「data sections」を含む例文一覧(1194)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 次へ＞
  • Then, a data write-in section 40 is raised by a moving mechanism 41, after that, a press section 50 is lowered by a moving mechanism 51, thus the printed circuit board is supported in a state in which it is held between these sections.
    そして、移動機構４１によりデータ書込部４０が上昇し、その後、移動機構５１によりプレス部５０が下降することで、これらの間にプリント基板が挟まれた状態で支持される。 - 特許庁
  • For example, a half of one PCa plate P_3 is divided into three sections Z_31, Z_32, Z_33, and the data of them is overlapped on one sheet to reduce the number of sheets used and reduce troublesome work required at site.
    例えば、１枚の半ＰＣａ板Ｐ_3を３つの区画Ｚ_31、Ｚ_32、Ｚ_33に分割し、それらのデータを１枚のシートに重ね合わせれば、シートが節約でき、現場作業おける煩雑さも少なくなる。 - 特許庁
  • The mask data and the cross-sections of the 2T and 2C DRAM cell and those of the 1T DRAM cells are mutually fully compatible except for a diffused connection section where the two memory nodes of the two 1T DRAM cells are connected.
    ２Ｔ ２Ｃ ＤＲＡＭセルおよび１Ｔ ＤＲＡＭセルのマスク・データおよび断面は、これら２つの１Ｔ ＤＲＡＭセルの２つの記憶ノードを接続する拡散接続部を除き、互いに完全に適合する。 - 特許庁
  • A time zone with a travel time pattern similar to a time transition of travel times up to the present in the road sections used in prediction is decided according to past actual travel time data (10).
    予測に用いる道路区間における現在までの旅行時間の時間推移に類似した旅行時間パターンを持つ時間範囲を、過去の旅行時間実績データに基づいて決定する（１０）。 - 特許庁
  • The body part processing is carried out by the sections while made to correspond to the reproduction time of the voice data of the introduction part, so the operator never has the sense of incompatibility due to the occurrence of a voiceless state.
    導入部についての音声データの再生時間に対応させて、セクションごとに本体部処理が行われるので、無音状態が形成されることによって操作者に違和感を与えることがない。 - 特許庁
  • A loopback instruction detection section 4 outputs a loopback instruction to loopback sections 1-3 and a router control section 6 according to the input of received data from the outside of a communication unit 10 or a loopback instruction.
    通信装置１０外部からの受信データの入力、または折り返し指示などにより、折り返し指示検出部４は、各折り返し部１〜３およびルータ制御部６に対して折り返し指示を出す。 - 特許庁
  • Beginning with the creating of servlets and JSP pages, the advanced sections of this tutorial show you how to use the JavaServer Pages Standard Tag Library (JSTL) to fetchdynamic data and to internationalize the JSP pages used in this application.
    サーブレットおよび JSP ページの作成を手始めとし、このチュートリアルの詳細セクションに JSTL (JavaServer Pages 標準タグライブラリ) を使用して動的データを取得し、このアプリケーションで JSP ページを国際化する方法を説明します。 - NetBeans
  • Voice coders 10-1-10-n encode voice signals of each channel and sub packet header generating sections 20-1-20-n output a sub packet resulting from attaching a CODEC identifier to voice coded data.
    音声符号器１０−１〜１０−ｎは、各チャネルの音声信号を符号化し、サブパケットヘッダ生成部２０−１〜２０−ｎは、音声符号化データにコーデック識別子を付加したサブパケットを出力する。 - 特許庁
  • The hardware processing section 40 includes at least a plurality of processing sections 42 to 45 that execute inverse quantization of the moving picture data subjected to expansion processing by the software processing section 70 and processing after the inverse quantization.
    ハードウェア処理部４０は、ソフトウェア処理部７０にて伸張処理された動画像データの逆量子化及びそれ以降の処理を実施する複数の処理部４２〜４５を少なくとも含む。 - 特許庁
  • A DMA control unit 13 reads the plurality of main body data sections from the adaptor memory 12 according to a transfer instruction generated in the host computer 2, using the location information 40 and transfers it to the host computer 2.
    ＤＭＡ制御部１３が、ホストコンピュータ２において位置情報４０を用いて作成された転送指示に基づいて、アダプタメモリ１２から複数の本体データ部を読み出してホストコンピュータ２に転送する。 - 特許庁
  • The optoelecronic device is equipped with a plurality of pixel sections each; including a switch TFT having its gate connected to a scanning line and its source connected to a data line and a display element driven through it.
    電気光学装置は、走査線にゲートが接続され且つデータ線にソースが接続された、スイッチングＴＦＴ及びこれを介して駆動される表示素子を夫々含む複数の画素部を備える。 - 特許庁
  • A behavior section determination part divides a behavior into a plurality of behavior sections on the temporal axis, and determines a behavioral synthesis method to synthesize input behavior data and generate an output behavior.
    動作区間決定部は、動作を時間軸上で複数の動作区間に分割し、入力動作データをどのように合成して出力動作を生成するかという動作合成方法を決定する。 - 特許庁
  • The reproduction schedule calculation section 23 extracts not less than one frame to be reproduced from each of a plurality of cut sections for composing the video data, based on a cut detection result by the video analysis section 15.
    再生予定算出部２３は、映像解析部１５によるカット検出結果に基づき、映像データを構成する複数のカット区間の各々から１以上の再生予定フレームを抽出する。 - 特許庁
  • The controller 11 classifies the voice data showing the collected voice into a periodic section and an aperiodic section and finds out the kinds of consonants according to the spectrum patterns in the aperiodic sections.
    制御部１１は、収音された音声を表す音声データについて、周期性がある区間と周期性のない区間とに分別し、周期性のない区間のスペクトルパターンに応じて子音の種類を判別する。 - 特許庁
  • To easily, efficiently, and precisely modify a program, a calculation formula, and reference data of a computer system for integrating public construction costs including variable elements and indeterminate elements, in individual steps/sections.
    変動要素と不定形要素とを含む公共工事費積算のコンピュータシステムのプログラムおよび算定式、参照データの修正をそれぞれの段階・セクションで容易に効率良く、高精度で行うこと。 - 特許庁
  • A unit section is set to an acoustic signal of a time series, and signal analysis is performed by unit sections to generate phoneme data consisting of a frequency, a strength value, a section start time, and a section end time.
    時系列の音響信号に対して単位区間を設定し、単位区間ごとに信号解析を行って、周波数、強度値、区間開始時刻、区間終了時刻からなる音素データを作成する。 - 特許庁
  • To provide a navigation system capable of speedy off-route determination, without requiring map-matching by receiving link data of branch sections on a searched route with route data, even when network data for map-matching are not held by reasons of the capacity of a storage region, or the like, and to provide a navigation apparatus, a navigation server and a network data downloading method.
    記憶領域の容量等の理由によりマップマッチング用のネットワークデータを保持していない場合においても、探索された経路上の分岐部分のリンクデータを経路データと一緒に受信することで、マップマッチングをしなくてもオフルート判定を素早く行うことができるナビゲーションシステム、ナビゲーション装置、ナビゲーションサーバ、および、ネットワークデータダウンロード方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • In the case of receiving data, contents of a write control table are freely rewritten, a write control table defining the relation among write sequence information and data kind information write area information is referred to write the received data to a storage area, data are read from a storage area decided from an output sequence and outputted from output sections.
    データを受信するとき、書き込み制御テーブルの内容を自由に書き換え、書き込み順序情報、データ種類情報書き込み領域情報の関係を定義した書き込み制御テーブルを参照して、受信したデータを記憶領域に書き込み、出力部と各出力部から出力する出力順序とで決定した記憶領域からデータを読み出して出力する。 - 特許庁
  • To reduce time required for reading data from devices to be controlled, and to return correct data when a read request to the devices to be controlled occurs from a control section during write in a semiconductor-testing device including the control sections having a fast data transfer speed and the devices to be controlled having a slow data transfer speed while having a register or a memory in the inside.
    データ転送速度の速い制御部と内部にレジスタもしくはメモリを有しデータ転送速度の遅い被制御デバイスとを備えた半導体試験装置において、被制御デバイスからのデータの読み出しに要する時間を短縮できるとともに、書込み中に制御部から被制御デバイスに対するリード要求が発生した場合にも正しいデータを返送することができるようにする。 - 特許庁
  • This data processing apparatus inputs context content description data describing a segment representing each of scenes of media contents composed of a plurality of scenes, time information representing sections of the scenes and a score based on the context contents of the media contents, selects the segment based upon the score, inputs the corresponding media contents and extracts the sections of the media contents from the time information of the selected segment.
    複数の場面で構成されるメディアコンテンツの各場面を表すセグメントと、セグメントの属性情報である、場面の区切りを表す時間情報と、メディアコンテンツの文脈内容に基づいたスコアとが記述された文脈内容記述データを入力し、スコアに基づいてセグメントを選択し、対応するメディアコンテンツを入力するし、選択されたセグメントの時間情報からメディアコンテンツの区間を抽出する。 - 特許庁
  • The memory device equipped with a characteristic adjustment device includes a nonvolatile memory element, register control sections 510, 520, 530, 540, 550 capable of reading data by the memory element or writing data therein, and a characteristic control section for outputting a signal corresponding to a predetermined input signal, and controlling the characteristics of the output signal separately according to a signal output from each of the register control sections.
    特性調整装置を備えたメモリ装置は非揮発性メモリ素子を含むが、前記メモリ素子でデータをリードするか、又は前記メモリ素子にデータをライトすることができるレジスタ制御部５１０，５２０，５３０，５４０，５５０、及び所定の入力信号に対応する信号を出力するが、前記出力された信号は前記レジスタ制御部から出力された信号に応じてその特性が別に制御される特性制御部を含む。 - 特許庁
  • A speech data division part 143 of a processing part 14 sections digital speech data into an important part and other parts according to predetermined specified regularity and an error correcting 1st encoder 15 adds a redundant bit for error correction to the important part at a higher rate than to other parts.
    処理部１４の音声データ分割部１４３は、デジタル音声データを予め定められた所定の規則性により重要部分と他の部分に区分し、誤り訂正第１符号化器１５は、前記重要部分に対し前記他の部分よりも高い割合で誤り訂正用冗長ビットを付加する。 - 特許庁
  • An area segmentation part 1 sections pixel data into a specific range as a set of class taps out of inputted image data, corresponding to the feature quantity outputted by a feature extraction part 3 and outputs it to an earby waveform estimation part 4 and an ADRC pattern extraction part 7.
    領域切り出し部１は、特徴量抽出部３の出力する特徴量に対応して、入力された画像データから所定の範囲の画素データをクラスタップのセットとして切り出し、これを近傍波形推定部４、およびADRCパターン抽出部７に出力する。 - 特許庁
  • The imaging apparatus includes an imaging section 220 for picking up an external image to generate image data; a plurality of storage means 240 for respectively storing the image data generated by the imaging section 220 and physically demarcated with each other; and an enclosure 210 for containing storage sections 220 in a way that they cannot externally be removed.
    外部の画像を撮像して画像データを生成する撮像部２２０と、撮像部２２０が生成した画像データをそれぞれ格納し、互いに物理的に分かれている複数の記憶手段２４０と、記憶部２２０を外から取り外し不可に格納する筐体２１０とを備える。 - 特許庁
  • Then each of decoder sections 61-63 applies decode processing to the unit data at a prescribed decode rate in proper timing depending on the data quantity in the FIFO memories 58-60 or the like, a display signal synchronously with each angle is generated and the signals are simultaneously reproduced by a plurality of monitors or the like.
    そして、各ＦＩＦＯメモリ５８〜６０のデータ量などにより定めた適宜のタイミングで、それぞれユニットデータが各デコーダ部６１〜６３により所定のデコードレートでデコード処理され、各アングルごとに同期した表示信号が生成されて、複数のモニタ等により同時再生される。 - 特許庁
  • A control part 2 successively sections the book data based on conditions prescribed in a section file 88 within the maximum number of characters capable of being displayed at once by the LCD display part 6 and successively displays the sectioned pieces of the book data of the respective sectioning units on the LCD display part 6.
    制御部２は、ＬＣＤ表示部６が一時に表示し得る最大の文字数分の範囲内において、書籍データを区切りファイル８８に規定されている条件に基づいて順次区切り、区切った各区切単位の書籍データをＬＣＤ表示部６に順次表示させる。 - 特許庁
  • The image display 1 includes temperature notification devices 11 arranged across insulating sections 12 in a two-dimensional shape, and a data conversion section 13 for generating and outputting a temperature command signal Tref to each temperature notification device 11, based on image data input from a signal output device 2.
    ディスプレイ装置１は、２次元平面状に断熱部１２を挟んで敷き詰めた温度通知装置１１と、信号出力装置２から入力される画像データを基に、各温度通知装置１１に対する温度指令信号Ｔｒｅｆを生成して出力するデータ変換部１３と、を備える。 - 特許庁
  • The brightness of each pixel in the image data obtained from the output of the imaging unit is approximately proportional to the number of spray particles distributed in the depth wise direction (z) of the image, and hence the density distribution of the spray can be measured two-dimensionally by comparing the multi- gradation sum total data mutually between sections.
    撮像部の出力から得られる画像データの画素ごとの明るさは、画像の奥行き方向（ｚ方向）に分布する噴霧の粒子数にほぼ比例しているため、多階調の総和データを区分間で互いに比較することによって噴霧の濃度分布を二次元で測定することができる。 - 特許庁
  • The array substrate for the liquid crystal display device is formed by arranging thin-film transistor (TFT) sections within respective pixel regions in the central sides of unit pixels, by substituting source electrodes and gate electrodes respectively for data lines and gate lines and by parting drain electrodes apart the prescribed spacing from the data lines.
    本発明は、液晶表示装置のアレー基板において、各画素領域内の薄膜トランジスタ部を単位ピクセルの中央側部に配置して、ソース電極及びゲート電極を各々データライン及びゲートラインに代替し、ドレイン電極をデータラインと所定間隔離隔して形成する。 - 特許庁
  • Output characteristic comparison sections 34 and 53 compare output characteristics of an image processing device at the time when the image data are stored with those of the image processing device at the time when the printing instruction is given, when the image data stored in the image processing device are requested to be printed.
    そして、出力特性比較部３４，５３は、画像処理装置に保存されている画像データの印刷指示が行われた際に、画像データが保存されたときの画像処理装置の出力特性と、印刷指示が行われた時点の画像処理装置の出力特性とを比較する。 - 特許庁
  • The recording system for a digital camera 10 comprises: the digital camera 10 for acquiring digital image data denoting an object image through photographing and provided with a communication means 40; and a plurality of recording sections 70A, 70B, 70C capable of recording the digital image data to recording media and provided with a communication means.
    撮影して被写体像を示すデジタル画像データを取得すると共に通信手段４０を備えたデジタルカメラ１０と、デジタル画像データを記録メディアに記録可能とすると共に通信手段を備えた複数の記録部７０Ａ、７０Ｂ、７０Ｃと、でデジタルカメラ１０の記録システムを構成する。 - 特許庁
  • The wide dynamic range image pickup device 10 includes the master photosensitive section and the slave photosensitive section corresponding to each of pixels, and applies analog/digital conversion to master photosensitive section data and slave photosensitive section data to be obtained from the master and slave photosensitive sections by an analog/digital converter 28 with the same resolution.
    広ダイナミック撮像装置１０は、各画素のそれぞれに対応する主感光部および従感光部を含み、それぞれから得られる主感光部データおよび従感光部データに対して、アナログ・ディジタル変換器２８で同一の分解能でアナログ・ディジタル変換を行う。 - 特許庁
  • The ventilation amount calculation means 32 calculates the minimum air quantity required in a plurality of ventilation machines installed in a plurality of ventilation sections S1-S3 dividing the tunnel T1 so as to prevent the concentration of contaminants from exceeding an allowance inside the tunnel T1 on the basis of tunnel structure data and the traffic volume data.
    換気量算出手段３２は、トンネル構造データと、交通量データとに基づいて、トンネルＴ１内で汚染物質の濃度が許容値を超えないために、トンネルＴ１を分割する複数の換気セクションＳ１〜Ｓ３に設置されている複数の換気機に必要な最低風量を算出する。 - 特許庁
  • A mobile phone is equipped with a control means CPU 10 which uses a pair of storage sections RAM (2) and RAM (3) for music reproduction alternately as a buffer for music reproduction and successively reproduces a plurality of divided music data constituting one piece of music of music data distributed from either the base station or the Internet.
    一対の音楽再生用記憶部ＲＡＭ(２)，ＲＡＭ(３)を交互に音楽再生用のバッファに用い、基地局又はインターネットのいずれか一方から配信された音楽データ一曲を構成する複数の分割音楽データを連続再生する制御手段ＣＰＵ１０を備える。 - 特許庁
  • This video-editing device is provided with an edit data entry section 12 such as a ten-key pad designed as a separate unit, whose position can optionally be changed in addition to a device main body A provided with various edit operation sections, and the device main body A and the edit data entry section 12 make wired or wireless communications with each other.
    種々の編集用操作部を設けた装置本体Ａとは別に、使用位置を任意に変更できる別体のテンキーパッドなどの編集データ入力部１２を備え、装置本体Ａと編集データ入力部１２との間で有線あるいは無線で送受信を行う。 - 特許庁
  • A uniaxial control section 44, based on mode data from a supervisory controller 40, supplies a group multiplexer 48 with motor group data for designating a group and supplies output drive sections #1 to #4 with feed signals for designating motors to be operated in the group and operating the same.
    監視制御装置４０からのモード・データに基づき、１軸制御部４４は、グループを指定するためのモータ・グループ・データをグループ・マルチプレクサ４８に供給し、グループ内の動作させるべきモータを指定して所定の動作を行わせるためのフィード信号を出力駆動部＃１〜＃４に供給する。 - 特許庁
  • In the period T1, a sound section and a silence section exist for 30 ms, no data are accumulated in an output buffer, the silence section is completely eliminated, the front and back sound sections are joined with each other and only the data in the sound portion are completely written into the output buffer.
    期間Ｔ１では、有音部分と無音部分が３０ｍ秒分ずつ存在し、出力バッファにデータが全く蓄積されていないので、無音部分を全て削除し、前後の有音部分を接合して、有音部分のデータのみを全て出力バッファに書き込む。 - 特許庁
  • A synthesis section 260 adds decoding auxiliary information, which includes kinds of sound of various sections constituting generated sound to be referred while decoding coded voice data specified by an analysis section 250, to the coded voice data from voice signals coded by a coding section 210 in accordance with a prescribed rule.
    合成部(260)が、符号化部(210)が音声信号から所定の規則に従って符号化した符号化音声データに、解析部(250)により特定された該符号化音声データの復号化の際に参照される発生音を構成する各部の音の種類等を含む復号化補助情報を付加する。 - 特許庁
  • A transmission data extract section 23 generates transmission timing signals 26-1-26-n deciding a transmission timing to a destination line in response to the line exchange information 11 and extracts transmission B channel data 12-1-12-n from the multiplexed B channel 25 to provide an output of it to the layer 1 processing sections 1-1-1-n.
    送信データ抽出部２３は送信先回線への送出タイミングを決める送信タイミング信号２６-1〜２６-nを回線交換情報１１に応じて発生させ、多重化Ｂチャネル２５上から送信Ｂチャネルデータ１２-1〜１２-nを抽出してレイヤ１処理部１-1〜１-nに出力する。 - 特許庁
  • A whole display means 17 sections the screen data into a plurality of partial regions, according to the display region of the body display unit 12, adds region display data indicative of correspondence relation between ranges of the partial regions and identifiers identifying the partial regions, and displays them on the external display device 2.
    全体表示手段１７は、画面データを本体表示部１２の表示領域に応じて複数の部分領域に区分し、部分領域の範囲と当該部分領域を識別する識別子との対応関係を示す領域表示データを付加して、外部表示装置２に表示させる。 - 特許庁
  • The control section 24 gives the image data and the attached information to any of corresponding processing sections 25-1-25-4 on the basis of an image notice method included in the user information and allows the selected processing section to process the image data and the attached information to have a form that can be received and displayed by an image notice destination.
    制御部２４は、そのユーザ情報に含まれる画像通知方法に基づいて、対応する加工部２５−１乃至２５−４のいずれかに画像データおよび付加情報を供給し、そこで、画像通知先で受信およびデータ表示可能な形式に加工される。 - 特許庁
  • The digital camera calculates correction data for correcting the output variations of the output sections 120, 121 by utilizing signals acquired from the correction regions 117c, 117d in photographing, and corrects a signal acquired from the region 117 using the calculated correction data.
    デジタルカメラは、撮像時に補正領域１１７ｃ及び１１７ｄから得られた信号を利用して、出力部１２０及び１２１の出力ばらつきを補正するための補正データを算出し、算出した補正データを用いて、領域１１７から得られる信号を補正する。 - 特許庁
  • They are given to 1st-n-th processing sections 1171-117n with different timings by 1st-n-th 1/n clock signals 1151-115n and processed, and an n to 1 parallel serial conversion circuit 119 at the post stage assembles the data in respective timings to obtain an n-multiple data 121.
    これらは第１〜第ｎの１／ｎクロック信号１１５_1〜１１５_nによって異なったタイミングで第１〜第ｎの処理部１１７_1〜１１７_nに入力されて処理され、後段のｎ対１並直列変換回路１１９でそれぞれのタイミングでデータの組み込みが行われてｎ多重データ１２１となる。 - 特許庁
  • When a second print data generated at an intermediate data generating section 63 is developed in units of band, a schedule list generating section optimizes the development schedule of each band and a plurality of rendering sections 67, 68 transfer the print data to an output section 615 while sharing the bit map development processing of each band according to the optimized schedule.
    中間データ作成部６３で生成された第２の印刷データをバンド単位に展開する際に、各バンドの展開スケジュールをスケジュールリスト作成部が最適化し、該最適化されたスケジュールに従って複数のレンダリング部６７，６８により各バンドのビットマップ展開を分担処理しながら出力部６１５に転送処理する構成を特徴とする。 - 特許庁
  • The temperature history data is taken out of the data storage means of the temperature recorder after the transport is completed, the temperature history data is divided into a plurality of sections A-F based on the transport route, and the temperature control is evaluated for each section based on the total sum of the temperature width with the detected temperature deviated from a predetermined temperature range, and its duration.
    そして、輸送完了後に前記温度記録装置のデータ記憶手段から温度履歴データを取り込み、該温度履歴データを輸送経路に基づいて複数の区分Ａ〜Ｆに分割し、検知温度が所定の温度範囲から逸脱した温度幅とその継続時間との積の累計に基づいて、区分毎に温度管理を評価する。 - 特許庁
  • The compression processing section 6 receiving the original image data D0 from the compression system switching section 4 among the compression processing sections 6a, 6b, etc., compresses the original image data D0 by using its own image compression system under the adaptive image compression condition such as a compression rate and a resolution to generate compression image data D1 for an external output.
    複数の圧縮処理部６ａ，６ｂ，…のうち、圧縮方式切換部４よりオリジナル画像データＤ０を受けた圧縮処理部６は、圧縮率，解像度等の適応画像圧縮条件下において自身の画像圧縮方式を用いてオリジナル画像データＤ０を圧縮して外部出力用の圧縮画像データＤ１を生成する。 - 特許庁
  • The radio base station 100 is a PHS radio station having radio sections 101 and 102 wherein the time slots of two radio units are assigned to one mobile station, signals transmitted from one mobile station are received and demodulated, and then data received at the radio section 101 are compared with data received at the radio section 102 in order to select data having less error.
    無線基地局１００は、無線部１０１と無線部１０２とを有するＰＨＳ基地局であって、２個の無線機のタイムスロットを１個の移動局に割り当て、１個の移動局から送信される信号を受信し、それぞれ復調後に、無線部１０１で受信したデータと無線部１０２で受信したデータとを比較し、エラーの少ないデータを選択する。 - 特許庁
  • An IC card 20 is prepared with a connection interface 21 for exchanging data with a computer C, and storage sections 22-25 for boot information, OS information, AP information, personal information of users or the like, which are utilized by the computer C.
    ＩＣカード２０に、コンピュータＣとの間でデータの交換を行う接続インターフェイス２１と、コンピュータＣが利用するブート情報、ＯＳ情報、ＡＰ情報、ユーザーの個人情報などの格納部２２〜２５を用意する。 - 特許庁
  • In this route search device, a traffic situation information acquiring part 2 acquires traffic situation information including at least the degree of traffic jam and surrounding environment data during traffic jam for each of road sections.
    経路探索装置において、交通状況情報取得部２は、道路区間毎に、交通渋滞の程度と、交通渋滞時の周囲環境データとを少なくとも含む交通状況情報を取得する。 - 特許庁
  • The sales data can be provided for the department managers and full-time managers of sales sections (S7), which can give sales instructions to persons in charge of sales through the sales support system (S8).
    また販売セクションの各部長や専任の管理者に対して販売データを提供でき（Ｓ７）、マネージャや部長，専任管理者は、販売支援システムを通じて販売担当者に販売指導を行うことができる（Ｓ８）。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 次へ＞

例文データの著作権について