「cut and paste」を含む例文一覧(106)

1 2 3 次へ＞
  • cut-and-paste editing
    カットアンドペーストによる編集 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a cut and paste operation
    カットアンドペースト操作 - Eゲイト英和辞典
  • cut and paste text data from one application to another
    テキストデータをあるアプリケーションから他のアプリケーションにカットアンドペーストする《cf. cut and paste》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • cut and paste the sentence in the text
    テキストの文をカット・アンド・ペーストしてください - 日本語WordNet
  • to cut something from one thing and stick or paste that piece on to something else
    (紙や布を)切り抜いて他の物に張り付ける - EDR日英対訳辞書
  • Then, cut and paste your password to /boot/grub/grub.conf.
    次に、パスワードを/boot/grub/grub.confにカット＆ペーストします。 - Gentoo Linux
  • Voila, the cut/copy and paste is complete!
    これで、切り取り、コピー、貼り付けができました。 - Gentoo Linux
  • XStoreBytes, XStoreBuffer,XFetchBytes, XFetchBuffer, XRotateBuffers - manipulate cut and paste buffers
    XStoreBytes, XStoreBuffer, XFetchBytes, XFetchBuffer, XRotateBuffers \\- カット・アンド・ペースト用バッファの操作 - XFree86
  • Bitmap supports two cut and pastemechanisms; the internal cut and paste and the global X selection cut and paste.
    これには内部のカット・アンド・ペーストと X のセレクションを用いたグローバルなカット・アンド・ペーストがある。 - XFree86
  • When including patches, do not use cut-and-paste because cut-and-paste turns tabs into spaces and makes them unusable.
    パッチを入れる場合、カットペーストはしないでください。 カットペーストではタブがスペースに展開されてパッチが使い物にならなくなってしまいます。 - FreeBSD
  • paste of nuts and sugar on a pastry base cut into bars
    ペストリーの生地に、堅果と砂糖を乗せたペーストを棒状に切ったもの - 日本語WordNet
  • Cut and Paste
    カット・アンド・ペーストbitmap はカット・アンド・ペーストの機構をサポートしている。 - XFree86
  • How do I cut and paste text with a mouse in the text console?4.5.6. My mouse has a fancy wheel and buttons.
    もし、それでもUSB キーボードを使ってみたいという人は、 以下の手順を試してみてください。 - FreeBSD
  • KARAOKE SOUND-RECORDING AND EDITING DEVICE PERFORMING CUT AND PASTE EDITING ON THE BASIS OF LYRICS CHARACTER
    歌詞文字に基づいて切り貼り編集を行うカラオケ録音編集装置 - 特許庁
  • cut data from one application and paste it into another
    あるアプリケーションからデータを切り取って他のアプリケーションに貼り付ける - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • How do I cut and paste text with a mouse in the text console?
    2.12.マウスを使って、テキストコンソールでカットアンドペーストするにはどうしたらよいのですか? - FreeBSD
  • Test out several copy/cut and paste operationsbefore advancing to the next section. Replacing text
    次の章に進む前にいくつかのコピー切り取り貼り付けの操作を試してみましょう。 - Gentoo Linux
  • These commands deal with editing facilities such as grid,axes, zooming, cut and paste, etc.
    これらのコマンドはグリッド、軸、ズーム、カット・アンド・ペーストなどの編集機能を扱うものである。 - XFree86
  • Itatsuki kamaboko (processed fish paste placed on a wood piece) is cut into rectangles and eaten with soy sauce seasoned with wasabi.
    板付きの蒲鉾などをそのまま、短冊切りにしてわさび醤油などで食す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (3) An aluminum foil tape with paste having a width of 2 mm is stuck between the upper and lower cut lines.
    （３）切目の上下の間に巾２ｍｍの糊のついたアルミ箔テープを貼る。 - 特許庁
  • A dot tape paste does not cause irregularity of pasting by using paste in form of large and small dots even if being cut in any lengths and used and can be used to paste various objects.
    点点テープのりは、大小の点状ののりを使うことで自由な長さに切って使用しても貼りムラが起きず、様々なものを貼り付けることが出来る。 - 特許庁
  • Paste This command will check if there are any other bitmap applications with a highlighted image area, or if there is something in the internal cut and paste buffer and copy it to the image.
    Pasteこのコマンドは、ハイライト領域を持っている他のビットマップアプリケーションがあるかどうか、また内部のカット・アンド・ペーストバッファにデータがないかどうか調べ、これらのデータをイメージにコピーする。 - XFree86
  • Note that you can cut and paste between xmag and the bitmap program.Resizing xmag resizes the magnification area.
    xmag と bitmap のプログラム間で、カットとペーストができることに注意すること。 xmag のリサイズは、すでに拡大された領域をリサイズすることになる。 - XFree86
  • A popup menu entry makes it simple to switch between the normal and alternate screens for cut and paste.
    ポップアップメニューの項目は、カットアンドペーストのために通常のスクリーンと代替スクリーンを切り替える操作を簡単にする。 - XFree86
  • At first, eel that has been cut into rods were skewered, and sansho (Japanese pepper) miso (soy bean paste) was spread on the broiled eel and sold at stalls.
    当初は筒切りにしたウナギに縦に串を打ち、焼いたものに山椒味噌などを塗って屋台などで供されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You can cut-and-paste these right from the login prompt on the machine that you are logging in to.
    ログインしようとしているマシンのログインプロンプトの右側をカットアンドペーストすると楽でしょう。 - FreeBSD
  • This command copies the contents of the highlighted image area into the internal cut and paste buffer.
    Copyこのコマンドはイメージのハイライト領域の内容をアプリケーション内部のカット・アンド・ペーストバッファにコピーする。 - XFree86
  • These are used in determining which sets of characters should be treated the same when doing cut and paste.
    このリストは、カットアンドペーストを行うときに、同じ種類として扱う文字の集合を決めるために用いる。 - XFree86
  • To perform a copy (or cut) and paste operation in a short time by a small cursor movement manipulated variable.
    少ないカーソル移動操作量で短時間にコピー（又はカット）＆ペースト操作が行えるようにすること。 - 特許庁
  • An internal electrode pattern 12 and a cut mark 14 are screen-printed on a ceramic green sheet using a conducting paste.
    導電ペーストを用いて、セラミックグリーンシート上に、内部電極パターン１２およびカットマーク１４をスクリーン印刷する。 - 特許庁
  • The bookbound object, which is bookbound by either of the needle bookbinding device 32 and the paste bookbinding device 33, can be cut by the common cutting device 34.
    針綴じ製本装置３２と糊綴じ製本装置３３とのいずれで製本された製本物も、共通の断裁装置３４で断裁処理できる。 - 特許庁
  • An excessive wire is cut with a cutter 14, and conductive paste P is applied orthogonally to the wire CW, so that the wire is fixed.
    余分なワイヤをカッタ１４で切断し、ワイヤＣＷに直交するように導電性ペーストＰを塗布することでワイヤを固定する。 - 特許庁
  • The paste can be positively cut preventing the thin, soft vegetables and the like from bending by increasing the number, of cutting shutter plates.
    切断シャッター板の枚数を増やす事で薄く柔い野菜等が折曲がれなくなり確実に切断が可能になった。 - 特許庁
  • To provide a cut-forming machine for preparing a paste product having a fairly close eat feeling and outlook with a real crab foot meat in a good efficiency.
    本物のカニ足肉にかなり近い食感並びに外観を効率よく作出するための練製品用切れ目入れ機を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • In the paste type electrode 1 formed by filling and coating the active material 12 in the porous sheet 11 and the alkaline storage battery using the paste type electrode plate, resin is fixed only to both cut edge surfaces of an active material layer of the electrode plate by molding with a die 2.
    多孔シート１１に活物質１２を充填塗布してなるペースト式極板１およびそれを用いたアルカリ蓄電池において、金型２成形により極板の活物質層の両切断端面にのみ樹脂を固着させる。 - 特許庁
  • Further, when the screen mesh 51 is ripped, the conductive paste is cut and hung near the corner portion 9, and still further an amount of the conductive paste near the corner portions 9 is increased because of influences of surface tension.
    また、スクリーンメッシュ５１が引き剥がされる際に角部分９付近で導電性ペーストが切れて垂れ、更に表面張力の影響により、角部分９付近の導電性ペーストの量を多くする。 - 特許庁
  • This method prepares paste members with fixed form of two or more electric circuit blocks, and a depth control tool is used to cut a corresponding area on an electric circuit block, tentatively paste and pressure-bond it to a corresponding position of the electric circuit block, thus removing the fixed form member from the paste member.
    該方法は複数の電気回路ブロックの定型部材において貼付部材を設けて、深さ管理工具により、電気回路ブロック上、対応区域をカットし、該電気回路ブロックの対応位置に仮貼付及び圧着を行い、定型部材を貼付部材から外す。 - 特許庁
  • Further, when the screen meshes 51 are drawn to be peeled, conductive paste is cut nearby the corner parts 16a to sag and then the amount of the conductive paste nearby the corner parts 16a increases under an influence of surface tension.
    また、スクリーンメッシュ５１が引き剥がされる際に角部分１６ａ付近で導電性ペーストが切れて垂れ、更に表面張力の影響により、角部分１６ａ付近の導電性ペーストの量を多くする。 - 特許庁
  • The method for producing fish paste using squid as raw material comprises cutting ammonium chloride-containing frozen squid into clumps each having a size of 1.5-3 cm while kept in a frozen condition; soaking the cut frozen squid into an aqueous sodium citrate solution; and stirring the solution to expose the squid with water to produce fish paste.
    塩化アンモニウムを含む冷凍イカを凍結状態のまま１．５〜３ｃｍの塊状に切断し、これをクエン酸ナトリウム水溶液中に浸漬・攪拌して水晒しを行ないすり身を製造する。 - 特許庁
  • The internal cut and paste is used when executing copy and movedrawing commands and also cut and copy commands from the edit menu.
    内部のカット・アンド・ペーストは、描画コマンドのコピーや移動を実行したときや、Edit メニューからカット・アンド・ペーストのコマンドを実行したときに用いられる。 - XFree86
  • By a graph cut method for binarily labeling each of the reference most-approximate image data and the complementary image data into adopted areas and discarded areas, optimum cut-and-paste can be speedily realized.
    前記基準最近似画像データと前記相補画像データを、夫々採用領域と廃棄領域に２値ラベリングするグラフカット法によれば、最適な切り貼りを高速に実現することができる。 - 特許庁
  • When the selected area becomes highlighted,any other applications (such as xterm, etc.) that use primary selection will discard their selection values and unhighlight the appropriate information.Now, use the Paste command for the Edit menu or control mouse button to copy the selected part of image into another (or the same) bitmap application.If you attempt to do this without a visible highlighted image area, the bitmap will fall back to the internal cut and paste buffer and paste whateverwas there stored at the moment.
    選択された領域がハイライトしたとき、PRIMARY セレクションを使っている他のアプリケーション(xterm 等)はこのセレクション値を破棄し、それに伴う情報はハイライト解除される。 ここで、Edit メニューから Paste コマンドを選ぶか、またはコントロールキーを押しながらマウスのボタンを押して、イメージの選択された部分を他の(あるいは同じ)bitmap アプリケーションにコピーする。 - XFree86
  • In the effective display region of a substrate plate having the effective display region 60a for forming a paste layer and a non-effective display region 60b not forming the paste layer outside the effective display region, paste is discharged when the dispenser runs relatively and the discharge of the paste is cut off at the time of the non-effective display region.
    ペースト層を形成する有効表示領域６０ａと、有効表示領域の外側にペースト層を形成しない非有効表示領域６０ｂを有する基板のうちの有効表示領域をディスペンサーが相対的に走行しているときはペースト吐出し、非有効表示領域のときはペースト吐出を遮断する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive green onion paste seasoning which is easily treated at any time and place and preserves taste and flavor by cutting in pieces and grinding the green onion to be a paste to easily enjoy the taste and flavor of the cut green onion which is a spice Japanese people like.
    本発明を利用することにより日本人が好む薬味である刻み葱の味と香りを、手軽に味わう事を可能にする為に葱を細かく切り潰してペースト状にして、いつでも、どこでも安価で扱いやすく味と香りを保つ葱のペースト調味料を提供する。 - 特許庁
  • The tip part of a conveyor 4 of an automatically forming machine 1 is equipped with a separation member 5 for cutting off a fish-paste food NS which is placed on the conveyor 4 and transported and a bent guide plate 6 capable of rolling the fish-paste food NS cut off and dropped, and winding the winding foodstuff MT on the circumference of the food.
    自動成形機１のコンベヤー４の先端部分に、コンベヤー４に乗って搬送されて来る煉り食品ＮＳを切り離す切離部材５と、切り離されて落下する煉り食品ＮＳを転動させて、その周囲に巻物食材ＭＴを巻き付けることができる屈曲ガイド板６を設ける。 - 特許庁
  • To provide a method of cutting an adhesive optical filter for a display, by which problems of paste dirt of a lump of paste, burr, a deficit and the like caused when an optical filter having two or more independent adhesive layers is cut by punching in a prescribed size can be solved, and to provide a method of manufacturing the adhesive optical filter.
    互いに独立した２層以上の粘着剤層を有する光学フィルタを、所定サイズに打抜きによって切断するときの、糊玉、バリ、欠損等の糊汚れに起因する問題を解消できるディスプレイ用粘着光学フィルタの切断方法と製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Preferably, the positive plate is manufactured in such a way that an active material is filled in an over-paste state, and the cutting blade is pressed into one surface from the over-paste surface of the electrode plate and cut so that the electrode plate is made thicker than an expand grid.
    好ましくは、極板厚みが前記エキスパンド格子体厚みよりも大となるよう、活物質がオーバーペーストで充填され、極板のオーバーペースト面からもう一方の面に向けて前記切断刃を圧入して切断した正極板を用いる。 - 特許庁
  • To provide a small board for boiled fish paste that will not cause air bubbles, while being based on the premise of the use of a natural fir board, and prevents boiled fish paste from causing generation of air bubbles and generating cracks at its cut ends, even when it is kept in stock over a long period.
    杉、もみの天然木板の使用を前提としながらも気泡の生じないかまぼこ板、またかまぼこにおける気泡の発生を防止すると共に、かまぼこ板を長期間にわたって在庫したときでも木口にひび割れが生ずることがないようにする。 - 特許庁
  • The base film 17 is cut in a pattern imitating the wire pattern of the conductive paste 19 and by using a separator 21 arranged on the resist 20 side, the adhesive 18 is adhered to a lamp lens 4 and the conductive paste 19 of the wire pattern 5 is transferred to the lamp lens 4.
    ベースフィルム１７が導電性ペースト１９の線パターンに倣ったパターンにカットされていて、レジスト２０側に配置したセパレータ２１を使用して、接着剤１８をランプレンズ４に接着させて線パターン５の導電性ペースト１９をランプレンズ４に転写させる。 - 特許庁
  • This method for producing the crab leg meatlike paste product is characterized by rolling a ground meat sheet 1 having plural rows of cut groove rows 3 obtained by forming cut grooves 2 such as a truncated chevron shape of symmetrized oblique lines at a narrow interval, thereby forming a rodlike body 6 and then cutting the rodlike body 6 to a suitable length and size.
    斜線、斜線を対称的にしたハの字形等の切り溝２を狭間隔置きに形成した切り溝列３を複数列並設したすり身シート１を、巻き上げることにより棒状体６を形成し、前記棒状体を適宜長さ及び形状にカットすることを特徴とする。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について