The normal data of read datarecords are replaced with the dummy data, and datarecords are generated (step 312). 読取ったデータレコードの正規のデータとダミーデータとを置換して、データレコードを生成する(ステップ312)。 - 特許庁
9) Chapman and Hall Chemical Database (442,257 records as of 1997) 9)Chapman and Hall Chemical Data base (1997年現在442,257レコード) - 経済産業省
The recording section records the face recognition data. 記録部は、顔認識データを記録する。 - 特許庁
a chart that recordsdata about fixed stars, called sidereal chart
恒星の諸データを記載した表 - EDR日英対訳辞書
a list of data about records レコードに関するデータを記載した目録 - EDR日英対訳辞書
Code Listing3.10: Loading in our data mysql LOAD DATA LOCAL INFILE '~/records.txt' INTO TABLE developers;Query OK, 3 rows affected (0.00 sec)Records: 3 Deleted: 0 Skipped: 0 Warnings: 0
コード表示3.10:データを読み込む - Gentoo Linux
The buffer memory 13 records the image data. バッファメモリ13は、画像データを記録する。 - 特許庁
Records and data collected amount to over 800.
収集した資料は800余巻に及んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The operator enters the data either as a batch of data(many records) or interactively(individual records)
操作員はデータをバッチ(多くのレコード)か,対話形式(個々のレコード)で入力する - コンピューター用語辞典
To provide an image data recorder that records image data and audio data and records attached information to identify the image data and the audio data. 画像データ及び音声データとともに、上記画像データ及び音声データを識別するための付加情報を記録する。 - 特許庁
The recording means records the data stream. 記録手段は、このデータストリームを記録する。 - 特許庁
To provide a source storage device that records image data and audio data and records attached information to identify the image data and the audio data. 画像データ及び音声データとともに、画像データ及び音声データを識別するための付加情報を記録する。 - 特許庁
To provide an image processing unit that records image data and audio data and records attached information to identify the image data and the audio data. 画像データ及び音声データとともに、画像データ及び音声データを識別するための付加情報を記録する。 - 特許庁
The recorder records the face image data or the face recognition data. 記録部は、顔画像データまたは顔認識データを記録する。 - 特許庁
An HDD 35 records the image data of the DV system. HDD35は、DV方式の画像データを記録する。 - 特許庁
Root data items (England; E* or the like) in the records are correlated with other data items in the records. レコード内のルートデータ項目(England; E*など)と、そのレコード内にある他のデータ項目とを関連付ける。 - 特許庁
An HDD 116 records the data of content part. HDD116は、コンテンツの部分のデータを記録する。 - 特許庁
An HDD 17 records time-series data. HDD17は、時系列のデータを記録する。 - 特許庁
The optical pickup 16 recordsdata on the data recording layer 36. 光ピックアップ16はデータ記録層36にデータ記録を行う。 - 特許庁
The recording unit records the face recognition data or the face image data. 記録部は、顔認識データまたは顔画像データを記録する。 - 特許庁
An optical disk records the overall data of content. 光ディスクは、コンテンツの全体のデータを記録する。 - 特許庁
No. they're on an older server. archived records, lowlevel data. いいえ、古いサーバーに 重要なデータは無い筈 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The user data recording step records the user data in the user data recording/reproducing area. ユーザデータ記録ステップは、ユーザデータ記録再生領域にユーザデータを記録する。 - 特許庁
The personal computer 5 records the speed data, and records the calculated traveling distance data calculated by integrating the speed data by a traveling speed. パーソナルコンピュータ5は、速度データを記録すると共に、走行時間で積分し算出した走行距離データを記録する。 - 特許庁
An input image data section 1 records image data, and an input visual condition section 2 records visual condition data. 入力画像データ部1にその画像データが記録され、入力視覚条件部2にその視覚条件データが記録される。 - 特許庁
The attribute datarecords selected from the displayed matching candidate records are matched with the ranking datarecords, and stored in the match table 25. 表示されたマッチング候補レコードから選択された属性データレコードを、格付データレコードとマッチングさせてマッチテーブル25に格納する。 - 特許庁
The management server 1 records moving data of the users. ユーザの移動情報を管理サーバ1が記録する。 - 特許庁
an apparatus that records or replays data for use by a computer
コンピューター用のデータを記憶や再生する装置 - EDR日英対訳辞書
A data collector 22 records flight data and spray data in a memory 25 in association with the additional data. データコレクタ22は、飛行データおよび散布データを付加データと対応付けてメモリ25に記録する。 - 特許庁
Didn't he say this recordsdata each time it takes body temperature? 彼は体温のデータがあるって 話してなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The recording part records and associates captured image data and location data. 記録部は、撮影画像のデータと位置データとを対応付けして記録する。 - 特許庁
The image data server 2 records image data transmitted from the scanner 1. 画像データサーバ2は、スキャナ1から送信された画像データを記録する。 - 特許庁
A data output section 44 outputs the view image data to the storage medium 10, which records the view image data. データ出力部44はビュー画像データを記憶媒体10へ出力し、記録する。 - 特許庁
The control part 11 generates tabulated data and records the data in a tabulated data storage part 16. 制御部11は、集計データを生成して集計データ記憶部16に記録する。 - 特許庁
The broadcast receiver records video data and data broadcast data into a recorder. 本発明の放送受信装置は、映像データとデータ放送データを記録部に記録する。 - 特許庁
And, the recording unit records this image data for recording. そして、記録部がこの記録用画像データを記録する。 - 特許庁
A video recording section 109 records video data. 映像データ記録部109は映像データを記録する。 - 特許庁
The video recording apparatus 51 records the received program data. 録画装置51は受信した番組データを録画する。 - 特許庁
The recording part 22 records the specific data of the imaging part 3. 記録部22は、撮像部3の固有データを記録する。 - 特許庁
A data definition part 17 recordsdata contents IDs and data contents (clause data) for each class ID. データ定義部17は、種類IDごとに、データ内容IDおよびデータ内容(約款データ)を記録する。 - 特許庁
The image data recording means 4 records this image data into a recording medium 5. 画像データ記録手段4はこの画像データを記録媒体5に記録する。 - 特許庁
A database means 60 records and manages a cell data group displayed in the table frame as records. データベース手段60は、表枠が表示するセルデータ群をレコードとして記録し管理している。 - 特許庁
A center periodically collects and recordsdata from sensors. センタで、センサからのデータを定期的に収集して記録する。 - 特許庁
An optical disk 119 records the entire data of content. 光ディスク119は、コンテンツの全体のデータを記録する。 - 特許庁
The image recording apparatus 140 records the stream data (S106). 画像記録装置140は、ストリームデータを記録する(S106)。 - 特許庁
The system records presentation use multimedia data synchronously with slides. プレゼンテーション用マルチメディアデータをスライドと同期させて記録する。 - 特許庁
To provide a preview of digital datarecords and allows retrieval. デジタルデータレコードのプレビューを提供し、検索を可能にする。 - 特許庁
The start address of the bit map data is stored in each of the records. 各レコードにはビットマップデータの開始アドレスを格納する。 - 特許庁
Data is not managed as fixed length records as conventional. しかも、従来のように、固定長レコードで管理していない。 - 特許庁
An HDD 116 records the data of content continuing temporally. HDD116は、時間的に連続するコンテンツのデータを記録する。 - 特許庁