデンプン組成物を得る。 - 特許庁
To provide a single crystal pulling apparatus equipped with a water-cooling means for cooling a pulled crystal, which can prevent accidents relating to the water-cooling means such as leakage of cooling water and water vapor explosion. 引き上げられる結晶を冷却する水冷体を備えた単結晶引上げ装置において、冷却水の漏れや水蒸気爆発など、水冷体に関する事故を防ぐことができる単結晶引上げ装置を提供する。 - 特許庁
The powdery mixture is obtained by removing water from a water-based mixture prepared by dissolving or dispersing the α-alumina precursor and seed crystal particle in water. 粉末混合物は、水にαアルミナ前駆体および種晶粒子が溶解または分散された水性混合物から水を除去して得る。 - 特許庁
With the aid of a pump, water from an outside water source is drawn through the spraying holes of the water pipes so as to cool the body of the crystal-growing furnace. ポンプの助けを借りて、外部水源からの水が、結晶成長炉本体を冷却するように給水管の噴霧孔を通ってくみ出される。 - 特許庁
The polishing slurry consists of coagulating multi crystal diamond particles consisting of multi crystal diamond particles and having a coagulating particle diameter of 0.5 μm or less; and water or water base aqueous solution in which coagulating multi-crystal diamond particles are dispersed. 多結晶ダイヤモンド粒子からなる凝集粒子径0.5μm以下の凝集多結晶ダイヤモンド粒子、及びこの凝集多結晶ダイヤモンド粒子を分散させる水又は水ベースの水溶液から構成される。 - 特許庁