The proper retroreflector 100 includes a coated corner cube reflector provided with a retardation plate having a delay axis set at non-zero angle separated by 45° with respect to a direction of a linear polarization component beam. 適当なレトロリフレクタ(100)は、直線偏光成分ビームの方向に対して45°離れた非ゼロの角度に設定された遅軸を有するリターデーションプレートを備える、コーティングが施されたコーナーキューブ・リフレクタを含む。 - 特許庁