「data terminal」を含む例文一覧(24213)
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 484 485 次へ＞- IMAGE FORMING APPARATUS, ELECTRONIC INFORMATION TERMINAL, AND ELECTRONIC DATA TRANSFER SYSTEM
画像形成装置、電子情報端末及び電子データ転送システム - 特許庁 - The output terminal 52-1 is arranged at the vicinity of the external clock terminal 55-1 and output a data signal DQ1 indicating data to the outside.
出力端子５２−１は、外部クロック端子５５−１の近傍に配設され、データを示すデータ信号ＤＱ１を外部へ出力する。 - 特許庁 - PREDICTIVE TEXT INPUT AND DATA COMPRESSION METHOD OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL
移動通信端末の予測テキスト入力及びデータ圧縮方法 - 特許庁 - The terminal device is input with a data expressed by the first language, and the data is transmitted from the terminal device to the automatic translation system.
端末装置には第一の言語で表されたデータが入力され、このデータは端末装置から自動翻訳システムに送信される。 - 特許庁 - MULTIFUNCTIONAL DEVICE, WIRELESS PORTABLE TERMINAL DEVICE AND DATA PROCESSING SYSTEM
マルチファンクション装置、無線携帯端末装置およびデータ処理システム - 特許庁 - NAVIGATION SYSTEM, TERMINAL DEVICE AND METHOD FOR REGISTERING IN PHONE BOOK DATA BASE
ナビゲーションシステム、端末装置及び電話帳データベース登録方法 - 特許庁 - MAP DATA DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM, METHOD THEREFOR, SERVER, MOBILE TERMINAL, AND RECORDING MEDIUM
地図データ配信サービスシステム、方法、サーバ、モバイル端末、記録媒体、 - 特許庁 - USER TERMINAL DEVICE, SERVER, REGENERATION METHOD, DATA TRANSMISSION METHOD, AND PROGRAM
ユーザ端末装置、サーバ、再生方法、データ送信方法及びプログラム - 特許庁 - To provide an information terminal with which text data can be easily input.
テキストデータを容易に入力できる情報端末を提供する。 - 特許庁 - To easily perform data processing of a computer using a portable terminal.
携帯端末を用いたコンピュータのデータ処理の実行の容易化。 - 特許庁 - COMMUNICATION CONTROL SYSTEM FOR REDUCING DATA COMMUNICATION OTHER THAN THAT OF PRIORITY TERMINAL
優先端末以外のデータ通信を低減する通信制御システム - 特許庁 - The terminal executes a data communication in the assigned communication band.
該端末装置は割り当てられた通信帯域でデータ通信を行う。 - 特許庁 - COMMUNICATION TERMINAL DEVICE AND DATA STORAGE METHOD FOR THE SAME
通信端末装置および該通信端末装置のデータ格納方法 - 特許庁 - The terminal database 32 stores the collected measured value data.
端末データベース３２は、収集された計測値のデータを記憶する。 - 特許庁 - In the network, terminal devices share mutual image data autonomously.
ネットワーク内においては、自律的に互いの画像データを共有する。 - 特許庁 - The communication terminal 12 receives data transmitted from the access point 11, and transmits the received data to the communication terminal 14 as it is.
通信端末１２は、アクセスポイント１１から送信されたデータを受信し、受信したデータをそのまま通信端末１４に送信する。 - 特許庁 - RADIO COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE TERMINAL, PROGRAM AND DATA TRANSFER METHOD
無線通信システム、移動体端末、プログラム、およびデータ転送方法 - 特許庁 - DATA CACHE SYSTEM IN RESOURCE-SAVING TERMINAL, AND METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME
省資源端末でのデータキャッシュシステム、その方法及びそのプログラム - 特許庁 - The received data is converted into a data corresponding to the terminal information registered in the database 241 for each communication terminal which is a destination.
受信されたデータは、送り先の通信端末ごとに、データベース２４１に登録される端末情報に応じたデータに変換される。 - 特許庁 - METHOD OF SYNCHRONIZING SHARED DATA IN RADIO TERMINAL, AND RADIO MODULE
無線端末における共有データの同期方法および無線モジュール - 特許庁 - To efficiently transfer data from an image server to a terminal device.
画像サーバから端末装置へのデータの転送を効率よく行う。 - 特許庁 - PHONEBOOK DATA MANAGEMENT SYSTEM, CELLULAR PHONE TERMINAL, AND PHONEBOOK SERVER
電話帳データ管理システム、携帯電話端末および電話帳サーバー - 特許庁 - COMMUNICATION SYSTEM, RADIO COMMUNICATION TERMINAL, DATA DISTRIBUTING DEVICE AND COMMUNICATION METHOD
通信システム、無線通信端末、データ配信装置及び通信方法 - 特許庁 - FILES /etc/termcap Terminal data base "SEE ALSO" more(1), gzip(1), zdiff(1), zgrep(1), znew(1), zforce(1), gzexe(1)
ファイル/etc/termcap 端末データベース関連項目more(1), gzip(1), zdiff(1), zgrep(1), znew(1), zforce(1), gzexe(1) - JM - An input terminal 200 inputs pixel data in order of raster scan.
入力端子２００は、ラスタースキャン順に画素データを入力する。 - 特許庁 - The PC 22 displays the received image data on a terminal window.
ＰＣ２２は受信したイメージデータをターミナルウィンドウ状に表示する。 - 特許庁 - When the portable terminal 140 receives the transmission request for the projector display data, the portable terminal 140 transmits the projector display data to the projector 200.
携帯端末１４０は、プロジェクタ表示データの送信要求を受信したときは、プロジェクタ表示データをプロジェクタ２００に送信する。 - 特許庁 - To provide a data print system for mobile terminal that allows a user to use a mobile terminal and to easily obtain a printout of optional data without enforcing a load onto the user.
ユーザに負担を強いることなく携帯端末を用いて任意のデータの印刷出力を容易に得られるようにする。 - 特許庁 - DISPLAY DATA MANAGING METHOD, TERMINAL UNIT AND TWO-WAY DIALOG TYPE SYSTEM
表示データ管理方法、端末装置及び双方向対話型システム - 特許庁 - COMMUNICATION SYSTEM, RADIO COMMUNICATIONS TERMINAL, DATA DISTRIBUTION INSTRUMENT, AND COMMUNICATION METHOD
通信システム、無線通信端末、データ配信装置及び通信方法 - 特許庁 - ORDER TERMINAL, RESTAURANT SYSTEM, AND CHARGING METHOD FOR DATA USAGE CHARGE
注文端末、飲食店システム及びデータ使用料の課金方法 - 特許庁 - To reduce a fee of data reception of a portable terminal device when received facsimile data are transferred to the portable terminal device.
受信したファクシミリデータを携帯端末装置に転送するときに、携帯端末装置のデータ受信料金を低減できるようにする。 - 特許庁 - WIRELESS MOBILE TERMINAL AND DATA STORAGE CARD OR HOW TO USE IT
無線携帯端末装置及びデータ記憶カード若しくは使用方法 - 特許庁 - PORTABLE TERMINAL UNIT AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS DATA TRANSFER PROGRAM
携帯端末装置及びその転送プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - METHOD FOR CLASSIFYING IMAGE DATA AND MAIL TERMINAL USING THE METHOD
画像データの分類方法及びその方法を使用したメール端末 - 特許庁 - A trace data collecting function is incorporated in the portable telephone terminal.
携帯電話端末装置にトレースデータ収集機能を搭載する。 - 特許庁 - At step S3001, a mobile terminal receives broadcast data.
ステップＳ３００１において、移動端末は放送データを受信する。 - 特許庁 - The data collection system 1 comprises a plurality of data collecting terminal devices 11 for collecting data from a plurality of external terminal devices via communication lines, and a single assigning terminal device 12 capable of communicating with the plurality of data collecting terminal devices 11 to assign to the plurality of data collecting terminal devices 11 external terminal devices whose data should be collected.
本発明に係るデータ収集システム１は、複数台の外部端末装置から通信回線を介してデータを収集する複数台のデータ収集用端末装置11と、該複数台のデータ収集用端末装置11と通信を行なうことが可能であって、該複数台のデータ収集用端末装置11にデータを収集すべき外部端末装置を割り当てる１台の割当て用端末装置12とを具えている。 - 特許庁 - MEDICAL DATA PRESERVING METHOD AND TERMINAL AND SERVER TO BE USED FOR SAME
医療データ保管方法並びにそれに用いる端末及びサーバ - 特許庁 - ELECTRONIC TERMINAL DEVICE, IMAGE DATA TRANSFER SYSTEM, AND ANIMATION GENERATING METHOD
電子端末装置、画像データ授受システム及び動画生成方法 - 特許庁 - The generated display data is transmitted to a setting up telephone terminal.
生成した表示用データを、設定用の電話端末に送信する。 - 特許庁 - IMAGE DATA STORING SYSTEM, MOBILE TERMINAL DEVICE, AND HOST DEVICE
画像データ格納システムまたは携帯端末装置またはホスト装置 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING MEDICAL DATA, AND TERMINAL USED THEREFOR
医療データ管理方法及びシステム並びにそれに用いる端末 - 特許庁 - An operating unit of the terminal accepts an input of authentication data (S102).
端末の操作部は、認証データの入力を受け付ける（Ｓ１０２）。 - 特許庁 - EXTERNAL INPUT DEVICE, COMMUNICATION TERMINAL, DISPLAY DATA SHARING SYSTEM, AND PROGRAM
外部入力装置、通信端末、表示データ共有システム、プログラム - 特許庁 - The user terminal device processes the data received and presents it to the user.
ユーザ端末装置は、受信したデータを処理してユーザに提示する。 - 特許庁 - When the user terminal 200 receives the distribution data, the distribution data are stored in the storage device of the user terminal 200 (step A14).
利用者端末２００は、配信データを受信すると、配信データを利用者端末２００の記憶装置に記憶する（ステップＡ１４）。 - 特許庁 - In addition, the printing service providing device 2 creates expanded image data expanding the character portion by instructions from the user terminal 3 for sending the expanded image data to the user terminal 3.
さらに、ユーザ端末３からの指示により、文字部分を拡大した拡大イメージデータを作成してユーザ端末３に送信する。 - 特許庁 - The image data are sent to the image processing part 28 of the terminal controlling part.
イメージデータは、端末制御部のイメージ処理部２８に送られる。 - 特許庁 - COMMUNICATION CONTROL METHOD, TERMINAL DEVICE AND DATA DISTRIBUTION CONTROLLER
通信制御方法及び端末装置並びにデータ配信制御装置 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
