「crystallizes」を含む例文一覧(48)

  • Water crystallizes to form snow.
    水は結晶して雪となる. - 研究社 新英和中辞典
  • Vapour crystallizes into snow.
    水蒸気が結晶して雪になる - 斎藤和英大辞典
  • If it crystallizes the moisture in the air
    空気中の成分すら 結晶化させるとしたら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A second room receives the magnetic nano-clusters, and crystallizes them.
    第二室は、磁性ナノクラスターを受け取り、磁性ナノクラスターを結晶化させる。 - 特許庁
  • When you bend the metal disk, the liquid quickly crystallizes and produces heat.
    その金属盤を曲げると,液体が急速に結晶化して発熱する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A method which crystallizes a silicon film by using a successive lateral solidification(SLS) method is provided.
    順次側面固状化(SLS)法によってシリコン膜を結晶化する方法に関する。 - 特許庁
  • The laser beam 26 crystallizes the inside of one of various materials.
    レーザービーム26は、多数の異なる材料のどれか1つの内部の結晶化処理を行う。 - 特許庁
  • The laser annealing device crystallizes an amorphous silicon thin film by a solid laser annealing method.
    アモルファスシリコン薄膜に対して固体レーザアニール法により結晶化を行うレーザアニール装置である。 - 特許庁
  • When the water evaporates, salt crystallizes and causes cracks in wall reliefs and erosion of the sandstone.
    その水分が蒸発すると,塩が結晶化し,壁面レリーフのひび割れや砂岩の浸食を引き起こす。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A dielectric constant film is constituted such that the dielectrics which crystallizes niobium oxide and an aluminum oxide are laminated.
    誘電率膜として、酸化ニオブを結晶化させた誘電体と、酸化アルミニウムとを積層した構造とする。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a semiconductor device that crystallizes a high dielectric film by suppressing thermal budget.
    熱バジェットを抑制して高誘電体膜を結晶化する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The side chain-crystallizable polymer has a melting point of ≥30°C and crystallizes at a temperature lower than the melting point.
    前記側鎖結晶化可能ポリマーは、融点が30℃以上でありかつ融点未満の温度で結晶化する。 - 特許庁
  • To provide a liquid epoxy resin which is negative in the Ames test and hardly crystallizes; and an epoxy resin composition containing the same.
    エームズ試験が陰性であり、結晶化が生じにくい液状エポキシ樹脂、及びエポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
  • Then, in the process in which the welded part is solidified, KFB_4 diffused in the welding pool 30 uniformly crystallizes AlB_2 in the welded part.
    そして、溶接部が凝固する過程において、溶接プール30内に分散したKFB_4が溶接部にAlB_2を均一に晶出させる。 - 特許庁
  • To provide a 5-[5-fluoro-2-oxo-1,2-dihydro-indol-(3Z)-ylidenemethyl]-2,4-dimethyl-1H-pyrrole-3-carboxylic acid (2-pirrolidin-1-yl-ethyl)-amide compound which easily crystallizes.
    容易に結晶化する、5-[5-フルオロ-2-オキソ-1,2-ジヒドロ-インドール-(3Z)-イリデンメチル]-2,4-ジメチル-1H-ピロール-3-カルボン酸(2-ピロリジン-1-イル-エチル)-アミド化合物の提供。 - 特許庁
  • This crystallizes the glass component included in the ceramic laminate during the secondary baking process to thereby increase the adhesive strength between the ceramic laminate and the external electrode.
    これによって、2次焼成時にセラミック積層体上のガラス成分が結晶化され、セラミック積層体と外部電極の固着強度が向上する。 - 特許庁
  • The composition crystallizes at 600-900°C and exhibits heat resistance at 700-1,000°C by producing the glass composite material by incorporating a ceramic filler into glass beforehand.
    予めガラスにセラミックスフィラーを含んだガラス複合体とすることによって、600〜900℃の温度で結晶化し、700〜1000℃の耐熱性を有する。 - 特許庁
  • As the side chain Z decrystallizes or crystallizes accompanied with a lot of latent heat within the temperature range of -10 to 80°C, the polymer is suitable as a heat-storage material.
    側鎖Zが、−10〜80℃の温度範囲で、大きな潜熱を伴って、非結晶化又は結晶化するので、蓄熱材料として適している。 - 特許庁
  • The side chain crystalline polymer preferably has ≥50°C melting point, crystallizes at a temperature lower than the melting point and shows flowability at or higher than the melting point.
    前記側鎖結晶性ポリマーは、融点が50℃以上であり、融点未満の温度で結晶化しかつ融点以上の温度で流動性を示すのが好ましい。 - 特許庁
  • Subsequently, a gradient of concentration is generated in the sample solution due to local crystallization thereof and noncrystallized solute flows to the vicinity of a crystal and crystallizes.
    その後は、サンプル溶液の局所的な結晶化に伴ってサンプル溶液の濃度勾配が発生し、結晶化していない溶質が結晶付近に流れ込み、結晶化する。 - 特許庁
  • To provide a resin composition that is low viscous in a heat-melted state and crystallizes in a short time when cooled from the heat-melted state, and its manufacturing method.
    加熱溶融した状態で低粘度となり、加熱溶融した状態から冷却すると短時間で結晶化する樹脂組成物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • The adhesive sheet 2 has, on at least one side of the substrate film, a layer of a temperature sensitive adhesive agent containing a side-chain crystalline polymer, that crystallizes at a temperature not higher than its melting point, and a foaming agent.
    融点以下で結晶化する側鎖結晶性ポリマーと発泡剤とを含有する感温性粘着剤層を基材フィルムの少なくとも片面に設けた粘着シート2である。 - 特許庁
  • To provide crystallizable glass which crystallizes in a short time and crystallizes while retaining the shape and surface state of a glass molding thereof, crystallized glass having excellent mechanical strength, a coefficient of thermal expansion suitable for use as crystallized glass for building materials, a low alkali metal oxide content and excellent chemical durability, and a method for producing the crystallizable glass and crystallized glass.
    短時間で結晶化し、成形したガラスの形状と表面状態を保持しつつ結晶化する結晶性ガラス、及び、機械的強度が優れ、建材用結晶化ガラスとして好適な熱膨張係数を有し、アルカリ金属酸化物の含有量が少なく優れた化学的耐久性を有する結晶化ガラス、並びに該結晶性ガラス及び結晶化ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Nickel is added to only the surface of the growth source region 2 using a mask, which is heated in an electric furnace, so that the crystal grain generated in the growth source region 2 crystallizes into the target region 3.
    マスクを用いて成長源領域2の表面のみにニッケルを添加し、電気炉で加熱処理を施して、成長源領域2で発生させた結晶粒をターゲット領域3へ結晶成長させる。 - 特許庁
  • To provide a crystalline polymorph of bazedoxifene acetate exhibiting better bioavailability or better stability although the polymorphic forms occur where the same composition of matter crystallizes in a different lattice arrangement resulting in different thermodynamic properties and stability specific to the particular polymorph form.
    結晶多形は、物質の同じ組成物が異なる格子配置で結晶化して、特定多形に特異的な異なる熱力学的特性及び安定性を生じさせる場合に起こる。 - 特許庁
  • To provide a blocked polyisocyanate composition that hardly crystallizes under cold conditions, excels in low-temperature curability, and also excels in hardness of a coating film after baking, and a one-pack type thermosetting composition using the same.
    寒冷下で結晶化しにくく、低温硬化性に優れ、かつ、焼付け後の塗膜硬度に優れるブロックポリイソシアネート組成物、及びそれを用いた一液型熱硬化性組成物を提供する。 - 特許庁
  • To prevent the oxygen barrier of an oxygen barrier film from deteriorating even if thermal treatment takes place in an environment of high temperature oxygen that crystallizes a dielectric film to be a capacitance insulating film in a semiconductor device.
    半導体装置の容量絶縁膜となる誘電体薄膜を結晶化させる高温酸素雰囲気中の熱処理を行った場合にも、酸素バリア膜の酸素バリア性の劣化を防止する。 - 特許庁
  • The tray 50 is put in a heating furnace 70 and annealed (heat-treated), whereby the amorphous powder 64 crystallizes and crystallized powder 68 in which ultrafine crystal grains relatively uniform in grain size deposit is obtained.
    受け皿50を加熱炉70内に収容してアニール(熱処理)を行うと、アモルファス粉64が結晶化し、比較的粒径の揃った超微細結晶粒が析出した結晶化粉68が得られる。 - 特許庁
  • To provide a method for reducing the amount of waste liquid which efficiently crystallizes sodium sulfate decahydrate and sodium sulfate nonhydrate, and a method for treating waste liquid which includes an amount reducing process in the above method.
    硫酸ナトリウム十水和物及び硫酸ナトリウム無水和物を効率よく晶析させる廃液の減量方法、及びこの減量方法における減量工程を備える廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁
  • In crystal molding, since a seed crystal already exists between the substrate and a molten polycrystalline silicon, the polycrystalline silicon layer under coagulation crystallizes transversely from both sides of the seed toward an outside.
    結晶成形に際して、種晶が既に基板と溶融状の多結晶シリコンとの間に存在しているため、凝結中の多結晶シリコン層は、種晶両側から外側へ向かって横方向にて結晶する。 - 特許庁
  • To obtain a phytosterol-containing composition in which a phytosterol is readily and uniformly dispersed in water and which neither crystallizes nor precipitates even in long-term preservation and has high stability.
    本発明は、従来技術に鑑みてなされたものであり、植物ステロールを水に容易に均一分散させ、かつ長期間保存しても結晶や沈殿を生じることがない高い安定性を有する植物ステロール含有組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • In the fluorine crystallization technology which crystallizes a fluorine compound on a seed crystal, an agitator is installed in a reaction tank for mixing fluorine-containing water and a reactant, and the fluorine-containing water and/or the reactant are discharged into a quickly dispersible area in the reaction tank by an agitation flow.
    種晶上にフッ素化合物を晶析させるフッ素晶析技術において、フッ素含有水と反応薬剤とを混合する反応槽内に撹拌機を設け、その撹拌流によって反応槽内に素早く拡散しうる領域に、フッ素含有水及び/又は反応薬剤を吐出する。 - 特許庁
  • To provide a control method of the position of an axial direction on a phase interface where a melt crystallizes, in a method for producing a single crystal of a semiconductor material by melting granules of a semiconductor material on a dish having a run-off tube made of the semiconductor material and growing a single crystal downward.
    半導体材料の顆粒物を半導体材料からなる流出管を備えた皿上で溶融させ、単結晶を下方に成長させる単結晶の製造方法において、融液が結晶化する相界面の軸方向位置の制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a carbazolyl group-bearing compound having a high glass transition temperature (Tg) that readily forms a stable thin film as its molecule hardly crystallizes, and exhibits excellent properties such as low-voltage driving, a prolonged life and the like when used as a blue light-emitting material for an organic EL element.
    分子が結晶化しにくいため、安定な薄膜を形成しやすく、有機EL素子用青色発光材料として用いた場合に、低電圧駆動、長寿命化、などの優れた特性を有する、高いガラス転移温度(Tg)を示す、カルバゾリル基を有する化合物の提供。 - 特許庁
  • Since the protein agglomerates and crystallizes from the center of the liquid drop while the protein-containing liquid drop keeps its shape hemispherical in relation to the surface hydrophobicity of the substrate 10 and retains the supersaturated state, single crystals of good quality are obtained.
    蛋白質を含有する液滴が基板10の表面における疎水性との関連において、その形状を半球形として維持しながら、過飽和状態を保持したままその液滴の中心から凝集して結晶化することにより、良質な単結晶が得られる。 - 特許庁
  • The method of producing dimethyl trans-1,4-cyclohexanedicarboxylate comprises: a process (I) which isomerizes dimethyl cis-1,4-cyclohexanedicarboxylate or dimethyl cis/trans mixture-1,4-cyclohexanedicarboxylate by an isomerization catalyst; and a process (II) which crystallizes a mixture obtained by the process (I).
    シス−1,4−シクロヘキサンジカルボン酸ジメチル、又は、シス/トランス混合−1,4−シクロヘキサンジカルボン酸ジメチルを異性化反応触媒により異性化する工程(I)及び前記工程(I)によって得られた混合物を晶析する工程(II)を有するトランス−1,4−シクロヘキサンジカルボン酸ジメチルの製造方法。 - 特許庁
  • The hydroxybenzoate salt of the E-metanicotine compound crystallizes to leave impurities such as Z-metanicotine compounds and compounds in which a double bond has migrated, in solution, therefore, the formation of hydroxybenzoate salt of the E-metanicotine compound is useful in purifying the E-metanicotine compound.
    E−メタニコチン化合物のヒドロキシ安息香酸塩は結晶化して、Z−メタニコチン化合物及び二重結合が移動した化合物などの不純物を溶液中に残存させるので、E−メタニコチン化合物のヒドロキシ安息香酸塩の形成は、E−メタニコチン化合物を精製する上で有用である。 - 特許庁
  • The magnetic compact having the high relative density and improved magnetic properties is formed by heating an amorphous metal M to a temperature range between a temperature at which the metal M crystallizes and a temperature lower than the melting point of the metal M, while pressurizing the metal M at a pressure of 100 MPa or higher.
    非晶質の金属Mを、100MPa以上の圧力で加圧しながら、その金属Mが結晶化する温度以上、その金属Mの融点未満の温度範囲まで加熱することにより、相対密度が高く、磁気特性が向上した磁性成形体を提供する。 - 特許庁
  • The surface coating nanoparticle comprises a coating film by a surface-treating agent which is formed on the surface of amorphous oxide nanoparticles which comprise an amorphous titanium oxide and/or an amorphous zirconium oxide in which the portion thereof having the crystallite diameter of 0.5 nm or more and 1.5 nm or less crystallizes, and has an index of refraction of 1.7 or more.
    表面被覆ナノ粒子は、結晶子の大きさが0.5nm以上かつ1.5nm以下の一部が結晶化したアモルファス酸化チタンおよび/またはアモルファス酸化ジルコニウムからなるアモルファス酸化物ナノ粒子の表面に、表面処理剤による被覆膜が形成され、かつ、屈折率が1.7以上である。 - 特許庁
  • To provide an organic pigment which has an absorption band corresponding to the so-called blue laser, has high solubility in organic solvents such as cellosolve-based solvents, hardly crystallizes even in a solvent-evaporating time in a thin film-forming process such as casting, and is suitable for being used for optically recording media for blue lasers.
    いわゆる青色レーザー用に対応する吸収帯を有し、セロソルブ系溶媒などの有機溶媒対する溶解度が高く、かつキャスティングなどによる薄膜形成過程における溶媒揮発時においても結晶化しにくい青色レーザー用光記録媒体に用いるのに適する有機色素を提供する。 - 特許庁
  • Further, in this preparation a heat-sensitive pressure-sensitive adhesive composition is prepared by carrying out main chain extension by the reaction of the remaining isocyanate groups and polymerization of the monomer, then further adding an acrylic monomer to the reaction system to effect polymerization, and dispersing the polymer component which crystallizes at the side chain with the resulting urethane polymer and the resulting acrylic polymer into water.
    またこの製造において、残存するイソシアネ—ト基の反応による主鎖延長および単量体の重合を行つたのち、この反応系にさらにアクリルモノマ—を加えて重合させ、側鎖が結晶化するポリマ—成分をウレタンポリマ—およびアクリルポリマ—とともに水に分散させてなる感熱性粘着剤組成物を製造する。 - 特許庁
  • In the electronic component firing tool having a base material and the coated zirconia layer on the surface of the base material, at least one kind of metal oxide forming a liquid phase is incorporated for improving the anti-exfoliation property and the wear resistance at the time of firing the zirconia layer, and after sintering, the liquid phase crystallizes.
    基材、該基材表面に被覆されたジルコニア層を含んで成る電子部品焼成用治具において、ジルコニア層の焼成に際して耐剥離性及び耐摩耗性を向上するために液相を形成する1種以上の金属酸化物を含んで成り、焼結後にはこれらの液相が結晶化することを特徴とする電子部品焼成用治具である。 - 特許庁
  • A semiconductor storage device crystallizes variable resistive element material layers arranged on side surfaces of multiple semiconductor layers in a stacked structure concurrently by applying a first current to any one of semiconductor layers in the stacked structure, and thereafter applies a second current to semiconductor layers other than the semiconductor layer to which the first current has been applied.
    本発明に係る半導体記憶装置は、積層体内のいずれかの半導体層に第1の電流を印加して積層体内の複数の半導体層の側面に配置されている抵抗変化材料層を一括して結晶化した後、第1の電流を印加した半導体層以外の半導体層に第2の電流を印加する。 - 特許庁
  • The Cu-Fe-based copper alloy comprises 10.0-50.0 mass% Fe, 0.001-5.0 mass% total of one or two of Ni and C_O, and ≥10 ppm C; where an Fe-based secondary phase crystallizes and precipitates in the Cu mother phase, the electroconductivity is ≥20% IACS, and the magnetic permeability is ≥3.0.
    Feを10.0mass%以上50.0mass%以下、Ni,Coを1種又は2種の合計で0.001mass%以上5.0mass%以下、及びCを10ppm以上含み、Cu母相内にFe系第二相が晶出及び析出し、導電率が20%IACS以上、透磁率が3.0以上であるCu−Fe系銅合金。 - 特許庁
  • The method for separating raw tyrosine or raw leucine from a hydrolyzate of a potato protein includes: a process which hydrolyzes a potato protein by an acid; a process which crystallizes a slightly soluble amino acid from a solution containing the obtained hydrolyzate; and a process which dissolves a slightly-soluble amino acid with an acid and processes with activated carbon, wherein the activated carbon treatment liquid is fractionated to a raw tyrosine fraction and raw leucine fraction.
    ポテトプロテインの加水分解物から粗チロシン又は粗ロイシンを分離する方法は、ポテトプロテインを酸で加水分解する工程と、得られた加水分解物を含む溶液から難溶性アミノ酸を晶析させる工程と、難溶性アミノ酸を酸で溶解し活性炭で処理する工程とからなり、活性炭処理液を粗チロシン画分と粗ロイシン画分とに分画する。 - 特許庁
  • Also, for a laser processor which crystallizes the semiconductor film, a beam shape of a laser oscillated from the continuous oscillation type laser is formed into an elliptic shape by a cylindrical lens, the cylindrical lens is rotatable, the laser beam is scanned on the substrate by a galvano-mirror, and the laser beam is focused on the substrate by an f-θ lens.
    なお、半導体膜を結晶化するレーザー処理装置は、連続発振型のレーザー装置から発振されたレーザーのビーム形状は、シリンドリカルレンズによって、楕円形に成形され、前記シリンドリカルレンズは、回転できる構成であり、前記レーザー光は、ガルバノミラーにより前記基板上を走査され、前記レーザー光は、f−θレンズにより前記基板上で焦点を結ぶことを特徴とする。 - 特許庁
  • A method has a first process that forms a plurality of lower electrodes 3 on a semiconductor substrate (Si substrate 1), a second process that independently forms a tantalum oxide film 5 with an amorphous state in each of the lower electrodes 3, a third process that crystallizes the tantalum oxide film 5 by heat treatment, and a fourth process that forms an upper electrode 12 on the crystallized tantalum oxide film.
    半導体基板(Si基板1)上に複数の下部電極3を形成する第1の工程と、これら下部電極3のそれぞれに個別にアモルファス状態の酸化タンタル膜5を形成する第2の工程と、この酸化タンタル膜5を熱処理によって結晶化させる第3の工程と、この結晶化された酸化タンタル膜上に上部電極12を形成する第4の工程とを有する。 - 特許庁
  • However, while the 'sui' of Kamigata refers to the cultural pattern that crystallizes after love, decorations, and so on have been thoroughly thought through (resulting in things such as a lovers' suicide or a luxurious kimono) and is literally the 'sui' of junsui (purity), the 'iki' of Edo is said to be the result of constantly getting closer, without becoming detached or attached, in order to keep the above-described sexual tension alive.
    しかし、上方の「粋(すい)」が恋愛や装飾などにおいて突き詰めた末に結晶される文化様式(結果としての、心中や絢爛豪華な振袖の着物など)、字のごとく純粋の「粋(すい)」であるのに対し、江戸における「いき」とは突き詰めない、上記で解説した異性間での緊張を常に緊張としておくために、突き放さず突き詰めず、常に距離を接近せしめることによって生まれると言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について