textile goods that have a cut loop pile, called cutvelvet カットベルベットという,表面の環状の糸を切ってけばをつくった織物 - EDR日英対訳辞書
for uniform color and texture tailors cutvelvet with the pile running the same direction
同一色とテクスチャーのためにテーラーは同じ方向に走る毛羽に沿ってベルベットを裁断する - 日本語WordNet
Since a plurality of cutters 212, 212... are inserted into a gap between the front end and the rear end of the sheet metals 30, 30... in the middle of transfer by this operation, velvet ribbons 54 between adjacent sheet metal 30, 30... are cut off simultaneously. これにより、複数のカッター212、212…が、搬送中の金属薄板30、30…の前端と後端との間の隙間に挿入されるので、隣接する金属薄板30、30…間のビロードリボン54が同時に切断される。 - 特許庁
例文データの著作権について
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License