ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「dan」を含む例文一覧(570)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
Dan
!
dan
!
ダン!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
...
ダン・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
?
ダン?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
!
ダン!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
...
ダナ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No,
dan
!
ダン!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
? yeah.
ダン?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ow!
dan
!
ダン!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even
dan
?
ダンも?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
dan
.
ダンだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uncle
dan
! uncle
dan
!
ダンおじさん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
, where's anne?
アンは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
reid?
ダン・リード?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
.
dan
, we have to...
ダン 私たちが...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's your name?
dan
.
・ 名前は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sho
dan
(first
dan
, or level)
初段
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Contributed by
Dan
Kolar, Maintained by James Branam
執筆:
Dan
Kolar、管理: James Branam
- NetBeans
Dan
, wake up!
ダン起きて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
dan
around?
ダンさんいる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Name's
dan
.
名前はダンだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sit on it,
dan
.
座ろう ダン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, come on,
dan
.
待てよ ダニー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Good-night,
Dan
,"
「おやすみ、ダン」
- James Joyce『死者たち』
Jozu (Go players with 7-
dan
ranking or higher)
上手。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dan
, what is that?
ダン 何の音?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, mr.
dan
, look.
見てダンさん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks,
dan
.
ありがとう ダン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name's
dan
.
dan
mendell.
僕の名前は ダン ダン・メンデルだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
the Automator
ダン・ジ・オートメーター
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Whoa, thanks,
dan
.
ありがとう ダン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uncle
dan
, come here.
おじさん来て~
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be careful,
dan
.
気をつけて、ダン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Promotion to eighth-
dan
八段昇段
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dan
Langille maintains FreshPorts, at http://www.
Dan
Langille は http://www.FreshPorts.org/ で FreshPorts を公開しています。
- FreeBSD
Of course she is.
dan
!
もちろんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's going on,
dan
?
何があったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
, you're back.
ダン 戻ったのね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
. a caveman?
ダン 穴居人よ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you figure,
dan
?
どう思う ダン?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
, i'm fine.
ダン 大丈夫よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1933 he became a eight
dan
holder.
1933年、八段。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dan
KURAMOTO: Third generation.
ダン・クラモト:三世。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oh.
dan
hollenbeck,sir.
ダン・ホレンベックです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there's
dan
etete.
そして ダン・エテート
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
very dead.
ダン とても 死んだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uncle
dan
!
ふんばれ! おじさん!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promise,
dan
.
約束するよ、ダン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An
dan
tae, why are you here?
なんでここに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dan
, this is too much.
ダン、多過ぎだわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. and this is my husband
dan
.
夫のダンです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Dead”
邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
dan