The cuvette stand 6 forms sidewalls 6e which continue to insertion ports 6a of housing parts 7. キュベット・スタンド6は、収納部7の挿入口6aに連続な側壁6eを形成している。 - 特許庁
The device for manufacturing the molded dental member comprising the polymerizable resin is provided with a cuvette (16) and a heater (40) for heating the polymerizable resin inside the cuvette (16). キュベット(16)とそのキュベット(16)内の重合性の樹脂を加熱するための加熱装置(40)を備えた重合性樹脂からなる歯科医療用の成形部材を製造するための装置である。 - 特許庁
The reagent cartridge has a photometric cuvette which is vacant in an unused time and a reagent cuvette, wherein the reagent is enclosed, and a two-dimensional code storing information of a specimen kind, an analysis condition or the like is stuck thereon. 試薬カートリッジは、未使用時は空である測光キュベットと試薬が封入された試薬キュベットとを有し、検体種別や分析条件等の情報を格納した2次元コードが貼付されている。 - 特許庁
The container is preferably a cuvette to be used in an diagnostic assay device or a chemical assay device. 容器が、診断分析装置若しくは化学分析装置で使用されるキュベットであることが好ましい。 - 特許庁
During the processes, light absorbance is measured whenever the cuvette 2 crosses a photometric section 3. 処理が行われる過程で、キュベット2が測光部3を横切る都度、光吸収度の測定を行う。 - 特許庁
In a cartridge that integrally has a reagent cuvette, a photometry cuvette, and a reaction well, a surface layer of target protein or a surface layer having high affinity with the protein is formed in an internal surface of the reaction well. 試薬キュベットと、測光キュベットと、反応ウェルを一体的に有するカートリッジにおいて、反応ウェルの内壁面に標的タンパク質の表面層又は当該タンパク質と親和性の高い表面層を形成する。 - 特許庁
Further, a boundary portion 10 between the aluminum cap 5 and the glass cuvette 3 is sealed by a shrink-wrap plastic 9. また、アルミキャップ5とガラス製キュベット3の境界部分10を含めて熱収縮フィルム9で密閉する。 - 特許庁
To provide an analysis device acquiring a more accurate analysis result by strictly managing a cuvette blank value. キュベットブランク値を厳格に管理し、さらに正確な分析結果を取得できる分析装置を提供すること。 - 特許庁
This linear cuvette arrangement has: means (19 and 29) comprising the individual single arms (15 and 16) each having a curved shape, forming integral constructions with the individual cuvettes (12), and filling the role of accurately positioning the cuvettes (12) in openings of a cuvette holder; and means (21 and 22) for removably joining the cuvettes (12) to the cuvette holder. 直線キュベット配列は、個々の単一の腕(15、16)が湾曲した形状を有し、個々のキュベット(12)と一体構造を形成し、かつ上記キュベット(12)をキュベットホルダーの開口に正確に位置付ける役目をする手段(19、29)及び上記キュベット(12)を上記キュベットホルダーに取り外し可能なように結合するための手段(21、22)を有する。 - 特許庁
The control part of the autoanalyzer specifies the sample container, in which the specimen sample necessary for each reagent cartridge is put in, on the basis of the data read from the two-dimensional code; and the sample is sucked from the sample container, by the probe to be discharged to the photometric cuvette of the reagent cartridge, while the reagent is sucked from the reagent cuvette by the probe to be discharged in the photometric cuvette. 装置制御部は、2次元コードから読み取った情報をもとに各試薬カートリッジ毎に必要な検体試料が入っている試料容器を特定し、その試料容器からプローブによって試料を吸引し、試薬カートリッジの測光キュベット中に吐出させ、試薬キュベットからプローブによって試薬を吸引し、測光キュベット中に吐出させる。 - 特許庁
Sodium carbonate is coated on the inside of a cuvette pan of a frameless atomic absorption spectrometry device, and the organic silicone which is a sample is injected onto the cuvette pan, and the quantitative analysis of the organic silicone is executed by a frameless atomic absorption spectrometry method. フレームレス原子吸光分析装置のキュベット皿内部に、炭酸ナトリウムをコーティングし、このキュベット皿に試料となる有機シリコーンを注入し、フレームレス原子吸光分析法によって有機シリコーンを定量分析する。 - 特許庁
A height position of a probe is controlled to position so that a lower end of the probe at the termination of discharging becomes a height corresponding to a height of a liquid surface at the termination of discharging in a cuvette, in discharging the test reagent or the specimen into the cuvette by the probe. プローブがキュベット内に試薬あるいは検体を吐出するにあたり、吐出終了時のプローブの下端がキュベット内の吐出終了時の液面高さに応じた高さとなるようにプローブの高さ位置を制御する。 - 特許庁
To provide a washing device capable of reducing the amount of a washing liquid required for washing a cuvette, and to provide an analyzer. キュベット洗浄のために要する洗浄液量を低減できる洗浄装置および分析装置を提供すること。 - 特許庁
A cuvette holds a specimen comprising the blood of which coagulation characteristics are to be measured, the blood fractions, or the contrast solution. キュベットは、凝固特性を測定しようとする前記血液、血液分画、又は対照液からなる検体を保持する。 - 特許庁
A reservoir receives a quantity of the solution and bubbles are driven off prior to putting a sample therefrom into the cuvette for measuring. リザーバが、ある量の溶液を受容し、サンプルをリザーバからキュベットへ測定のために配置する前に、泡が追い出される。 - 特許庁
The cuvette has two counter walls approximately transparent to radiation of the radiation source and reflected radiation. 前記キュベットは前記放射源の放射及び反射された放射に対してほぼ透明な2つの対向する壁を有する。 - 特許庁
The BF separation part 100a removes the liquid from the reaction sample, under the condition where the magnetic particle is magnetic-attracted collectively in the cuvette 8, and the magnetic particle and a washing liquid are stirred in the liquid-removed cuvette 8, under the condition the magnetic attraction is released. そして、BF分離部100aは、キュベット8内の磁性粒子を集磁した状態で、反応試料から液体を除去し、集磁が解除された状態で、液体の除去されたキュベット8内において磁性粒子と洗浄液とを攪拌する。 - 特許庁
Each of the reagent cartridges has a photometric cuvette, which is empty when not in use and a reagent cuvette, in which a reagent used for an analyzing item is sealed and a two-dimensional code, which houses the kind of a specimen or an analyzing condition is pasted on each of the reagent cartridges. 試薬カートリッジは、未使用時には空になっている測光キュベットとその分析項目で使用される試薬が封入された試薬キュベットとを有し、検体種別や分析条件等の情報を格納した2次元コードが貼付されている。 - 特許庁
A device control part specifies a sample container containing a specimen sample necessary for each reagent cartridge, based on information read from the two-dimensional code, moves the probe to the sample container to suck the sample, discharges the sucked sample into the photometric cuvette of the reagent cartridge, sucks the reagent by the probe from the reagent cuvette of the reagent cartridge, and discharges it into the photometric cuvette. 装置制御部は2次元コードから読み取った情報をもとに各試薬カートリッジ毎に必要な検体試料が入っている試料容器を特定し、その試料容器にプローブを移動させて試料を吸引し、吸引した試料を試薬カートリッジの測光キュベット中に吐出させ、該試薬カートリッジの試薬キュベットからプローブによって試薬を吸引し、測光キュベット中に吐出する。 - 特許庁
To provide a cuvette for atomic absorption spectrometry capable of analyzing precisely a rare earth element in a flameless atomic absorption spectrometry. フレームレス原子吸光分析において希土類元素の高精度な分析を可能とする原子吸光分析用キュベットを提供する。 - 特許庁
To provide a spectrometer and a cuvette where interferences are less likely to be produced, even when using a laser light source emitting coherent light as a light source. 光源にコヒーレント光を発するレーザ光源を用いても、干渉の起こりにくい分光計およびキュベットを提供する。 - 特許庁
To provide a linear cuvette array capable of executing accurately and efficiently a welding process step. 溶接工程段階を正確かつ効率的に実施することを可能にする線形キュベットアレイを提供することを課題とする。 - 特許庁
When the reagent probe 6 moves rotationally forwards and backwards on the portion 2, the cuvette-mounting position is covered with a shutter 54. 試薬プローブ6が測光部位2上を回転往復移動するときはキュベット装着位置上をシャッタ54によって被う。 - 特許庁
Codes for controlling the start code S and the stop code P of the code for detecting edge parts are provided at the both end parts of a bar bode CA stuck to the cuvette. キュベットに貼るバーコードCAの両端部には端部検出用コードのスタートコードSとストップコードPの制御用コードがある。 - 特許庁
To provide an analyzer maintaining constant temperature performance of a reaction vessel and including a cuvette wheel with easy access to dispense the reaction vessel. 反応容器の恒温性能を維持しつつ、反応容器の取り出しが容易なキュベットホイールを備えた分析装置を提供すること。 - 特許庁
A cuvette 101 holds a specimen 514 comprising the blood, the blood fractionation or the reference solution, whose coagulation characteristic is to be measured. キュベット101は、凝固特性を測定しようとする前記血液、血液分画、又は対照液からなる検体514を保持する。 - 特許庁
The cuvette holder is injection-molded from a plastic material and provided with a circularly extended body (42), which defines the row of chambers (43) arranged along its arc, and each chamber (43) receives and loosely holds an upper end part (34) of a reacting cuvette (31). このキュベットホルダーは、プラスチック材料の射出成形により作られ、円弧状に延び、この円弧に沿って配列されたチャンバー(43)の列を画成する本体(42)を具備してなり;該チャンバー(43)のそれぞれが反応用キュベット(31)の上端部(34)を受理し、かつ、ゆるく保持するようになっている。 - 特許庁
The reference spectrum I_0(λ) is compared with a known target spectrum I_0soll (λ) related to the measurement cuvette to acquire a comparison parameter and it is automatically determined whether or not contaminations exist on the measurement cuvette as the function of a prescribed threshold of the comparison parameter. 本発明によって、基準スペクトルI_0(λ)が、前記測定キュベットに関係付けられている既知の目標スペクトルI_0soll(λ)と比較され、比較パラメータが取得され、そして、測定キュベットの汚染が存在するかどうかが比較パラメータの所定の閾値の機能として自動的に決定される。 - 特許庁
The codes for control are regarded as information codes, and the identification information INF for each cuvette is generated from the codes for control together with an original code I for information. その制御用コードを情報用コードとみなして、本来の情報用コードIと共に各キュベットの識別情報INFを生成する。 - 特許庁
The method measures a property of a solution spectroscopically by placing a quantity of the solution into a cuvette 344 and passing a light therethrough. ある量の溶液をキュベット344内に配置し、そのキュベットに光を通すことによって、溶液の性質を分光学的に測定する方法。 - 特許庁
To solve a problem in a case of enhancing precision when reducing motion of a cuvette, in particular, during a measuring process, in particular, side-way or lateral motion. 特に測定プロセス中におけるキュベットの運動、特に側方又は左右の運動を減少させる際の精度を向上させる場合の問題を解決する。 - 特許庁
To provide a method of detecting contaminations on an optical measurement cuvette of a spectrophotometer, or desirably, of an oxygen content meter for determining the quantity of a hemoglobin derivative. 分光光度計、望ましくはヘモグロビン誘導体を定量する酸素濃度計の光学測定キュベットの汚染を検出する方法に関する。 - 特許庁
An apparatus for supplying sample holding containers includes a rotary carousel (cuvette loading module 14) for housing a stacked sequence of the sample holding containers. 試料保持容器を供給するための機器は、試料保持容器の積層列を収納するための回転カルーセル(キュベット装填モジュール14)を含む。 - 特許庁
To provide electroporation apparatus carrying out evaluation of treated cells on real time without transferring sample fluid to a cuvette with electrode, and without loss of sample liquid. サンプル液を電極付キュベットに移し変えることなく、しかも、サンプル液を無駄にすることもなく、処理された細胞の評価をリアルタイムで行えるようにする。 - 特許庁
The cuvette 101 has two approximately-transparent opposite walls 506, 508 to the radiation from the radiation source 244 and the reflected radiation. 前記キュベット101は前記放射源244の放射及び反射された放射に対してほぼ透明な2つの対向する壁506,508を有する。 - 特許庁
A reaction table 19 with a plurality of cuvettes C mounted thereon is equipped with a heating system 200 below a cuvette wheel 193 that retains the cuvettes C and turns intermittently. 複数のキュベットCが載置される反応テーブル19において、キュベットCを保持して間欠的に回動するキュベットホイール193の下方に加熱装置200を備える。 - 特許庁
Preferably, the container is a sample or reagent container used in a clinical analyzer, such as a multi-chamber reaction cuvette or a multi-chamber microtiter plate. 好ましくは、容器は臨床分析器で使用する試料容器又は試薬容器であり、例えばマルチ−チャンバー式反応用キュベットまたはマルチ−チャンバー式マイクロタイタープレートである。 - 特許庁
Each cuvette (12) has a substantially cylindrical upper chamber (17) and a lower chamber (18) having a common symmetry axis (Y-Y) passing through the centers of the two chambers. 個々のキュベット(12)は、両チャンバーの中心を通る共通の対称軸(Y−Y)を有する実質的に円筒状の上部チャンバー(17)及び下部チャンバー(18)を有する。 - 特許庁
When nothing goes wrong with either of the stirring mechanisms, this specimen analyzer overlappingly executes a stirring step by one stirring mechanism to one cuvette and a stirring step by another stirring mechanism to another cuvette and, when something goes wrong with a part of the stirring mechanisms, executes the stirring step by a stirring mechanism with no trouble. 何れの撹拌機構にも異常が発生していない場合には、一の撹拌機構による一のキュベットに対する撹拌工程と、他の撹拌機構による他のキュベットに対する撹拌工程とを重複して実行し、一部の撹拌機構に異常が発生した場合には、異常が発生していない撹拌機構によって撹拌工程を実行する。 - 特許庁
In the leak point detector 10, one gas pipe 11 for leak point searching is connected to a cuvette 12a of an infrared gas analyzer 12, and the pump 13 which is used to introduce a gas from the head of the leak point searching gas pipe 11 to the cuvette 12a, is configured to be turned on and off at a preset cycle. 赤外線ガスアナライザ12のキュベット12aに1本のリーク点探索用ガスパイプ11が接続されており、このリーク点探索用ガスパイプ11の先端から前記キュベット12aへのガス導入を行うためのポンプ13が予め設定した周期でオン・オフ切り換えされるようになっているリーク点検出器10を提供する。 - 特許庁
To provide an infinitesimal spectroscopic system and a spectroscopic method that responds to the needs of conversion of measurement into a trace amount system and a cuvette system, and to solve the problem that accompanies conversion of into a trace amount system. 計測の微量化とキュベット化のニーズに応えるため、また、微量化に伴う問題点を解決するために極微量な分光システムと分光法を提案すること。 - 特許庁
Further, a hollow having a curved wall surface can be provided on the bottom surface of the cuvette body, and also an insertion port for a stirring rod tip part can be provided on the center part of the hollow. また、キュベット本体の底面に、曲面状壁面を有する窪みを設けることができ、更に、前記窪みの中心部に攪拌棒先端部用の挿入口を設けることができる。 - 特許庁
To prevent a malfunction by making clear the difference in detection output between a cases where a cuvette exists and a case where it does not exist between a light source and a photodetector to easily set a threshold. 光源と光検出器との間にキュベットが存在するときとしないときとでの検出出力の差を明確にして閾値設定を容易にすることにより、誤動作を防止する。 - 特許庁
To provide an infinitesimal spectroscopic system in order not only to respond to needs of the conversion of measurement to a micro-amount system and a cuvette system but also to solve the point at issue accompanied by the conversion of measurement to the micro-amount system, and also provide a spectroscopic method. 計測の微量化とキュベット化のニーズに応えるため、また、微量化に伴う問題点を解決するために極微量な分光システムと分光法を提案すること。 - 特許庁
To provide a small and quiet hemolyzer for an oximeter module of a spectroroscopic analyzer, requiring low consumption energy, enabling internal quality checking, and enabling replacement of a cuvette in a system-operable state. 小型で静かであり、消費エネルギーが低く、内部品質チェックが出来、キュベット交換はシステム動作可能なまま行え、分光分析器のオキシメータモジュール用の溶血器を提供する。 - 特許庁
The cuvette (10) for manufacturing a molded dental member by injection molding especially is provided with at least two cuvette outer shell members (12) to form a die void (14) where a polymerizable resin is injected through a filling path (16) by them and is further provided with an exhaust path (42) for air to be deaerated when filling the die void (14). 少なくとも2つのキュベット外殻部材(12)を備え、それらによって重合性の樹脂が充填路(16)を介して注入される型空洞(14)を形成することができ、さらに型空洞(14)の充填に際して脱気する空気のための排気路(42)を備えた特に射出成形によって歯科医療用の成形部材を製造するためのキュベット(10)である。 - 特許庁
The analyzer 1 for analyzing specimens, based on optical characteristics of each reaction liquid that the specimen and a reagent are reacted respectively in a plurality of reaction vessels 7 retained freely removably after conveying the vessels 7 by the cuvette wheel 6, includes a projection mechanism for projecting the reaction vessels a length for a grip to tolerance from the upper surface of the cuvette wheel. 抜き差し自在に保持した複数の反応容器7をキュベットホイール6によって搬送し、各反応容器のそれぞれにおいて検体と試薬とを反応させた反応液の光学的特性をもとに前記各検体を分析する分析装置1は、少なくとも反応容器の掴み代分だけキュベットホイールの上面から突出させる突出機構を備えている。 - 特許庁
The disclosed system and method enable ejection of sample from the sealed storage element 120 into a specific well 121 of the multi-well plate, or into a specific cuvette, test tube, or similar container. 開示されるシステムおよび方法は、封着された保存エレメント120からマルチウェルプレートの特定のウェル121、または特定のキュベット、試験管または類似の容器へのサンプルの排出を可能にする。 - 特許庁
Inside of a set of a glass cuvette 3 and an aluminum cap 5 that have been sterilized by dry heat, a magnetic stirrer bar 7 that has also been sterilized by dry heat is put in advance, so that an endotoxin measuring kit 1 is prepared. 乾熱滅菌したガラス製キュベット3及びアルミキャップ5のセットの内部に、やはり乾熱滅菌したマグネチックスターラーバー7を予め収納してエンドトキシン測定用キット1を作製する。 - 特許庁
The heating system 200 is equipped with a heater 220, a heating member 210 formed integrally with a heater block 230, which transfers heat generated by this heater 220 to the cuvette wheel 193; and a heater lifting and driving section 260. 加熱装置200は、ヒータ220と、このヒータ220によって発生した熱をキュベットホイール193に伝達するヒータブロック230とが一体的に形成された加熱部材210と、ヒータ昇降駆動部260を備える。 - 特許庁