a cut on the surface of something
刻みつけた印 - EDR日英対訳辞書
METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING CUTSURFACE OF CUT MATERIAL 被切断材の切断面処理方法および装置 - 特許庁
the cutsurface was mottled
切り口の表面はまだらにされた - 日本語WordNet
of the surface of a cut or other eruption on the skin, to dry
(傷の表面などが)乾く - EDR日英対訳辞書
the surface that is created after something has been cut 物を切断したときにできる面 - EDR日英対訳辞書
cut patterns into the surface of glass ガラスの表面に模様を彫り込む - Eゲイト英和辞典
WHEELCHAIR HAVING CUT PART IN SEATING SURFACE 座面に切欠き部を有する車椅子 - 特許庁
AUTOMATICALLY FINISHING DEVICE FOR CUTSURFACE 自動切削面仕上げ装置 - 特許庁
SHAPING DEVICE FOR SLAB CUTSURFACE スラブ切断面の整形装置 - 特許庁
The surface film 1 and the rear surface film 2 are cut. 表面フィルム1及び裏面フィルム2を切断する。 - 特許庁
A first cutsurface 27 and a second cutsurface 29, which form a laser resonator, intersect with an a-n plane. レーザ共振器となる第1及び第2の割断面27、29が、a−n面に交差する。 - 特許庁
The recently cutsurface of the lithium metal cut body is arranged on the bottom surface of the negative electrode sealing cover body. リチウム金属切断体は最新切断面を負極封口蓋体の底面に配置する。 - 特許庁
shape or cut with a flat surface 平らな表面のある形またはカット - 日本語WordNet
cut or impressed into a surface 表面に切り込まれた、または押しつけられた - 日本語WordNet
engrave or cut by chipping away at a surface 表面を削り取ることによって彫る、または切る - 日本語WordNet
bruise, cut, or injure the skin or the surface of
皮膚または表面にあざを作る、切る、または、負傷する - 日本語WordNet
carve, cut, or etch into a material or surface 材料または表面を刻む、切る、または刻み込む - 日本語WordNet
a concave cut into a surface or edge (as in a coastline)
(海岸線で)表面または縁へ切り込まれるくぼみ - 日本語WordNet
the action of the surface of a cut or tumour becoming dry
できものや傷の表面がかわく - EDR日英対訳辞書
the surface made when the the corners are cut off of a rectangular piece of lumber
角材の稜を削り落としてできる表面 - EDR日英対訳辞書
of a chart, a cutsurface called a cross section
断面図という,物体の切口の図 - EDR日英対訳辞書
TOOTHBRUSH WITH BRUSHING SURFACE HAVING PYRAMIDAL CUT SHAPE ブラシ面のカット形状をピラミッド状にした歯ブラシ。 - 特許庁
External electrodes 6 and 8 are formed on the polished cutsurface. 研磨された切断面に外部電極6,8を形成する。 - 特許庁
DESIGN PANEL HAVING CRUSHED SURFACE AND CUT GROOVE 破砕面と切削溝を有する意匠パネル - 特許庁
Lastly, the part surface 7a is cut off. 最後に、部品面7aを切削する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR FINISHING CUTSURFACE OF POROUS PIPE 多孔質パイプの切断面仕上げ装置及び方法 - 特許庁
SAMPLE CUTSURFACE PREPARING METHOD AND ITS DEVICE 試料切削面作成方法及びその装置 - 特許庁
CUTSURFACE ANALYZER OF BAKERY PRODUCT ベーカリー製品の切片面解析装置 - 特許庁
PAPER CONTAINER HAVING NO CUT EDGE OF PAPER ON INNER SURFACE OF CONTAINER 容器内面に紙の切断端縁が無い紙製容器 - 特許庁
SOLUTION AND METHOD FOR PREVENTING CUTSURFACE OF LETTUCE FROM BROWNING レタス切断面の褐変防止溶液および褐変防止方法 - 特許庁
METHOD FOR IMAGING CUTSURFACE INFORMATION ON SAMPLE 試料の切削面情報のイメージング方法 - 特許庁
APPARATUS FOR AND METHOD OF TREATING CUTSURFACE OF GLASS PLATE ガラス板の切断面の処理装置及び処理方法 - 特許庁
To cut the whole surface of a flange. フランジの表面全体を切削できる。 - 特許庁
WATER CUT-OFF CONSTRUCTION METHOD FOR CONSTRUCTION JOINT SURFACE OF CONCRETE コンクリートの打ち継ぎ面の止水施工方法 - 特許庁
A surface 8e in Fig.(B) is a cutsurface formed by cutting. (B)図の8eは上記の切割りによって形成された切割面である。 - 特許庁
Aiming in circular-arc curved surface shape is applied to each inclined cutsurface 3a. 又、各傾斜カット面3aに円弧曲面状のエイミングを施す。 - 特許庁
CUT LINK DIVIDING DEPTH LIMITING PART INTO SUPPORT SURFACE AND ROOF SURFACE 深さ制限部を支持面とルーフ面とに分割した切断リンク - 特許庁
If cherry trees are cut unnecessarily, the cutsurface can start to decay, so pruning of them requires care.
桜はむやみに伐ると切り口から腐敗しがちであり、剪定には注意が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A cutsurface can be clearly divided by pressing the cut line by the laser from the opposite side in this manner. このようにレーザによる切れ目を反対側から押圧することで切断面を綺麗に割ることができる。 - 特許庁
The upper surface of the projecting part 2d is cut (cut margin t3), and the time character (index) design is diversified. 凸部2dの上面をカット(カット代t3)し、時字(指標)デザインを多様化した。 - 特許庁
The plate polishing device 10 chamfers a cutsurface of a substrate cut in specified size by polishing. 板研磨装置10は、所定の大きさに切断した基板1の切断面を研磨により面取りする。 - 特許庁
The sheet is cut on the basis of a reading of the cut mark of the second surface by the second reading part. 第2読取部による第2面のカットマークの読み取りに基づいてシートが切断される。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING CURVED SURFACE-SHAPED OPTICAL INTERFERENCE TYPE INFRARED RAY CUT FILTER, AND CUT FILTER 曲面状光干渉型赤外線カットフィルターの製造方法及びカットフィルター - 特許庁
To smoothly clean the dropped material such as cut-off slag dropped from a cut-off surface plate A. 切断定盤A内から落下する切断ノロ等の落下物を円滑かつ低コストで清掃する。 - 特許庁
To satisfactorily cut a wooden material having knots on the surface and side margin portion to be cut. 切削対象部位である表面や側縁部に節が存在する木材に対して、良好な切削を行う。 - 特許庁
The surface of the contaminated workpiece W is cut and removed as cut powder C with a cutting blade 10. 切削刃10によって汚染ワークWの表面を切り粉Cとして切削除去する。 - 特許庁
WATER CUT-OFF STRUCTURE OF STRUCTURE JOINT SURFACE USING SOFT MATERIAL AND ITS WATER CUT-OFF CONSTRUCTION METHOD 軟質材料を用いた構造物継手面の止水構造及びその止水工法 - 特許庁
There is provided the method in which the dicing surface protection tape is bonded to the surface of the object to be cut, the tape is cut together with the object to be cut, and then the dicing surface protection tape is removed with the object to be cut inclined. 被切断体表面にダイシング表面保護テープを貼り付け、これを前記被切断体とともに切断した後、被切断体を傾けた状態で該ダイシング表面保護テープを除去する方法を提供する。 - 特許庁