He was a son of Kanbe FUJIMA, a dancer from the Fujima school.
-舞踊藤間流藤間勘兵衛の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
United States dancer and choreographer (born in 1922)
米国のダンサーで振り付け師(1922年生まれ) - 日本語WordNet
United States dancer and choreographer (born in 1944)
米国のダンサーで振り付け師(1944年生まれ) - 日本語WordNet
I'm jon m. chu. and i'm not a dancer 私はジョン M チュ ダンサーじゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could have been a dancer. I swear to god. 俺は ダンサーになれた 才能があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who is a dancer I have been working with. 一緒に活動している舞踊家です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought him a poor dancer.
私は彼がダンスは下手だと思いました。 - Tanaka Corpus
I thought him a poor dancer. 私は彼がダンスは下手だと思いました。 - Tatoeba例文
I danced as a backup dancer.
私はバックダンサーをやらせてもらいました。 - Weblio Email例文集
I think that you will be a good dancer. 私はあなたは良いダンサーになると思う。 - Weblio Email例文集
Cuban dancer and choreographer (born in 1921)
キューバ人の舞踏家で振付師(1921年生まれ) - 日本語WordNet
United States ballet dancer (born in Russia) (1917-1977)
米国のバレエダンサー(ロシア生まれ)(1917年−1977年) - 日本語WordNet
Scottish ballet dancer and actress (born in 1926)
スコットランドのバレエダンサーと女優(1926年生まれ) - 日本語WordNet
Kenji! nozima said he is a famous dancer. ケンジって 野島が言ってた有名なダンサー... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the way, are you dating a burlesque dancer? お前がヌードダンサーと 付き合っているとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each movement of the dancer was perfect.
ダンサーの1つ1つの動きは完璧だった。 - Tanaka Corpus
The dancer whirled around the hall.
その踊り子はホールをぐるぐる踊り回った。 - Tanaka Corpus
When Azuma-asobi is performed as court music and dance, it is performed as an uho yonin-mai (which literally means "four-dancer performance at the right-hand side," representing a Japanese court dance and music style with four performers) or a rokunin-mai (six-dancer performance).
舞楽を奏するときは、右4人舞ないし6人舞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each movement of the dancer was perfect. ダンサーの1つ1つの動きは完璧だった。 - Tatoeba例文
The dancer whirled around the hall. その踊り子はホールをぐるぐる踊り回った。 - Tatoeba例文
of a festival dance in Japan, a dancer called 'jibashiri'
地走りという,祭りの踊りを踊る人 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a costume worn by a dancer in a court dance
雅楽の舞楽で,舞人が着る装束 - EDR日英対訳辞書
His wife is an excellent cook [dancer].
彼の奥さんは料理[ダンス]がとてもうまい. - 研究社 新英和中辞典
Russian dancer who danced with Nijinsky (1885-1978)
ロシアのダンサーで、ニジンスキーと踊った(1885年−1978年) - 日本語WordNet
A jockey. acrobatic cyclist. tap dancer. 競馬の騎手 自転車の曲芸乗り タップダンス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dancer spun on his toes.
踊り手はつま先立ってぐるぐると回った。 - Tanaka Corpus
Her ambition is to be a ballet dancer.
彼女の大望はバレーダンサーになることです。 - Tanaka Corpus
I think she is a good dancer.
私は彼女は踊りが上手だと思います。 - Tanaka Corpus
Aoi is a very good dancer.
葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。 - Tanaka Corpus
the rotation of the dancer kept time with the music
ダンサーの回転は音楽とともに続いた - 日本語WordNet
The dancer spun on his toes. 踊り手はつま先立ってぐるぐると回った。 - Tatoeba例文
Her ambition is to be a ballet dancer. 彼女の大望はバレーダンサーになることです。 - Tatoeba例文
I think she is a good dancer. 私は彼女は踊りが上手だと思います。 - Tatoeba例文
Aoi is a very good dancer. 葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。 - Tatoeba例文
WIRE WINDER WITH PULLEY TYPE DANCER DEVICE プーリー式ダンサー装置付線条体巻取機 - 特許庁
Japanese Dancer Comes in 3rd at Moscow Ballet Competition 日本人ダンサーがモスクワバレエコンクールで3位に - 浜島書店 Catch a Wave
a trained dancer who is a member of a ballet company
バレエ団の一員である訓練されたダンサー - 日本語WordNet
But lucky for you, i'm a phenomenal dancer. キミはラッキーだね 僕は驚くべきダンサーなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's actually a better dancer than I am, I have to say. ちなみに 私よりダンスは上手いようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are marrying a wonderful dancer. 君の結婚相手は 素晴らしくダンスがうまいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She earns her living as a ballet dancer.
彼女はバレエダンサーとして生計を立てている。 - Tanaka Corpus
She earns her living as a ballet dancer. 彼女はバレエダンサーとして生計を立てている。 - Tatoeba例文
17-Year-Old Japanese Ballet Dancer Wins First Prize at Lausanne
17歳の日本人バレエダンサーがローザンヌで優勝 - 浜島書店 Catch a Wave
And she aspired to be a professional dancer. プロのダンサーになりたいと強く思っていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the discharging side of a feeding device for thread solder grooving process, a dancer roller, a dancer roller swing lever, a dancer roller position detecting sensor, and a drawing guide with reverse moving prevention are installed. 糸半田溝入れ加工供給装置の排出側にダンサローラ、ダンサローラスィングレバー、ダンサローラ位置検出センサ、逆進防止つき引き出しガイドを設ける。 - 特許庁
The tension loading part C consists of a dancer roller 1 and driving capstans 2, 3 before and behind the dancer roller and the dancer roller 1 is provided with a fixed roller 4 and moving roller 5. 張力負荷部Cは、ダンサーローラ1と、その前後の駆動キャプスタン2,3とから成り、ダンサーローラ1には固定ローラ4と移動ローラ5が設けてある。 - 特許庁
The dancer roll 20 is fixed to the tip of the first arm 15, and a laminate product P is wound on the dancer roll 20. 第1アーム15の先端にダンサロール20を取り付け、これにラミネート製品Pを巻き掛ける。 - 特許庁
a male ballet dancer who is the partner of a ballerina
バレリーナの相手役を務める男性のバレエダンサー - 日本語WordNet
United States dancer and pioneer of modern dance (1878-1927)
米国のダンサーでモダンダンスの先駆者(1878年−1927年) - 日本語WordNet
Russian dancer considered by many to be the greatest dancer of the 20th century (1890-1950)
ロシアのダンサーで、多くの人々により20世紀で最も偉大なダンサーであると考えられる(1890年−1950年) - 日本語WordNet