「current position」を含む例文一覧(4363)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 87 88 次へ＞
  • The transmission devices individually comprise: detection means for detecting a current position; and transmission means for transmitting positional information about the detected current position.
    送信装置は、現在の位置を検出する検出手段と、検出した現在の位置に関する位置情報を送信する送信手段と、を具備する。 - 特許庁
  • In 1876, Mondo assumed a position of Goyogakari (general affairs official) of Civil Engineering Division, Kashima Prefecture (current Saga Prefecture).
    明治9年（1876年）主水は鹿島県（佐賀県）土木課御用掛に就く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • if len is negative, where pos is the current file position, and if len is zero, the section extends from the current file position to infinity, encompassing the present and future end-of-file positions.
    lenが 0 の場合、セクションは現在のファイル位置から無限大までとなる(つまり現在の、あるいは変更された場合は将来の、ファイル終端位置まで)。 - JM
  • share the current file position pointer, so seeking on such files may be subject to race conditions.
    で作成されたファイルディスクリプタは、現在のファイル位置ポインタ(current file position pointer) を共有しているので、このようなファイルで移動を行うと競合状態を引き起こす可能性がある。 - JM
  • Since the center 3 transmits the current position and the map to device 1, the device 1 shows the map including the current position on a displaying part.
    その現在位置を地図を、サービスセンタは移動端末装置に送信するので、移動端末装置はその現在位置を含む地図を表示部に表示させる。 - 特許庁
  • The bus 2 detects its own current position and transmits bus travel information including the current position and bus identification information to a bus management server 1 for every fixed time.
    バス２は、自身の現在位置を検出して、現在位置とバス識別情報とを含むバス走行情報をバス管理サーバ１に一定時間ごとに送信する。 - 特許庁
  • To precisely control the current position of a driven part even during acceleration and deceleration.
    加減速中においても被駆動部の現在位置を精度良く制御する。 - 特許庁
  • The three-dimensional image is converted into l camera coordinates having the current position of a camera as an origin and displayed based on the current position and attitude of the camera and the orientation of the lens.
    ３次元画像を現在のカメラの位置を原点とするカメラ座標に変換して、現在のカメラの位置、姿勢、レンズの向きの基づいて表示する。 - 特許庁
  • Furthermore, the mobile computer 2 informs a DNS server 4 that manages cross reference between the home address of the mobile computer and the current position address about the new current position address.
    また、移動計算機２は、新たな現在位置アドレスを、移動計算機のホームアドレスと現在位置アドレスとの対応を管理するＤＮＳサーバ４に通知する。 - 特許庁
  • The latitude and longitude of a current position are detected by a GPS device and the current position is transmitted to a center as positional information together with a user number.
    ＧＰＳ装置２により現在位置の緯度・経度が検知され、その現在位置が位置情報としてユーザ番号と共にセンタに向け発信される。 - 特許庁
  • Given our current position, we will continue our present course... past venus as scheduled and toward earth as scheduled.
    現在位置にて コースを維持... 予定通り金星を経て─ 地球へ向かう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Set the file's current position. whence argument is optional and defaults to 0 (absolute file positioning); other values are 1 (seek relative to the current position) and 2(seek relative to the file's end).
    whence引数はオプションであり、デフォルトは0(絶対位置)です。 その他の値として、1(現在位置からの相対位置)と2(ファイルの終わりからの相対位置)があります。 - Python
  • Matches if the current position in the string is not preceded by a match for ....
    もし文字列内の現在位置の前に ...とのマッチがないならば、マッチします。 - Python
  • When the distance between the current position of the vehicle and the temporary stop point closest to the current position decreases below 5 m, a right-left confirmation guidance is given.
    また、自車の現在位置と、現在位置に最も近い一時停止地点との間の距離が５ｍ以内になった場合は、左右確認誘導を行う。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING CURRENT DEPENDENT ON POSITION OF ACCELERATOR PEDAL
    加速ペダルの位置に依存した電流値を生成する方法および装置 - 特許庁
  • Thus, it is possible to more effectively guide the map including the current position and the information recognized from the current position by both an image and voice.
    これにより、現在地を含む地図と、現在地から認識される情報を画像と音声の両方で、より効果的な案内を行うことができるようにした。 - 特許庁
  • The position information display device receives the transmitted mail, acquires the current position information contained in the mail, specifies a spot on a map corresponding to the current position based on the acquired current position information, and displays the specified spot together with map information around the spot.
    位置情報表示装置は、送信されたメールを受信して当該メールに含まれる現在位置情報を取得し、取得した現在位置情報に基づき当該現在位置に対応する地図上の地点を特定してその周囲の地図情報と共に表示する。 - 特許庁
  • If the rotor rotation stop position of the AC motor 17 is a calculation unable position (rotation position where the V-phase current command value Iv or the W-phase current command value Iw is zero) in giving the invalid current command, the AC motor 17 generates torque to change the rotor rotation stop position to a rotation position other than the calculation unable position before giving the invalid current command.
    また、無効電流指令を行う際に交流モータ１７のロータ回転停止位置が算出不能位置（Ｖ相電流指令値Ｉv 又はＷ相電流指令値Ｉw が０となる回転位置）の場合には、交流モータ１７にトルクを発生させてロータ回転停止位置を算出不能位置以外の回転位置に変更してから無効電流指令を行う。 - 特許庁
  • Thus, a current position is properly corrected by using the correction information with the corrected current position when the probe car 102 leaves the facility, thereby improving the current position detection accuracy after leaving the facility.
    これにより、プローブカー１０２が施設を退出したときに現在位置を補正された補正情報を用い、適切に現在位置を補正することができるので、施設退出後の現在位置検出精度を向上することができる。 - 特許庁
  • A video/audio recording/playback device 100 determines whether the current position is included in a specific section at a predetermined determination period, and makes the current position jump to the end point of the specific section when the current position is included in the specific section.
    映像音声記録再生装置１００は、あらかじめ規定された判定周期で現在位置が特定区間に含まれるか否かを判定し、特定区間に含まれる場合には当該特定区間の終了地点にジャンプする。 - 特許庁
  • Moreover, it does not matter if the device is made into a state capable of receiving the point registration request, when the current position fulfills predetermined criteria (for example, the current position is an entrance, a junction, or the like, when the current position is on a toll highway).
    さらに、現在位置が予め定めた条件を満たす場合（例えば、現在位置が有料道路上のときは、入口または分岐点である等）に、地点登録要求を受け付ける状態にするようにしてもよい。 - 特許庁
  • To reduce straying when one's own vehicle goes out to a road from a non-road area such as a parking lot in a current position detecting system and a current position detector which detects the current position of one's own vehicle on the basis of the self-contained navigation.
    自立航法に基づいて自車両の現在位置を検出する現在位置検出システム及び現在位置検出装置において、自車両が駐車場などの非道路地帯から道路に出た場合に迷走を抑制すること。 - 特許庁
  • The position display device is provided with a key operation part 10 for inputting the current position of the operator and the destination position of a building or the like which the operator desires to know, and a position calculation part 15 for calculating a distance between the current position and the destination position on the basis of a coordinate value added to map data.
    携帯電話１に操作者の現在位置、および操作者が知りたい建物等の行先位置を入力するキー操作部１０と、地図データに付加された座標値に基づいて現在位置と行先位置との間の距離演算を行う位置演算部１５を設けた。 - 特許庁
  • The navigation system has constitution which is equipped with a IC tag memorizing positional information, a current position detector 14 detecting the current position of mobile object, and an IC tag reader writer 12 renewing positional information memorized in the IC tag based on the current position detected by the current position detector 14.
    ナビゲーション装置は、位置情報を記憶するＩＣタグと、移動体の現在位置を検出する現在位置検出部１４と、現在位置検出部１４により検出された現在位置に基づいてＩＣタグに記憶された位置情報を更新するＩＣタグリーダライタ１２とを備えた構成を有している。 - 特許庁
  • A current detection means 102 is also provided to detect the transported paper in a position closer to a transfer position P1 in between the transfer position P1 and a fixing position P2.
    そして、搬送される用紙を転写位置Ｐ１と定着位置Ｐ２との間における転写位置Ｐ１寄りの位置で検出する電流検出手段１０２を備えている。 - 特許庁
  • Further, the position of the method 100 is obtained, a deviation between the position and the current position mark on the map is detected, and the deviation in the display position on the map can be corrected.
    また、携帯端末１００の位置を求め、これと地図上の現在位置マークとのずれを検出し、地図の表示位置のずれを修正することができる。 - 特許庁
  • An AC current 2 is passed as the electric current while changing frequency to measure the potential difference at a position different from the positions of the current-carrying electrodes 3 and 4.
    前記電流として交流電流２を、周波数を変化させながら通電し、通電用電極３，４とは異なる位置の電位差を測定する。 - 特許庁
  • When a destination is set by operating a setting button 4, a GPS unit 8 computes position data of the current position.
    設定ボタン４を操作して目的地を設定すると、ＧＰＳユニット８は、現在地の位置データを算出する。 - 特許庁
  • A GPS processing section 3 measures a current position, based on position information sent from a GPS satellite.
    ＧＰＳ衛星から送られてくる位置情報に基づき、ＧＰＳ処理部３により現在位置を計測する。 - 特許庁
  • Correspondence relation between the position in the current hierarchy and the position in another hierarchy can thus be easily recognized.
    現在の階層における位置と他の階層における位置との対応関係を容易に認識することができる。 - 特許庁
  • To provide web contents corresponding to position information by obtaining the current position of a portable terminal user.
    携帯端末ユーザの現在位置を取得し、位置情報に応じたウェブコンテンツを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • When the current position matches with the position on the schedule route (ST130:YES), vibration operation with a first vibration pattern is performed (ST140).
    現在位置が予定ルート上の位置に一致している場合には（ST130：YES）、第1の振動パターンの振動動作を行う。 - 特許庁
  • After the current-carrying to the motor is stopped, the tray 18 is moved by inertia to a media exchange position or media installing position.
    モータへの通電停止後、トレー１８は、慣性によりメディア交換位置またはメディア装着位置に移動する。 - 特許庁
  • To display area information of high quality in a timing position, properly interlocked with a current position of a moving vehicle.
    移動中の車両の現在位置に適切に連動したタイミング位置で質の高い地域情報を表示する。 - 特許庁
  • (1) A position information management server 21 requests a child cellular phone 23 to report a current position.
    （１）位置情報管理サーバ２１は、児童用携帯電話２３に対して現在位置を知らせように要求する。 - 特許庁
  • The UE's current position is stored in an LTE position format in the LTE network or in the SAE network.
    ＵＥの現在位置は、ＬＴＥネットワーク内かまたはＳＡＥネットワーク内にＬＴＥ位置フォーマットで記憶される。 - 特許庁
  • Furthermore, the player 1 includes a panel position detector 49 for detecting a current position of the display panel 50.
    この再生装置１は更に、表示パネル５０の現在位置を検出するパネル位置検出部４９を有する。 - 特許庁
  • The user authentication unit 12 receives the current position and the user authentication information, authenticates a user by using the user authentication information, and, when the authentication is successful, stores a current time and the current position.
    利用者認証部１２は、現在位置と利用者認証情報を受信し、利用者認証情報を用いて利用者を認証し、認証に成功した場合に現在時刻と現在位置を保持する。 - 特許庁
  • The current value is set to retention current value which is a value smaller than change over current value and with which the displacement member can be retained at the change over position when the displacement member is displaced to the change over position.
    また、変位部材を前記切替位置まで変位させた場合には、電流値を、切替電流値よりも小さい値であって変位部材を切替位置に保持可能な保持電流値とする。 - 特許庁
  • A communication terminal 1 always grasps a dynamic address according to the current position.
    通信端末１は現在位置に応じた動的アドレスを常時把握している。 - 特許庁
  • A current position is computed (located) according to the captured GPS satellite signal.
    そして、捕捉したＧＰＳ衛星信号を基に現在位置を算出（測位）する。 - 特許庁
  • THREE-POSITION VACUUM INTERRUPTER/DISCONNECT SWITCH PROVIDING CURRENT INTERRUPTION, DISCONNECTION AND GROUNDING
    電流断続、断路及び接地を可能にする三位真空断続・断路スイッチ - 特許庁
  • A phase difference between the driving voltage and an electric current is found in a PSD (Position Sensitive Detector) circuit 69.
    ＰＳＤ回路６９で、駆動電圧と電流の位相差を求める。 - 特許庁
  • To reduce power consumption while efficiently transmitting a current position.
    現在位置を効率的に送信するとともに、消費電力を低減すること。 - 特許庁
  • The acquisition section 102 acquires advertisement information of the facilities around the current position.
    取得部１０２は、現在位置周辺の施設の広告情報を取得する。 - 特許庁
  • To surely find a current position when a plurality of closely adjacent roads exists.
    近接した道路が複数ある場合でも、より確実に現在位置を求める。 - 特許庁
  • A person at the transmission destination can get the current position information on the electric cart 2.
    電動カート２の現在位置情報を送信先の者が知ることができる。 - 特許庁
  • The positioned current position is displayed on a map image expressed by the map data.
    そして、測位した現在位置を、地図データが表す地図画像上に表示する。 - 特許庁
  • Thereafter, the current is interrupted and it is returned to the standby position by the magnetism of the rotor.
    その後電流を遮断して、ロータの磁力により待機位置まで戻す。 - 特許庁
  • To surely report a current position even if the state of emergency occurs.
    緊急事態が発生したときであっても確実に現在位置を通知させる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 87 88 次へ＞

例文データの著作権について