A user terminal 2 is connected through a network 10 to a music providing server 1, and configured to download settlement completion sound data designated by a user from sound data registered in the database of the music providing server 1, and to record the data in an IC card 3. 利用者端末2が、ネットワーク10を介して音楽提供サーバ1に接続し、音楽提供サーバ1のデータベースに登録されているサウンドデータから、利用者により指定された決済完了サウンドデータをダウンロードしてICカード3に記録する。 - 特許庁
When a user listens to music by a digital broadcasting, broadcast music information is captured by operating a tag key or the like to record it in a data recording part, for the music whose audio data may be received from an audio data distribution center later. デジタル放送でオーディオを聴いているとき、後でそのオーディオデータをオーディオデータ配信センターから取り込むかもしれないと思われる曲について、タグキー等を操作して放送されている楽曲情報を取り込んでデータ記録部に記録する。 - 特許庁
To record a large capacity of image data unaccompanied by cost increase by utilizing an optical driving device used also for reading map data for car navigation for recording image data acquired by photographing the road state in front of a vehicle. 車両前方の道路状況を撮影した画像データの記録のために、カーナビゲーション用の地図データの読み込みにも使用される光学ドライブ装置を利用することにより、コストの高騰を伴うことなく大容量の画像データを記録可能にすること。 - 特許庁
Also, when there is no free record in the table for recording the AR data, the AR data of the old utilization time is the deletion object, however, when the corresponding key information is excluded from deletion, the AR data is also excluded from the deletion object. また、ARデータを記録するテーブルに空きレコードがない場合、利用日時が古いARデータを削除対象とするが、対応するキー情報が削除除外となっている場合には、当該ARデータも削除対象から除外する。 - 特許庁
To record various data so as to be reproduced by an optical pickup reproducing this data column without affecting reproduction of the data column by pit column or the like, to be hardly copied in the case of illegal copy. 本発明は、ピット列等によるデータ列の再生には何ら影響を与えないで、このデータ列を再生する光ピックアップにより再生可能に、かつ違法コピーによってはコピーすることが困難に、種々のデータを記録することができるようにする。 - 特許庁
A recording/reproducing area is provided to enable a rewritale or recordable recording system to record/reproduce first data and reproduce second data recorded by groove wobbling, and the second data contain address information and additional information. 書換可能又は追記可能な記録方式による第1のデータの記録再生及びグルーブのウォブリングにより記録されている第2のデータの再生が可能とされる記録再生領域を有し、第2のデータは、アドレス情報と付加情報とを含む。 - 特許庁
To provide a drive recorder system, that can superimposingly record/ reproduce image data of a plurality of sights, drive data of a vehicle, abnormality data detected by a plurality of sensor means or the like and that can inform a driver about an abnormal event, such as accident theft. 本発明は、複数視野の画像データ、車両の走行データ、複数センサ手段により検出された異常データなどを重畳記録再生すると共に、事故や盗難などの異常事態の通報が可能なドライブレコーダシステムの提案を目的とする。 - 特許庁
To recorddata converted into a specified second compression type different from the data converted into a specified first compression type to be recorded to a storage section in image/voice data desired by a user on a recording medium of another kind, in a short time. ユーザ所望の映像・音声データで蓄積部に記録されるべき所定の第1の圧縮形式に変換されたものとは異なる所定の第2の圧縮形式に変換されたものが、別種類の記録媒体に短時間で記録できるようにする。 - 特許庁
The digital apparatus discriminates whether or not data input from a 1394 terminal include additional information, uses a unit in a camera image recording and disk data reproduction circuit to record the additional information and data, to separate areas thereby updating the management files. 1394端子から入力されたデータに付加情報があるかどうかを判別して、カメラ画の記録およびディスクデータの再生回路内のユニットを利用して、付加情報とデータを別の領域に分けて記録し、管理ファイルを更新する。 - 特許庁
To provide an image processing device that can record or reproduce image data and an area name to be made correspond to each other especially by entering data such as an area name relating to image data through a simple entry operation. 簡単な入力操作により画像データに関係する地域名などのデータを入力できるようにして、特に画像データと当該地域名とを関連付けて記録または再生することができる画像取り扱い装置を提供することにある。 - 特許庁
In the recording type optical disk capable of recording data, the data recording/reproducing area for recording and reproducing the data and the disk discriminating information area for reproduction only to record the disk discriminating information for discriminating the optical disk are included. データを記録することができる記録型光ディスクにおいて、データを記録して再生するデータ記録再生領域と、上記光ディスクを識別するためのディスク識別情報を記録する再生専用のディスク識別情報領域とを含む。 - 特許庁
With a table in accordance with a condition S of current where a data D is taken out of a variable-length code stream which is to be decoded for each single byte a record of a number indicated by the data D is referenced, so that a decoding data stream V and a next state S' are acquired. 復号対象の可変長符号列から1バイト毎にデータDを取り出し、現在の状態Sに対応したテーブルにおいて、データDが示す番号のレコードを参照し、復号データ列Vと、遷移する次の状態S′とを得る。 - 特許庁
The datarecord retrieving device includes an input device 1, an output device 2, a query table updating part 4, a work database generating part 5, a display data determining part 6, a display control part 7, a display control data storing part 8, a database storing part 9, and a query table storing part 10. 入力装置1と、出力装置2と、クエリテーブル更新部4と、作業データベース作成部5と、表示データ決定部6と、表示制御部7と、表示制御データ記憶部8と、データベース記憶部9と、クエリテーブル記憶部10を備える。 - 特許庁
The control data of the optimum filter coefficient or the like about an engine mount is demanded and stored in the record medium 35 of a standard data map as the standard data map by an adaptive control or the like against a standard vehicle F loading a standard engine mount 20k. 基準エンジンマウント20kを搭載した基準車両Fに対して、適応制御等により、エンジンマウントについての最適フィルタ係数等の制御データが求められ、基準データマップとして基準データマップ記録媒体35に記憶される。 - 特許庁
To provide a data recording device which can record stream data in a recording medium so that temporary stop of a video caused when stream data of moving picture recorded striding over first and second recording layers possessed by a DVD is not conspicuous. DVDが有する第1及び第2記録層をまたいで記録された動画のストリームデータを再生する際に生ずる映像の一時停止を目立たないように、ストリームデータを記録媒体に記録することができるデータ記録装置を提供する。 - 特許庁
A management content decision part 422 decides control contents of the cellphone 2 on the basis of the received battery residual amount information and data recorded in a battery information database 43, and updates set data of a cellphone set datarecord part 45. 管理内容決定部422は、受信した電池残量情報と電池情報データベース43に記録されているデータとに基づいて携帯電話機2の制御内容を決定し、携帯電話機設定データ記録部45の設定データを更新する。 - 特許庁
An image file containing the image data created by the signal processing section 202 and the lens information obtained by the control section 210 is created by a record reproducing section 204, and the image file is recorded in a recording medium 250 by a record reproducing section 204. 信号処理部202により生成した画像データと制御部210によって取得したレンズ情報とを含む画像ファイルを記録再生部204によって生成し、この画像ファイルを記録再生部204によって記録媒体250に記録する。 - 特許庁
To provide a viterbi decoder which keeps good reproduction performance even when unevenness of recording power and shapes of record marks caused by a medium characteristic and non-linear distortion of a reproduction waveform caused by a reproduction characteristic are caused when recorddata recoded in a recording medium is reproduced using viterbi algorithm. 従来は、ビタビアルゴリズムを用いて記録媒体に記録された被記録データの再生を行う際、媒体特性に起因する記録マーク形状の不揃いや、再生波形の非線形歪みが生じた場合、良好な再生性能を維持できない。 - 特許庁
This impact recorder to measure and record the acceleration to be received by various operation of articles is provided with a function to detect the added acceleration and a function to record the detected acceleration and transmission of recorded data is performed by radio communication. 品物の様々な操作により受ける加速度を測定、記録する衝撃記録器において、加えられた加速度を検出する機能と、検出された加速度を記録する機能を有し、記録されたデータの送出を無線通信で行なう。 - 特許庁
To provide an information recording method which can recorddata with the help of laser beam having 390 to 430 nm wavelength, and also record information in high density fashion using an optical information recording medium featuring excellent characteristics such as sensitivity, reflectance and degree of modulation. 波長390〜430nmのレーザー光によって記録が可能であり、感度、反射率、変調度などの記録特性に優れた光情報記録媒体を用いることによって、情報の高密度記録が可能な情報記録方法を提供する。 - 特許庁
Article 7-2 The term "electromagnetic record" as used in this Code shall mean any record which is produced by electronic, magnetic or any other means unrecognizable by natural perceptive functions and is used for data-processing by a computer.
第七条の二 この法律において「電磁的記録」とは、電子的方式、磁気的方式その他人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録であって、電子計算機による情報処理の用に供されるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A DVD/HDD recorder 7 receives the media content by a built-in tuner to record the received content in a DVD recording medium or a built-in HDD, and converts the content into a reproducible data by an external portable terminal to record the converted content into an external recording medium 8. DVD/HDDレコーダ7は、メディアコンテンツを内蔵チューナにより受信してDVD記録媒体や内蔵のHDDに記録するとともに、外部の携帯端末で再生可能なデータに変換して外部記録媒体8に記録する。 - 特許庁
Thus, image processing can be carried out while reflecting the photographing intention when the image data photographed with the image sensor 120 is recorded to the carrying record medium 200 by sticking the wireless IC tag seal 300 matched with the photographed intention to the carrying record medium 200. したがって、撮影意図に合った無線タグシール300を可搬記録メディア200に貼り付けておくことにより、イメージセンサ120で撮像した画像データを可搬記録メディア200に記録する際の画像処理を、撮影意図を反映させつつ実施できる。 - 特許庁
In multipass recording that completes an image with four passes (four-time scanning), an edge part and a non-edge part of an image are detected (S101) and data generation for each scanning is executed so as to record the edge part with one pass and to record the non-edge part with four passes (S102, S103). 4パス(4回の走査)で画像を完成するマルチパス記録において、画像のエッジ部及び非エッジ部を検出し(S101)、エッジ部を1パスで記録し、非エッジ部を4パスで記録するように、各走査のデータ生成を行う(S102、S103)。 - 特許庁
When information on necessity of additional printing of the printed matter is input into variable data printing application 0101, a VD acquisition part 0105 acquires an object record, and a VDP generation part generates a VDP job based on the record. 印刷物の追加印刷が必要である旨の情報が可変データ印刷アプリケーション0101に入力されると、VD取得部0105は対象となるレコードを取得し、そのレコードを元にVDP生成部はVDPジョブを生成する。 - 特許庁
(2) The articles of incorporation set forth in the preceding paragraph may be prepared in the form of electromagnetic record. In this case, actions specified by a Cabinet Office Ordinance shall be taken in lieu of the signing or the affixing of the names and seals, with respect to the data recorded on such electromagnetic record.
2 前項の定款は、電磁的記録をもって作成することができる。この場合において、当該電磁的記録に記録された情報については、内閣府令で定める署名又は記名押印に代わる措置をとらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The card that is sold has a record of the message rate with a certain money value: each time the card is used to buy a train ticket by letting it through the ticket vending machine or ticket gate, the required message rate is deducted and the record is rewritten onto the data.
発売されたカードには一定の金額に相当する度数が書き込まれており、出札機や改札機に通して乗車や乗車券購入に使用する度に、必要金額に相当する度数を減算されたデータに書き換えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the MFP, when a local address record is selected and the data is output (YES in S21), registration request information including a transmitting destination included in the selected local address record and user identification information about a log-in user is transmitted to the server (S25). MFPにおいて、ローカルアドレスレコードが選択されてデータが出力されると(S21でYES)、選択されたローカルアドレスレコードに含まれる送信先アドレスと、ログインユーザのユーザ識別情報とを含む登録要求情報がサーバに送信される(S25)。 - 特許庁
The optical disk recording device 100 has adjusting means 114, 116, 118, 120 to adjust recording parameters including a recording power and a write strategy to record information in the data area, and a recording means 102 to record information in the data area with the adjusted recording parameters with constant angular velocity. 光ディスク記録装置100は、データエリアに情報を記録するための記録パワーおよびライトストラテジを含んでいる記録パラメータを調整する調整手段114,116,118,120と、調整された記録パラメータによりデータエリアに角速度一定で情報を記録する記録手段102と、を有する。 - 特許庁
A method is for providing real-time support in interpreting medical recorddata 38 and monitoring parameters 40 received from a patient in order to assess highly possible outcomes and treatment history for a patient 12 on the basis of prior patients who have similar monitoring parameters and medical recorddata. 同様の監視パラメータ及び医療記録データを有する以前の患者に基づいて患者(12)に対する起こる可能性が高い結果及び治療履歴を評価するために該患者から受け取った医療記録データ(38)及び監視パラメータ(40)の解釈のリアルタイム支援を提供する方法である。 - 特許庁
Result recorddata for the past m (m is a natural number) years is read from a first data base in which the past result record by every one of a plurality of prerequisites for calculating the cash flow is stored and fluctuation rate of values of the prerequisites in n (n is a natural number less than m) years is calculated. キャッシュフロー算出のための複数の前提条件毎の過去の実績値データを記憶した第1のデータベースより、過去m(mは自然数)年間の実績値データを読み出して、m年間の実績値データに基づいて、n(nはmより小さい自然数)年間における前提条件の値の変動率を算出する。 - 特許庁
To make users know by intuition that selected compression rate with current record in the record of audio to MD(Mini Disk) except for ATRAC(Adaptive Transform Acoustic Coding) of standard data compression rate and in a audio device body 10 also capable of using data compression rate larger than standard types such as LP2 or LP4. MDへのオーディオの記録において、標準のデータ圧縮率のATRAC以外に、LP2やLP4のように、標準より大きいデータ圧縮率も使用可能となっているオーディオ装置本体10において、現在の記録で選択しているデータ圧縮率をユーザが直感的に分かるようにする。 - 特許庁
When the interpretation work is completed after recording information comprising of pair data between event generating time information showing a change of the tomographic picture to be an object of the interpreting work and information used for specifying the tomographic picture, time series data of the record information is stored in a storage device as the interpreting work record information. 読影作業の対象となる断層画像の変更を指示するイベントの発生時間情報と、その断層画像の特定に用いられる情報との対データで構成される情報を記録して、読影作業が終了するときに、その記録情報の時系列データを読影作業記録情報として記憶装置に保存する。 - 特許庁
A renewed record of the copy original file 2 is housed in a renewal log file 6 forming a pair with the copy original file 2, and a data structure and correspondence of the copy original file 2 and a copy file 3 are defined in a data dictionary 7, to thereby enable to duplicate only the renewed record when duplicating the copy file. コピー元ファイル2と一対となる更新ログファイル6にコピー元ファイル2の更新記録を格納し、またデータディクショナリ7にコピー元ファイル2及びコピーファイル3のデータ構造及び対応づけを定義することにより、コピーファイルを複製するときに更新されたレコードのみを複製することができる。 - 特許庁
When a used capacity of the recording medium 105 does not exceed the predetermined capacity, the control part 106 gives an instruction to a signal processing part 104 so as to record divided image data in a storage means 107 intermittently and to record the divided image data in the recording medium 105 continuously. 制御部106は、記録媒体105の使用済み容量が前記設定容量を超えていない場合は、記憶手段107に対して分割した画像データを間欠的に記録すると共に、記録媒体105に対して分割した画像データを連続して記録するように信号処理部104に指示を出す。 - 特許庁
The creation program 103 creates comparing data 113 by adding record identification information to each record included in editing data 112 based on a definition of a parameter file by using, as input, the editing date 112 stored in the storage area 110 by an editor 102. 比較用データ生成プログラム103は、エディタ102により作業用データ格納領域110に格納された編集用データ112を入力として、パラメータファイルの定義に基づき、編集用データ112に含まれる各レコードに対して、レコード識別情報を付加して比較用データ113を生成する。 - 特許庁
When the vehicle is determined to be in a travel state where a charge amount to an on-board battery 11 is insufficient in a travel state detection unit 6, a power supply control unit 4 stops power supply to an on-board audio device 1 once a record of a section forming part of data during recording has been completed in a datarecord unit 2b. 電源制御部4は、走行状態判定部6にて車載バッテリ11への充電量が少ない走行状態であると判定された場合、データ記録部2bにて記録中のデータの一部をなすセクションの記録が完了した時点で、車載オーディオ装置1への電源供給を停止させる。 - 特許庁
The portable terminal device comprises a memory 106 which stores a use record of the own device in time series, a data analysis part 201 which analyzes an outline of the use record and a user's emotion in the use; and a blog formation part 202 which automatically creates a blog based on the use records and the analysis result by the data analysis part 201. 携帯端末装置の使用記録を時系列で記憶するメモリ106と、使用記録の概要および使用時のユーザの感情を分析するデータ分析部201と、使用記録およびデータ分析部201による分析結果に基づいて、ブログを自動的に作成するブログ作成部202と、を備える。 - 特許庁
To prevent a user from failing to record a desired scene when a DVD video camera falls in a state of being unable to record moving image data resulting from constraints of a DVD video standard and a DVD video recording (VR) standard even in the presence of free areas on a DVD in the DVD video camera for recording the moving image data in compliance with the standards. DVDビデオ規格やDVDビデオレコーディング(VR)規格に準拠して動画像データを記録するDVDビデオカメラにおいて、DVD上に空き領域があっても、規格の制約上、動画像データを記録できない状態に陥った場合に、ユーザが所望のシーンを記録し損ねることの防止を図る。 - 特許庁
A statistic data generation section 103 periodically extracts the log information record having the log data acquisition date and time prior to the past initial period T from the log information of the HDD 18 and deletes the extracted log information record from the HDD 18 after reflecting the contents of the extracted log information in the statistic information. 統計データ作成部103は、定期的に、過去初期期間Tより前のログデータ取得日時を持つログ情報レコードをHDD18のログ情報より抽出し、抽出したログ情報レコードの内容を、統計情報に反映した上で、抽出したログ情報レコードをHDD18より削除する。 - 特許庁
To provide an image recording server easily distributing or delivering image data to a plurality of users by caring a residual amount of a digital camera built-in record medium by the users, and eliminating the need of carrying excessive equipment for taking out the image data from the record medium; and to provide an output image processing server. 利用者がデジタルカメラの内蔵用記録媒体の残量を気にしたり、この記録媒体から画像データを取り出すための余分な機器を携帯する必要がなく、容易に複数の利用者に画像データを容易に配布または配信する画像記録サーバ及び出力画像加工サーバを提供する。 - 特許庁
To provide a technique concerning method and a system for switching repetition, by which data processing is enabled even while synchronizing a database by distributing input data to the computers of plural transmission destinations while using a change record list and a decision record list when switching the computer of the transmission destination. 送信先のコンピュータを切替えるとき、異動レコードリストと判定レコードリストとを用いて入力データを複数の送信先のコンピュータに振り分けることでデータベースの同期合わせ中にもデータ処理を行うことができる中継切替方法及び中継切替システムに関する技術を提供する点にある。 - 特許庁
This data structure for a database includes a second type of records containing, for each record of a first type containing values for one or more items defined in an original RDB, item names of the defined items, values thereof, and identification data of the record concerned by the number of the items. 本発明に係るデータベースのデータ構造は、元となるRDBにおいて定義されている1又は複数の項目について値を含む、第1種類の各レコードについて、定義されている上記項目の項目名及びその値と当該レコードの識別データとを含む、第2種類のレコードを、上記項目の数だけ含む。 - 特許庁
* Such items as application for the utilization of information system regarding personal data, application for authorization to confer special authority to a certain worker, list of information system users and their authorities, record of entering and leaving a building, etc., record of access to personal data (for example, record of who made what manipulation), and list of persons who took the educational training course, etc. are conceivable as audit trails which are preferable to be retained.
※保持しておくことが望まれる監査証跡としては、個人データに関する情報システム利用申請書、ある従業者に特別な権限を付与するための権限付与申請書、情報システム上の利用者とその権限の一覧表、建物等への入退館(室)記録、個人データへのアクセスの記録(例えば、だれがどのような操作を行ったかの記録)、教育受講者一覧表等が考えられる。 - 経済産業省
When a desired tone data is indicated, an audio musical piece data which is created by using the indicated tone data (in case of a user tone data VU, its original tone data VP) is searched, from a correlation information record RR of correlation data base DBs and Dbe in a music content providing server SV or the device EM, and musical piece information Tg regarding the searched audio musical piece data is displayed on a display. 所望の音色データを指定すると、音楽コンテンツ提供サーバSV又は装置EM内の関連付けデータベースDBs,Dbeの関連付け情報レコードRRから、指定された音色データ(ユーザ音色データVUの場合はそのオリジナル音色データVP)を使用して作成されたオーディオ楽曲データを検索し、検索したオーディオ楽曲データに関する楽曲情報Tgをディスプレイに表示する。 - 特許庁
In the method for forming disbursement data in conformation to sectional accounting, debt reconcile data is tabulated, based on debt recorddata of creditor or debtor, paying attention only to accounting sections, disbursement data is tabulated for each section in consideration for the accounting sections even in the same domination subject, and disbursement data is automatically formed and output from the debt reconcile data and the disbursement data. 区分経理に対応した出金データ作成方法において、借方又は貸方からなる債務計上データに基づいて、債務消し込みデータは経理区分のみに着目して集計すると共に、支払データは同じ金種科目内においても経理区分を考慮して区分毎に集計する集計し、債務消し込みデータと支払データから自動的に出金データを作成して出力するように構成する。 - 特許庁
A vehicle datarecord device 1 includes a RAM 2c for recording vehicle data temporarily, a nonvolatile memory 3 having a control data area for recording control data, and a microcomputer 2 by which, if vehicle collision accident information is given, the vehicle data recorded in the RAM 2c is written and recorded over the control data in the control data area in the nonvolatile memory 3. 車両データ記録装置1は、車両データを一時的に記録するRAM2cと、制御データを記録する制御データ領域を有する不揮発性メモリ3と、車両衝突事故情報が与えられると前記RAM2cに記録された前記車両データを、前記不揮発性メモリ3における制御データ領域に前記制御データに対して上書きして記録するマイクロコンピュータ2とを備えてなる。 - 特許庁
By this data analyzing method, a profile generating device 101 generates profile data by using master data and transaction data and a predicting device 103 retrieves a record close to the profile data of a specific customer ID from profile data, extracts the alteration history positioned right behind a 'comparison object item' among master items and transaction items, and outputs it as the prediction result of a candidate having high probability of alteration. プロファイル生成装置101がマスタ・データおよびトランザクションデータを用いてプロファイル・データを生成し、予測装置103がプロファイル・データの中から特定顧客IDのプロファイルデータに近いレコードを検索し、マスタ項目およびトランザクション項目の中で「比較対象項目」の直後に位置する変更履歴を抜き出し、変更を行う可能性の高い候補の予測結果として出力する。 - 特許庁
The information processor decides whether or not the acquired input data satisfying the condition of identifying the kind of the input data included in the selected record, converts the format type of the acquired input data by use of the definition information stored in association with the condition when it is decided that they match, and selects another record when it is decided that they do not match. 取得された入力データが、選択されたレコードに含まれる入力データの種別を識別する条件に合致するかを判定して、合致すると判定された場合、前記条件に対応づけて記憶される前記定義情報を用いて、前記取得された入力データのフォーマット形式の変換を行い、一方、合致しないと判定された場合、他のレコードを選択する。 - 特許庁
The strobe OFF preferential mode is a photographing mode including first photographing processes (steps S100 to S101) for carrying out photographing by a shutter operation to record first image data while strobe lighting is inhibited; and second photographing processes (steps S102 to S106) for lighting a strobe consecutively to carry out photographing to record second image data when the first image data satisfy a prescribed condition. ストロボOFF優先モードは、シャッタ操作により、ストロボを発光禁止とした状態で撮影を行い第1の画像データを記録する第1の撮影処理(ステップS100〜S101)と、第1の画像データが所定条件を満たした時に、引き続いてストロボを発光させて撮影を行い第2の画像データを記録する第2の撮影処理(ステップS102〜S106)とからなる撮影モードである。 - 特許庁