The advertisement data is displayed on electronic paper 110, and the counter value stored in the card 10 with the advertisement display date is decremented each time the card 10 with the advertisement display device is used by a terminaldevice 20, and the card 10 with the advertisement display device informs the terminaldevice 20 of the counter value in response to decrement of the counter value. 広告データは電子ペーパー110に表示され、広告表示装置付きカード10に記憶されたカウンタ値は、広告表示装置付きカード10が端末装置20で利用される毎に減算され、広告表示装置付きカード10はカウンタ値を減算すると、端末装置20にカウンタ値を通知する。 - 特許庁
The data managing device 103 calculates energy consumption per production quantity by month based on the data of energy consumption and the data of production quantity and provides the data of energy consumption per production quantity to an information processing terminal 104 through the network 105. データ管理装置103では、エネルギー使用量データと生産数量データとに基づいて月ごとの生産数量あたりのエネルギー使用量を演算し、その生産数量あたりのエネルギー使用量データをネットワーク105を介して情報処理端末104に提供する。 - 特許庁
A control part 10 of the transmission control device 1 generates control data corresponding to the specially-controlled monitoring data to transmit the control data to a control terminal 3 upon receiving the specially-controlled monitoring data during the operation of a forced control mode even if the control part operates in a forced control mode. 伝送制御装置1の制御部10では強制制御モードで動作している場合においても、強制制御モードの動作中に特別制御の監視データを受け取ったときは当該特別制御の監視データに対応した制御データを生成して制御端末器3に伝送する。 - 特許庁
When the amount of the packet data stored in the reception buffer 12 exceeds a threshold for discarding packet data, comparison means 13 extracts header information from packet data corresponding to an exceeding portion and outputs the header information as header information on the discarded packet data to a monitor terminal connected to the outside of the device. 比較手段13は、受信バッファ12に格納されたパケットデータの量がパケットデータ廃棄用のしきい値を超えたとき超過分のパケットデータからヘッダ情報を抽出し、廃棄したパケットデータに関するものとして自装置の外部に接続されたモニタ端末に出力する。 - 特許庁
The use rate of a communication network such as an in-cabin LAN is measured and when a data transfer request is received from a terminaldevice, a transfer rate of data being provided or to be provided is determined based upon the user rate to transfer original data or low-bit rate data of the transfer rate. 車内LANなどの通信網の使用率を計測し、端末装置からデータ転送要求を受け付けたならば、かかる使用率に基づいて提供中およびあらたに提供するデータの転送率を決定し、オリジナルデータまたはかかる転送率の低ビットレートデータを転送する。 - 特許庁
This data management system 1 is configured of multi-functional equipments 2-1 to 2-n for printing and reading a printed matter 11; terminal equipment 3-1 to 3-n for browsing and editing data as an electronic document 13; and a data management device 4 or the like for managing data in association with version information. データ管理システム1は、印刷物11の印刷及び読取を行う複合機2−1〜2−nと、電子文書13としてのデータの閲覧、編集等を行う端末装置3−1〜3−nと、データを版情報に対応付けて管理するデータ管理装置4等からなる。 - 特許庁
The inspection management device 2 sets a limit time to the inspection work, edits the inspection result data received from the inspection terminal 1 on the basis of the limit time and the time data to form inspection report data, and stores the formed inspection report data. そして、点検管理装置2は、点検作業に対する制限時間を設定し、前記点検端末1から受信した前記点検結果データを前記制限時間と前記時刻データに基づき編集して点検報告データとして作成し、作成された点検報告データを記憶する。 - 特許庁
To solve the problem that once a device that records and reproduces a program which should be copyrighted recompresses and converts program data into data of low quality in order to secure remaining capacity and associate with a mobile view terminal, the converted program data cannot be restored to the original data of high quality. 著作権保護が必要な番組を記録・再生する装置において、残容量確保や携帯視聴端末との連携のために、番組データを再圧縮して低品質のデータに変換してしまうと、再び元の高品質なデータに復元させることができない。 - 特許庁
Mobile communication terminals 110, 130 are computers such as portable telephones capable of performing telephone conversations and data communication, so as to perform the telephone conversations and the data communication with another mobile communication terminal 10 or perform the data communication with an image data conversion device 120 via a mobile communication network 100. 移動通信端末110,130は、例えば通話及びデータ通信が可能な携帯電話機などのコンピュータであり、移動通信網100を介して他の移動通信端末10と通話やデータ通信を行ったり、画像データ変換装置120とデータ通信を行う。 - 特許庁
To provide a data input system in which one dummy document is formed by combining divided data for each of different documents, the divided data being obtained by dividing information described on a document for each area, and transmitting the one dummy document to a terminaldevice where data are inputted. 本発明は、帳票に記載された情報を領域毎に分割して得られた分割データを異なる帳票毎に組み合わせて1つの擬似的な帳票を形成して、データ入力の行われる端末装置に送信されるデータ入力システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
In a terminaldevice, when data corresponding to an input keyword are retrieved, keywords for retrieving data belonging to low-order hierarchy of data selected from among multiple pieces of data stored and managed by hierarchical structure are extracted, and a keyword selected from among the keywords is input for a retrieval function. 入力されたキーワードに該当するデータを検索する場合に、階層構造で記憶管理されている複数のデータの中から選択されたデータの下位階層に属するデータを検索するためのキーワードを抽出し、このキーワードの中から選択されたキーワードを検索機能に入力する。 - 特許庁
After the music data are distributed by the service for distributing the music data, the user of the terminaldevice 102 to which the music data are distributed is inquired of about whether the bulletin board service is used and the bulletin board service is provided for the user who requests the use of it successively to the distribution of the music data. 曲データを配信するサービスによって曲データを配信した後には、それを配信した端末装置102のユーザーに掲示板サービスを利用するか否か問い合わせ、その利用を要求してきたユーザーには、曲データの配信に続けて掲示板サービスを提供する。 - 特許庁
In the data conversion 23, a display conversion 24 and a format conversion 25 are carried out to conform to the display specifications of a terminal 12 of the user 4 and display device 13 in accordance with the converted data 26 generated based on user data 15 registered in a user data registering means 5. データ変換23では、ユーザデータ登録手段5に登録されているユーザデータ15に基づいて作成されている変換データ26に従い、ユーザ4の端末装置12や表示装置13での表示仕様に適合するように、表示変換24やフォーマット変換25が行われる。 - 特許庁
To provide a crimping failure determination data setting method of a terminal crimping failure detection device capable of effectively preventing occurrence of a selection mistake due to misunderstanding by avoiding the trouble of searching for data from multiple data for quality determination by automatically searching the data by inputting a keyword. キーワードを入力して自動で検索させることにより、多数の良否判定用データの中から探す手間を省き、考え違いによる選択ミスの発生を有効に防止する端子圧着不良検出装置の圧着不良判定データ設定方法を提供する。 - 特許庁
An inspection data input terminal 1 reads measurement instrument identification information of the measurement instrument 4 from an IC (Integrated Circuits) tag 44 of the measurement instrument 4, reads the inspection data obtained by inspecting a product 5 from a measurement part 41, and transmits the inspection data and the measurement instrument identification information to this inspection data management device 2. 検査データ入力端末1は、計測器4のICタグ44から計測器4の計測器識別情報を読み取り、また、計測部41から製品5を検査した検査データを読み取り、その検査データと計測器識別情報とを検査データ管理装置2へ送信する。 - 特許庁
The electronic advertisement host 40 is provided with a data base 41 for storing advertisement, portrait and message data and a control program, a data retrieving part 45 for retrieving message data corresponding to a message request from the electronic advertisement device 10 and the user terminal 50, and a server part 47. 電子広告ホスト40は広告、ポートレート、伝言データおよび制御プログラムを格納するデータ−ベース41と、電子広告装置10およびユーザー端末50からの伝言要求に応じて伝言データを検索するデータ検索部45と、サーバー部47とを備えている。 - 特許庁
An indication data generating method provides an information providing device which sends generated indication data to the information terminal by a sending method through generating the indication data, by inputting data of searching result acquired from the database into a service variable of the constitutional unit acquired by the format-acquiring method. 表示データ生成手段は、データベースより取得した検索結果のデータを、フォーマット取得手段が取得した構成単位の変数に入力して表示データを生成し、生成された表示データを送信手段により情報端末に送信する情報提供装置を提供する。 - 特許庁
An interface part 211 comprises an external device, a driver enabling the connection and communication with a storage area 120 for holding symptom level data to a storage area 124 for holding diagnostic reference data (hereinafter referred to as symptom level data 120 and diagnostic reference data 124), a connecting terminal and the like. インターフェース部211は外部装置及び症状レベルデータを保持する記憶領域120〜診断基準データを保持する記憶領域124(症状レベルデータ120,診断基準データ124と称す。以下同じ)との接続通信を可能するドライバ、接続端子等で構成される。 - 特許庁
After it is checked whether the computer virus is not mixed in the received image data, the server device 3 in the main body of print service converts the format of the image data to the printed matter data of the unified form capable of processing in a print enable information terminal 4 and temporarily stores these data. 印刷サービス主体のサーバ装置3は、受信した画像データにコンピュータウイルスが混入されていないか等のチェックを行なった後、画像データのフォーマットを印刷可能情報端末4で処理できる統一形式の印刷物データに変換し、一時的に貯溜する。 - 特許庁
In a staying time estimation device 12, a point data acquisition unit 123 acquires point data generated in an area set by an area setting unit 122 and in a time zone before and after when a mobile communication terminal 2 stays in this area, and a travel speed calculation unit 124 calculates travel speed of the mobile communication terminal 2 based on the point data. 滞在時間推定装置12では、エリア設定部122によって設定されたエリア及びこのエリアに位置する前後の時間帯に発生したポイントデータがポイントデータ取得部123によって取得され、これらのポイントデータに基づいて移動通信端末2の移動速度が移動速度算出部124によって算出される。 - 特許庁
The image delivery system has a data delivery server for accumulating and managing image data for every user, a terminal adapter having a unique ID and capable of transmitting the ID to the data delivery server, and an image input device such as a digital camera having a unique ID and capable of returning the unique ID at the request of the terminal adapter. ユーザ毎に画像データを蓄積、管理するデータ配信サーバと、固有のIDを持ち、そのIDを上記データ配信サーバに送信することができる端末アダプタと、固有のIDを持ち、上記端末アダプタからの要求によって上記固有IDを返すことのできるデジタルカメラ等の画像入力機器とを有する。 - 特許庁
If the digital still camera 2 is accessed, for example, from the image display terminal 3a and allows connection on the basis of the IP address, etc., of an access source device extracted from received data, the digital still camera 2 reads prescribed image data from the memory card to transmit the prescribed image data in response to a transmission request from the image display terminal 3a. デジタルスチルカメラ2は、例えば画像表示端末3aからのアクセスを受け、受信データから抽出したアクセス元機器のIPアドレス等に基づいて接続を許可すると、画像表示端末3aからの送信要求に応じて、メモリカードから所定の画像データを読み出して送信する。 - 特許庁
A transmission device receives a data packet and a parity packet A from a transmission terminal, additionally generates a parity packet B to the data packet, and transmits the data packet received from the transmission terminal, whole or part of the parity packet A, and the parity packet B generated by parity generation means to a distribution network. 本発明は、送信装置において、送信端末より、データパケットとパリティパケットAを受信し、データパケットに対して、パリティパケットBを追加生成し、送信端末から受信したデータパケットと、パリティパケットAの全部あるいは一部と、パリティ生成手段によって生成されたパリティパケットBを配信ネットワークに送信する。 - 特許庁
When data from the mobile terminal 40 is received, after the radio communication with the mobile terminal 40 is established, the in-vehicle device 10 converts the received data to a format that the display operation unit 12 can display, based on the display area information of the display operation unit 44, and displays the data. そして、車載装置10は、携帯端末40との間に無線通信が確立された後に、携帯端末40からデータを受信した場合には、表示操作部44の表示領域情報に基づいて、当該受信したデータを表示操作部12で表示可能な形式に変換して表示する。 - 特許庁
This system is composed of a map database 1 for storing map data, a traffic control center 3 for managing traffic information such as regulation or congestion, a communication means 4 for exchanging the mark data with the terminal, a mark database 5 for storing the mark data to be distributed to the terminal, and a center server 2 for controlling the respective configurations of the center device. 地図データを格納する地図データベース1と、規制や渋滞の交通情報を管理する交通管制センタ3と、端末とマークデータの送受信を行う通信手段4と、端末に配信するマークデータを格納するマークデータベース5と、センタ装置の各構成を制御するセンタサーバ2とから構成されている。 - 特許庁
The device 14 calculates correction data necessary for DGPS position measurement based on position measurement data on the terminal 16 and stores the correction data in a set-up information transmitting sub-address to be transmitted on the network 13 so as to transmit it to the terminal 11. 基準点GPS端末16での測位データに基づいてDGPS測位に必要な補正データを位置情報取得装置14で算出し、この補正データをISDN回線網13上で伝送されるSet−up情報の発サブアドレスに格納して、DGPS機能付きPHS端末11に送信する。 - 特許庁
In the network access device, the transfer of the data (for example, an electronic file attached to an e-mail) over the logic network NW via the user terminal UT is monitored, when the transfer of the data over the logic network NW is confirmed, a warning is given to the user terminal UT which passes the transfer of the data. ネットワークアクセス装置NAにおいて、ユーザ端末UTを経由しての論理ネットワークNWを跨るデータ(例えば、電子メールに添付された電子ファイル)の転送を監視し、論理ネットワークNWを跨るデータの転送を確認した場合、そのデータの転送を経由させたユーザ端末UTに対して警告を発する。 - 特許庁
When both the language information are different from each other, the gateway server 3 searches a font data base stored in a memory device 34, and extracts the data of the font not included in the cellular telephone terminal 1 among the language information of the WEB document received form the Web server 4, and sends the font data to the cellular telephone terminal 1. 言語情報比較において、両者の言語情報が一致しない場合は、ゲートウェイサーバ3は、記憶装置34に格納されたフォントデータベースを検索し、Webサーバ4から受信したWEB文書の言語情報のうち、携帯電話端末1が保有しないフォントのデータを抽出し、携帯電話端末1に送信する。 - 特許庁
When data on a reference point is transmitted from the terminaldevice, a plurality of meshes not containing an unnecessary mesh are decided on the basis of the reference point within a range not exceeding a predetermined preinstallation data amount, and the map data corresponding to them is acquired so as to be transmitted to the terminal by a communication means. 地図データインストール端末装置から、基準点のデータが送信されると、基準点に基づいて、予め決められたプリインストールデータ量を超えない範囲内で、不要メッシュを含まない複数のメッシュが決定され、それらに対応する地図データが取得されて、通信手段により地図データインストール端末装置へ送信される。 - 特許庁
A user transmits electronic mail with an image transmission instruction attached thereto in order to confirm a state in the room and use the mobile terminal to view an image at a time when the abnormality takes place, and the system searches the image data at a time when the motion detection sensor detects the abnormality in the room from the data stored in the storage device and transmits the image data to the mobile terminal. ユーザが室内の状況を確認するために、携帯端末で異常が発生した時刻の画像を見るために、画像送信命令が付加されたE-Mailを送信し、動き検出センサが室内の異常を検出した時刻の画像データを、記憶装置に格納されたデータから検索して携帯端末に送信する。 - 特許庁
A charging station 1 has a charging function for portable information terminals 5 and a data communication function, which, during charging of the terminals 5, allows to send read-history information from the terminal 5 to a data management device 2, and to send update contents from the device 2 to the terminal 5. 携帯情報端末5の充電機能とデータ通信機能を充電ステーション1に備え、携帯情報端末5の充電中に携帯情報端末5からデータ管理装置2への閲覧履歴情報の送信や、データ管理装置2から携帯情報端末5への更新コンテンツの送信を可能とする。 - 特許庁
The secure device 30 having a plurality of card applications 35 stored therein is provided with storage means 32, 33, and 34 for presentation data to be presented to a mobile communication terminal 20 wherein the secure device 30 is held, and card applications 35 register data to be presented to the mobile communication terminal 20, in the storage means 32, 33, and 34. 複数のカードアプリ35が格納されたセキュアデバイス30に、このセキュアデバイス30が保持されている携帯通信端末20に提示する提示用データの格納手段32,33、34を設け、カードアプリ35が、携帯通信端末20への提示を求めるデータを格納手段32,33、34に登録するように構成している。 - 特許庁
When a printer device using a user terminal 100 for outputting data is changed, a printing service 101 compares function information for the changed printer device with setting information for the data output pattern, determines the conflict of the output pattern setting and informs the user terminal 100 of the determination result. ユーザ端末100によりデータを出力させるプリンタ装置が変更された場合に、プリントサービスサーバ101は、変更先のプリンタ装置の機能情報と当該データの出力体裁の設定情報とを比較することにより出力体裁設定のコンフリクトを判断し、その判断結果をユーザ端末100に通知する。 - 特許庁
To provide a communication terminaldevice and its control method, and a communication system with which a server side can decide which communication terminaldevice sends data even if there are a plurality of communication terminals when the data are sent to an FTP server connected by a network. ネットワークで接続されているFTPサーバに対してデータを送信したときに複数の通信端末装置が存在している場合であっても、どの通信端末装置から送信されたデータであるのかをサーバ側で判断することができる通信端末装置及びその制御方法並びに通信システムを提供する。 - 特許庁
The portable terminaldevice 4 receives and stores in a condition being set on the interface part 3e or the outer interface parts 5 via the information providing terminaldevice 3 the game data accumulated and stored in the central management computer 2 and displays the stored game data on the display part 4a owned by itself responding to operation of the operation part 4b. 携帯型端末機4は、インタフェース部3e或いは外部インタフェース部5にセットされた状態で、集中管理コンピュータ2に累積記憶されている遊技データを、情報提供端末機3を通じて受信して記憶し、その記憶遊技データを操作部4bの操作に応じて自身が有する表示部4aに表示する。 - 特許庁
In backing up data through a network between information terminal equipment and a storage device or between the plurality of storage devices, the information terminal equipment and/or storage device is provided with a backup processing execution control function for monitoring the traffic volume of the network, and for executing data transfer only when the traffic volume is small. 情報端末機器および/またはストレージ装置は、情報端末機器とストレージ装置との間で、または複数のストレージ装置間でネットワークを介してデータをバックアップするに際して、ネットワークのトラフィック量を監視し、トラフィック量が少ないときにだけデータ転送を実行するバックアップ処理の実行制御機能を備える。 - 特許庁
Furthermore, in this case, on the basis of corresponding user's purchase history of contents, if the user has purchased the content in the past for which the distribution request has been made, content data of regular version are transmitted to the terminaldevice, and meanwhile if the user has not purchased the content, content data of trial version is transmitted to the terminaldevice. また、この際、対応するユーザのコンテンツの購入履歴に基づいて、配信要求があったコンテンツを当該ユーザが過去に購入しているときには正規版のコンテンツデータを当該端末装置に送信する一方、購入していないときには試し版のコンテンツデータを当該端末装置に送信するようにした。 - 特許庁
In the system which distributes video information data obtained from an imaging device to a mobile terminal with a ciphering function of a specified user through a communication line, the mobile terminal 109 can set a security level according to the importance of the video information data generated by the attached imaging device. 撮像装置から得られる映像情報データを特定の利用者の暗号機能付携帯端末に通信回線を介して配信するシステムにおいて、携帯端末109は、付属の撮像装置により生成された映像情報データの重要度に応じてセキュリティ強度の設定が可能となっている。 - 特許庁
The energy saving diagnosis work support server 10 creates an overall table using the measurement data based on the interval of the overall table transmitted from the terminaldevice 16 and unit data of a measured object, and creates a graph according to a selected graph pattern transmitted from the terminaldevice 16 based on the overall table. 省エネ診断業務支援サーバ10は、端末装置16から送信されてくる統括表のインターバルおよび計測対象の単位のデータに基づいて計測データを用いて統括表を作成するとともに、端末装置16から送信されてくる選択されたグラフパターンに応じたグラフを統括表に基づいて作成する。 - 特許庁
To enable a mobile radio terminal to receive and acquire content data for the terminal and to enable a content playback device installed at home, in a cabin, etc., to receive and acquire content data for the device without requiring the operation nor trouble of requesting distribution of contents individually from a content provider. コンテンツプロバイダーに対して別個にコンテンツの配信を要求する操作や手間を必要とすることなく、携帯無線端末では、当該端末用のコンテンツデータを受信取得でき、自宅や車内などに存在するコンテンツ再生装置では、当該装置用のコンテンツデータを受信取得できるようにする。 - 特許庁
The portable terminaldevice includes estimation means (14) that estimates a time zone of an entry into a reception failure area where reception of one content data is failed, and control means (10) that controls the distribution timing for distributing the one content data in the distribution means to the portable terminaldevice according to the estimated time zone. 更に、携帯端末装置が、一のコンテンツデータの受信が不良となる受信不良エリアに進入している時間帯を予測する予測手段(14)と、予測された時間帯に応じて、配信手段における一のコンテンツデータを携帯端末装置に配信する配信タイミングを制御する制御手段(10)とを備える。 - 特許庁
As reference data for analyzing the behavioral pattern (name of behavior) of a user carrying a communication terminaldevice, changes in brightness corresponding to the behavioral pattern are registered in advance in a server connected to a communication network, and then ambient brightness data are sent at certain time intervals from the communication terminaldevice to the server. 通信ネットワークに接続したサーバーに、予め通信端末装置を携行している使用者の行動パターン(動作名)を分析するための基準データとして、行動パターンと対応する明るさの変化状況を登録してから、通信端末装置からサーバーに周囲の明るさのデータを一定時間間隔で送信させる。 - 特許庁
In a communication terminaldevice 100 at a sender's side after a voice input from a microphone 15 is transmitted to a communication terminaldevice 200 at a receiver's side, inhibition of data transfer from a wireless communication control unit 11 to a data storage memory 13 is set, and time counting for a predetermined time (approx. several ms) is started in a timer 17. 送信側の通話端末装置100では、マイク15から入力された音声が受信側の通話端末装置200に送信された後、無線通信制御部11からデータ保持メモリ13へのデータ転送を禁止するように設定され、タイマー部17において、所定時間(数ms程度)の計時が開始される。 - 特許庁
The photographing device, when receiving the determination result of "permitting the image data to be transmitted to the user terminal" from the service server, notifies the user that photographing will be carried out by the photographing device, performs photographing after having notified, and transmits the image data formed by photographing to the user terminal. 撮影装置は、「利用者端末に対して画像データを送信することを許可する」との判定結果をサービスサーバから受信した場合に、撮影装置によって撮影が行われることを利用者に報知し、報知した後に撮影を行い、撮影することで生成した画像データを利用者端末に送信する。 - 特許庁
The second terminaldevice 30 comprises: transmission/reception means 31 for transmitting/receiving various data via the Internet 2; short-distance communication means 32 for performing communications with a terminaldevice; partial content purchase means 33 for purchasing a part of content from the first terminaldevice 20; and second content purchase means 34 for purchasing the content from the content selling device 10. 第2の端末装置30は、インターネット2を介して各種データを送受信する送受信手段31と、端末装置間で通信を行う近距離通信手段32と、第1の端末装置20からコンテンツの一部を購入する一部コンテンツ購入手段33と、コンテンツ販売装置10からコンテンツを購入する第2のコンテンツ購入手段34と、を備えている。 - 特許庁
In scan-to-folder processing, a multifunction device 2 sends an open folder preparation command to make terminal devices 3A and 3B prepare an open folder to be accessed from outside (for example, a shared folder) to the terminaldevice 3A and 3B and when the terminal devices 3A and 3B prepare the open folder in response, the multifunction device 2 saves the data folder in the open folder. スキャン・トゥ・フォルダ処理時に、複合装置2から端末装置3A,3Bに対して、外部からアクセス可能な公開フォルダ(例えば、共有フォルダ)を準備させる公開フォルダ準備指令が与えられ、それに応答して端末装置3A,3Bによって公開フォルダが準備されると、複合装置2による公開フォルダへのデータファイルの保存が行われる。 - 特許庁
Though the mobile terminal transmits only a mobile phone profile being information of the terminal itself when not being connected to the in-vehicle device, the mobile terminal 10 transmits a vehicle profile acquired from the in-vehicle device and the mobile phone profile to the center server 20 to receive data adapted to the transmitted profiles when being connected to the in-vehicle device. そして携帯端末10は、車載装置と接続中でない場合には、自端末の情報である携帯電話プロファイルのみをサーバに送信するが、車載装置と接続中である場合には、車載装置から取得した車両プロファイルと携帯電話プロファイルを共にセンタサーバ20に送信し、送信したプロファイルに適合したデータを受け取る。 - 特許庁
A device (exchange) 1 fetches service contract information corresponding to a portable terminal (PS) 5 and the identification number of a device (sound source device) 3, corresponding to service contract from a device (HLR: subscriber data management system) 2 and also transmits information in service special program information from the device 3 to the terminal (PS) 5 on the basis of the identification number. 装置(交換機)1により、装置(HLR:加入者データ管理システム)2から携帯端末(PS)5に対応するサービス契約情報やサービス契約に対応する装置(音源装置)3の識別番号を取込むとともに、識別番号に基づいて装置(音源装置)3からのサービス特番案内の情報を、携帯端末(PS)5に送信するようにする。 - 特許庁
Even though there are erroneous content erasure, data damage and renewal of the mobile terminaldevice 300a , the user of the mobile terminaldevice 300a acquires the same content not from a content server device 100a but from the backup server device 200a, so that it is unnecessary to download the same content from the content server device 100a. また、コンテンツの誤消去やデータ破損、移動体端末装置300a自体の機種変更があったとしても、移動体端末装置300aのユーザは、同一コンテンツを、コンテンツサーバ装置100aからではなく、バックアップサーバ装置200aから取得可能となり、コンテンツサーバ装置100aから同一コンテンツを再ダウンロードする必要がなくなる。 - 特許庁
The mobile communication terminal 11 utilizes an Internet connection service provided by a mobile communication enterprise or the like and allows an external device (e.g. a personal computer and a mobile information terminal) connected to the terminal 11 to make non-voice data communication with the Internet 81. 移動体通信端末11は、移動体通信事業者等が提供するインターネット接続サービスを利用して、接続された外部装置(例えば、パーソナルコンピュータや携帯情報端末)とインターネット81との間で非音声データ通信を行わせることができる。 - 特許庁