「darnel」を含む例文一覧(10)

  • darnel
    ネズミムギ - 日本語WordNet
  • a plant, called darnel
    毒麦という植物 - EDR日英対訳辞書
  • But when the blade sprang up and brought forth fruit, then the darnel weeds appeared also.
    さて，葉が出て実を生じると，毒麦も現われた。 - 電網聖書『マタイによる福音書 13:26』
  • but while people slept, his enemy came and sowed darnel weeds also among the wheat, and went away.
    人々が眠っている間に，彼の敵がやって来て，毒麦を小麦の間にまき足して，去って行った。 - 電網聖書『マタイによる福音書 13:25』
  • “But he said, ‘No, lest perhaps while you gather up the darnel weeds, you root up the wheat with them.
    「だが彼は言った，『いや，毒麦を抜き集める時に，一緒に小麦を引き抜いてしまうといけない。 - 電網聖書『マタイによる福音書 13:29』
  • the field is the world; and the good seed, these are the children of the Kingdom; and the darnel weeds are the children of the evil one.
    畑はこの世界だ。また良い種，それらは王国の子らだ。そして毒麦は悪い者の子らだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 13:38』
  • As therefore the darnel weeds are gathered up and burned with fire; so will it be at the end of this age.
    だから，毒麦が抜き集められて火で燃やされるように，この時代の終わりにもそのようになるだろう。 - 電網聖書『マタイによる福音書 13:40』
  • The servants of the householder came and said to him, ‘Sir, didn’t you sow good seed in your field? Where did this darnel come from?’
    家の主人の召使いたちがやって来て，彼に言った，『ご主人様，畑には良い種をまかれたのではありませんでしたか。この毒麦はどこから出て来たのでしょうか』。 - 電網聖書『マタイによる福音書 13:27』
  • Let both grow together until the harvest, and in the harvest time I will tell the reapers, “First, gather up the darnel weeds, and bind them in bundles to burn them; but gather the wheat into my barn.”’”
    収穫まで両方とも一緒に成長させなさい。そして収穫の時になったら，刈り取る者たちに，「まず毒麦を抜き集めて，燃やすためにそれらを縛って束にしなさい。そして小麦のほうはわたしの倉に集めなさい」と言おう』」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 13:30』
  • Then Jesus sent the multitudes away, and went into the house. His disciples came to him, saying, “Explain to us the parable of the darnel weeds of the field.”
    それからイエスは群衆を去らせて，家の中に入った。弟子たちは彼のもとに来て，「畑の毒麦のたとえをわたしたちに説明してください」と言った。 - 電網聖書『マタイによる福音書 13:36』

例文データの著作権について