「data unit」を含む例文一覧(22257)
＜前へ 1 2 .... 413 414 415 416 417 418 419 420 421 .... 445 446 次へ＞- To provide a translation system capable of making the length of translation results of a 1st language the same as that of the 1st language in one sentence unit, a recording medium, a translation server capable of transmitting program data for translation processing to a client and an information transmission medium.
第１言語と翻訳結果の長さを１文単位で第１の言語と同等の長さにするができる翻訳システム及び記録媒体と、翻訳処理用プログラムデータをクライアントに伝送可能とする翻訳サーバ及び情報伝送媒体を提供する。 - 特許庁 - Namely, the circuit 10 is provided with a circuit, having √n priority retrieving circuits with respect to n priority queues to perform retrieval in parallel to judge the presence/absence of data which should be outputted by the unit of the block, so that a queue which has to be outputted with a (√n+1) clock is selected.
即ち、優先順位キューｎ個に対して、優先検索回路を√ｎ個保有し、並列に検索を行い、ブロック単位での出力すべきデータの有無を判定する回路を具備することにより、（√ｎ＋１）クロックで出力すべきキューを選択する。 - 特許庁 - When setting of a pseudo speech mode is instructed from the CPU62 of a handset 51 (S1: YES), a CPU25 of a base unit 1 repeatedly reproduces and transmits prescribed speech data as audio information received from the outside to the handset 51 (S3 and S4: NO).
親機１のＣＰＵ２５は、子機５１のＣＰＵ６２から擬似通話モードを設定するように指示された場合には（Ｓ１：ＹＥＳ）、子機５１に対して外部から受信した音声情報として所定の音声データを繰返し再生して送信する（Ｓ３、Ｓ４：ＮＯ）。 - 特許庁 - That is, the key drive unit is controlled so that the velocity of corresponding plunger 38 is driven at a predetermined velocity v0 which is slow to an extent not causing sound generation and so that the keying depth of the corresponding key 31 becomes a value shown by the keying depth 43 in the operation event data AE.
すなわち、対応するプランジャ３８の速度が、予め定めた、発音を起こさない程度に遅い速度ｖ０で駆動され、且つ対応する鍵３１の押鍵深さが、動作イベントデータＡＥ中の押鍵深さ４３が示す値となるように制御される。 - 特許庁 - During a writing period Pwr, a potential (Vdd-Vth) corresponding to the threshold voltage Vth of a drive transistor Tdr is supplied to the electrode Eal of a capacitor C1, and also, a potential Vdata corresponding to gradation specified in a unit circuit U is supplied from a data line 14 to the electrode Ea2.
書込期間Ｐwrにおいては、駆動トランジスタＴdrの閾値電圧Ｖthに応じた電位（Ｖdd−Ｖth）が容量素子Ｃ1の電極Ｅa1に供給されるとともに、単位回路Ｕに指定された階調に応じた電位Ｖdataがデータ線１４から電極Ｅa2に供給される。 - 特許庁 - Moreover, when specification of a paper area, a position of a punch hole, a position of stapling, and the like is performed with the touch pen or the like, the main control part 101 determines whether or not setting is possible and outputs specified data to an image formation control unit 105 and a post-processing control part 106.
更に、タッチペン等により、用紙領域、パンチ穴の位置、ステープルの位置等の指定がなされると、主制御部１０１は、設定可能か判定を行ない、指定データを画像形成制御部１０５および後処理制御部１０６に出力する。 - 特許庁 - A pattern of image data on the stored memory is collated with a previously fetched pattern, and an instruction is transmitted to respective power-supply devices 25, 22 in order to drive an X-stage motor 26 and a Y-stage motor 23 by a motor control unit 21 so that the patterns are matched.
格納されたメモリ上の画像データのパターンとあらかじめ取り込まれたパターンとの照合を行い、そのパターンがマッチするように、モーションコントロール部２１よりXステージモータ２６とYステージモータ２３を駆動させるために各電源ドライバ駆動２５、２２に指示を送信する。 - 特許庁 - A microprocessor 10 of a multithreading system or the like provided with a register file 130 that is composed of a plurality of general registers, is structured so that command code offset data for assigning general registers can be created corresponding to the number of registers to be used for every thread that is a execution unit module for programs.
多数の汎用レジスタからなるレジスタファイル１３０を有するマルチスレッド方式などのマイクロプロセッサ１０において、プログラムの実行単位モジュールであるスレッド毎に使用するレジスタ数に応じて、汎用レジスタを割当てるための命令コードオフセットデータを作成する。 - 特許庁 - To overcome the problem of a conventional method for updating a secret key between the opposite stations of a data concealing unit such that the time information of a timer IC is shifted between the opposite stations and manual resetting of the timer IC is required along with setting of leap year.
従来のデータ秘匿装置の対向局相互間の秘匿鍵更新方法では、対向局相互間でタイマＩＣの時刻情報にずれが生じるため、タイマＩＣの手動による時刻の再設定が必要となり、閏年の設定も必要となる。 - 特許庁 - The printer has a job through function for storing a print job from a host I/F 1 onto a storage medium 5 and outputting the print data of that job repeatedly by a specified number of times wherein a post-processing unit 9 processes jobs requiring the same post-processing collectively.
ホストＩ／Ｆ１から記憶媒体５に印刷ジョブを記憶し、指定された回数分、このジョブの印刷データを繰り返し出力するジョブスプール機能を有する印刷装置において、後処理装置９で同一の後処理を行うジョブをまとめて実行する。 - 特許庁 - The host 10 can designate an output mode for outputting the printed recording media discharged through the one outlet 50, and determines distribution of printing jobs for recording image data to the recording media for the plurality of printer unit 21 based on the designated output mode.
ホスト１０は、１つの出口５０から排出するプリント済み記録メディアを出力する出力態様を指定可能とし、指定された出力態様に基づいて複数台のプリンタユニット２１に対して画像データを記録メディアに記録する印画ジョブの配分を定める。 - 特許庁 - Predicted registration is added before defect on a magnetic disk grows and reaches a normal sector by writing a pattern for judgement in an predicted registration sector adjacent to the defect and monitoring a read-error of this pattern, and reliability of data of the magnetic disk unit is therefore improved.
欠陥に隣接する予想登録セクタに判定用パターンを書き込み、このパターンのリードエラーを監視することにより、磁気ディスク上の欠陥が成長して正常なセクタに到達する前に予想登録を追加し、磁気ディスク装置のデータ信頼性を向上する。 - 特許庁 - The spatial prediction apparatus for image data includes: a spatial prediction unit 140 performing a spatial prediction of pixel values of a current block using only blocks adjacent to an upper row of the current block, among adjacent blocks spatially adjacent to the current block.
注目ブロックと空間的に隣接する隣接ブロックのうち、注目ブロックの上列に位置する上列隣接ブロックのみを使用して、注目ブロックの画素値を空間予測する空間予測部１４０を備えることを特徴とする画像データの空間予測装置である。 - 特許庁 - An N/W interface circuit 4 and a video interface circuit 8 arranged to control communicable/uncommunicable independently are provided and a control section 6 monitors transmitting/receiving conditions of data from an external unit and controls conduction/nonconduction of respective interfaces.
通信可能／非可能を独立して制御可能に構成されたＮ/Ｗインタフェース回路４とビデオインタフェース回路８とを設け、制御部６によって外部装置からのデータの送受信状況の監視されるとともに、夫々のインターフェースの通電／非通電が制御される。 - 特許庁 - In a card unit capable of issuing sealed prepaid cards, the consumed money data of a loan by the sealed prepaid card 23 are accumulated (S4), and whether the accumulated value exceeds a predetermined upper limit value or not is determined (S5).
封入型プリペイドカードを発行可能なカードユニットにおいて、封入型プリペイドカード２３の使用した貸出しによる消費金額データを累計し（Ｓ４）、その累計値が予め定められた上限値を超過したか否かを判定する判定する処理を行なう（Ｓ５）。 - 特許庁 - A slew rate control unit 674 supervises a slew rate of load voltage, supplies a slew rate control signal P74 to a DAC (digital analog converter) data register 638, and controls a pre-stage drive signal P30 output from a DA converter 634 so that the slew rate agrees with the specifications.
スルーレート制御部６７４で、負荷電圧のスルーレートを監視し、スルーレートが仕様に合致するように、スルーレート制御信号Ｐ７４をＤＡＣデータレジスタ６３８に供給してＤＡ変換器６３４から出力される前段駆動信号Ｐ３０を制御する。 - 特許庁 - A correlator 100 despreads pilot symbols of received IQ data in a back-diffusion unit 105 using a diffusing code for the compressed frame generated in a code generator 101, and gives a result to an N symbol adders 106a, 106b.
相関器１００は、逆拡散器１０５にて受信ＩＱデータのパイロットシンボルに対して、コード発生器１０１にて発生したコンプレストフレーム用の拡散コードを用いて逆拡散を行い、その逆拡散結果をＮシンボル加算器１０６ａ、１０６ｂに与える。 - 特許庁 - The arithmetic unit which receives the notice, selects a fire reference designation table using a built-in reference designation table selecting means, and transmits only measurement data designated that reference is present to a terminal control section 4 by the table, as regards acquired measuring point information.
通知を受けた演算装置は内蔵している参照指定テーブル選択手段によって火災時参照指定テーブルを選択し、取得した計測点情報をこのテーブルにより参照ありと指定された計測データのみを端末制御部４に送信する。 - 特許庁 - A transmitter 2 divides the frame inputted from the video-inputting device 1 into a plurality of pictures by a video-dividing part 21, and compresses the divided pictures by a video--compressing part 22n, and transmits the divided unit data to a receiver 3 by a video-transmitting part 23n.
送信装置２は、映像入力装置１から入力したフレームを映像分割部２１で複数の画像に分割し、分割した画像を映像圧縮部２２ｎで圧縮し、映像送信部２３ｎで分割単位データを受信装置３に送信する。 - 特許庁 - Since a file forming unit 34 is constituted to form the image file from the data stored in the memory 23 when a delimiter signal from a controller 31 is detected, the memory 23 stores the plurality of image files formed at the respective delimiters.
ファイル作成部３４は制御部３１からの区切り信号を検出すると、記憶部２３に蓄積されている画像データから画像ファイルを作成するように構成されるため、記憶部２３は区切り信号ごとに作成された複数の画像ファイルを記憶する。 - 特許庁 - A second rearrangement 204 reads out the compressed image data for each compression unit of one block line written into the first storage region 105a for each writing area corresponding to a code buffer, and writes them into a second storage region 105b of the storage device 105.
第２の並び替え部２０４は、第１の記憶領域１０５ａに書き込まれた１ブロックライン分の圧縮単位毎の圧縮画像データを符号バッファに対応する書き込みエリア毎に読み出して、記憶装置１０５の第２の記憶領域１０５ｂに書き込む。 - 特許庁 - When file creation or the like necessitates a new area for recording data in a logical block, a CPU 11 and a memory 12 allocates a logical block of a necessary size by a 32KB unit, which is at least a common multiple of two blocks from a free area.
ファイルの作成などにより論理ブロック上で新たにデータを記録する場所が必要になると、ＣＰＵ１１及びメモリ１２により、空きエリアから２つのブロックの最小公倍数である３２ＫＢ単位で必要なサイズ分の論理ブロックが割り付けられる。 - 特許庁 - Furthermore, the arithmetic operation unit reads out the reference lighting status data and starts an operation, and generates and feeds a control signal to the lighting circuit means 2 via operation, depending on the lighting status detected with the lighting status detection means 4.
更に、通常点灯モードにおいては、演算処理手段が標準点灯状態データを読み出して動作を開始し、点灯状態検出手段４の点灯状態検出信号に応じて演算により制御信号を形成して点灯回路手段に供給する。 - 特許庁 - The mother board 1 makes an internal memory 33 for storing content in the unit 3 store a TS packet shown by a thinning-out slice corresponding table, from among TS packets contained in the data stream in response to the control of a content recording/reproducing program, and makes a storage 2 for mother board store the others.
マザーボード１は、このデータストリームに含まれるＴＳパケットのうち、間引きスライス対応テーブルが示すものを、コンテンツ記録再生プログラムの制御に従って受信ユニット３のコンテンツ保存用内部メモリ３３に記憶させ、他をマザーボード用ストレージ２に記憶させる。 - 特許庁 - Writing by a magnetic head unit 200 is performed on "n" magnetic tracks Tr_1-Tr_n having a data area 20d, on which information is written as a variation in the magnetization direction, and an edge detection area 20e having a constant magnetization direction extending to the end portion 12e of a magnetic substance 12.
磁気ヘッド部２００によって、情報が磁化方向の変化として書き込まれたデータ領域２０ｄと、磁性体１２の端部１２ｅまで延びる磁化方向が一定であるエッジ検出領域２０ｅとを有するｎ本の磁気トラックＴｒ_1〜Ｔｒ_nを書き込む。 - 特許庁 - When write sequence is started (S100-S103), the recording operation at a sector unit is normally finished (S104), and further when a calibration flag is not raised (S105), the data recorded on a calibration sector are reproduced (S111) to calculate (S112) an asymmetric value.
ライトシーケンスを開始すると（Ｓ１００〜Ｓ１０３）、セクタ単位の記録動作が正常終了し（Ｓ１０４）、さらにキャリブレーションフラグが立っていなかった場合に（Ｓ１０５）、キャリブレーションセクタに記録されているデータの再生を行い（Ｓ１１１）、アシンメトリ値を計算する（Ｓ１１２）。 - 特許庁 - A control unit 65 finds the threshold concentration of a raw gas based on threshold concentration data and measurement temperature in accordance with a measured pressure inside a chamber 11, and operates a chamber heater 71 and a tank heater 63 so that they become slightly higher than the temperature in response to this threshold concentration.
制御部６５は、チャンバ１１内の測定圧力に応じた限界濃度データと測定温度とに基づいて処理ガスの限界濃度を求め、この限界濃度に対応する温度よりも若干高くなるようにチャンバヒータ７１及び槽ヒータ６３を操作する。 - 特許庁 - Thus, when touching on the mouse pad, that is to say, when placed in the reading area, because a signal is surely supplied to parallel electrode lines of both X and Y axis of the mouse pad, a keyboard unit recognizes position data and the coordinates are detected.
従って、マウスパッドの上にタッチされた場合、換言すれば、読み取りの領域内に置かれた場合は、必ず、マウスパッドのＸ、Ｙ両軸の電極線並列に信号が供給されるため、キーボードユニットに位置データとして認識され、座標の検出ができる。 - 特許庁 - In read operation, IO is compressed from 16IOs to 8IOs with the same bank unit in a compression circuit CP1, further compressed from 8IOs to 1IO in a compression circuit CP2, compressed data of each bank Bank0-Bank3 are outputted from each pads IO2, IO6, IO9, IOD.
読み出し動作は、圧縮回路ＣＰ１において同一バンク単位で１６ＩＯから８ＩＯに圧縮し、さらに圧縮回路ＣＰ２において８ＩＯから１ＩＯに圧縮して、各バンクＢａｎｋ０〜Ｂａｎｋ３の圧縮データを各パッドＩＯ２，ＩＯ６，ＩＯ９，ＩＯＤから出力する。 - 特許庁 - The data processing circuit 110 sets the amplification rate of a carrier signal by changing the power supply potentials of the power supply circuits 251 and 252 according to the communication speed with the answering unit, and sets the degree of modulation by switching the load resistance elements 222 and 224.
データ処理回路１１０は、応答器との通信速度に従って電源回路２５１および２５２の電源電位を変更して搬送波信号の増幅率を設定するとともに、負荷抵抗素子２２２および２２４を切り替えて変調度を設定する。 - 特許庁 - The imaging system has a silent mode in which a magnetic head is always loaded when recording data on the hard disk unit (HDD) 22, an impact resistance mode in which the magnetic head is loaded and unloaded but a spindle motor is not stopped, and a power saving mode in which the magnetic head is loaded and unloaded and the spindle motor is stopped.
ハードディスク装置（ＨＤＤ）（２２）にデータを記録する際に磁気ヘッドを常にロードして書き込む静音モード、磁気ヘッドをロード・アンロードするが、スピンドルモータを止めない耐衝撃モード、磁気ヘッドをロード・アンロードし、スピンドルモータを停止させる節電モードを具備する。 - 特許庁 - To provide a solid-state image sensor capable of suppressing the enlargement of area of a peripheral circuit or the increase of wirings for PAD (program associated data) or the like, in the solid-state image sensor having a structure wherein a horizontal charge transfer unit arranged in the shape of single dimension is branched at the terminal thereof.
一次元状に配置された水平電荷転送部が端部で分岐する構造を有する固体撮像素子において、周辺回路部の面積の増大やＰＡＤ等の配線の増加を抑制することができる固体撮像素子を提供する。 - 特許庁 - A backup use channel transmits/receives data to and from a telephone set, a facsimile storage machine terminal or a computer other than those of the terminal station 17 through a subscriber channel or satellite individual communication channel 16 connected to a store and forward facsimile unit or voice storage device 7 by a channel-switching system.
バックアップ用回線は、ファクシミリ蓄積装置または音声蓄積装置７に接続される加入回線または衛星個別通信回線１６から、端末局１７とは別の電話機、ＦＡＸ、コンピュータへ回線交換方式によりデータを送受信する。 - 特許庁 - A step selector 4 generates step data such that the number of sound volume control steps for the step adjustment range set by the setting range/position counting unit 2 is allocated larger than the number of sound volume control steps for a range other than the step adjustment range (steps S19 to S25).
ステップ選択部４は設定範囲／位置カウント部２で設定されたステップ調整範囲に対する音量調整ステップ数を、ステップ調整範囲以外の範囲に対する音量調整ステップ数よりも多く割り当てたステップデータを作成する（ステップＳ１９〜Ｓ２５）。 - 特許庁 - Also, after photographing, the CPU 11 extracts the similar image data stored in the recording medium 18 which have been already photographed on the basis of the pattern image stored in the unit 17, and notifies the user of this event, thereby preventing the similar image being photographed beforehand.
また、撮影時おいては、ＣＰＵ１１はが、記録媒体１８に記録されている既に撮影した類似画像データを、画像メモリ部１７に格納されているパターン画像に基づいて抽出し、使用者に通知することにより、類似画像の撮影を未然に防止する。 - 特許庁 - To enhance the efficiency of utilizing a recording medium, in recording of data on a unit consisting of consecutive sectors, by avoiding the state, in which the difference between the remaining recording capacity calculated from the vacant sectors and the remaining recording capacity calculated from the units that can be secured differs markedly.
連続したセクタからなるユニットにデータを記録する場合に、空きのセクタにより算出される残記録容量と、確保可能なユニットから算出される残記録容量との差が、著しく異なる状態を回避し、記録媒体の利用効率を高める。 - 特許庁 - The subprocessor 102B includes an ALU 95B performing the arithmetic processing of input data based on the control instructions; and an SPE control unit 199B making the ALU 95B perform the arithmetic processing based on the composition flag composed by the composition part 19.
サブプロセッサー１０２Ｂは、入力されたデータを前記制御命令に基づいて演算処理するＡＬＵ９５Ｂと、合成部１９が合成した合成フラグ情報に基づいてＡＬＵ９５Ｂに演算処理させるＳＰＥ制御部１９９Ｂとを備える。 - 特許庁 - In a correction data generating unit 200, a gradient component of the print pattern is corrected according to the positional information, and a dot position of the print pattern is identified according to the density information, so that the amount of light of each light-emitting element at the exposure of the recording head can be corrected.
そして補正データ生成装置２００では、位置情報に基づいて印字パターンの傾き成分を補正すると共に、濃度情報に基づいて印字パターンのドット位置を特定して記録ヘッドの露光時における各発光素子の光量を補正する。 - 特許庁 - To reduce the number of setting pieces of VPCs and VCCs with a carrier side while providing VP or VC service to an ATM terminal and to obtain a statistical multiple effect by applying adaptation processing to an ATM cell after VPI/VCI exchange processing by means of a VC switch and then dividing data unit into ATM cells.
ＡＴＭ交換機を用いて、加入者へＶＰ、又は、ＶＣサービスを提供しようとする場合、網側での限られたＶＰＩ／ＶＣＩを有効に用いてＶＰＣ、ＶＣＣの設定本数を低減し、かつ、統計多重効果による帯域節減を図る。 - 特許庁 - The difference between the average pixel values of a current frame and a previous frame in a predetermined image region is calculated for image data output from an imaging unit, and the number of times that the absolute value of the difference exceeds a threshold is counted in a predetermined period to calculate a count value Dc.
撮像部から出力された画像データについて、現フレームおよび前フレームによる画像の所定領域における画素値の平均値の差分を求め、差分の絶対値が閾値を超える回数を所定期間内でカウントし、カウント値Ｄｃを求める。 - 特許庁 - A compensation unit 54 performs compensation processing based on the SAD to calculate estimate index data SAD_a with respect to each of the plurality of MCB with a pixel position where the accuracy of a little 1/2 and 1/4 pixel positions is different from each other, in the REF.
補間部５４が、上記ＳＡＤを基に補間処理を行って、ＲＥＦ内で１／２および１／４の少数画素位置精度の相互に異なる画素位置を基準とした複数のＭＣＢのそれぞれについての推定指標データＳＡＤ＿ａを算出する。 - 特許庁 - A compression function part 120 compares, at every detection time interval 111, the actual free capacity in a database 150 with the free capacity reference value 112, and, if the actual free capacity is smaller than the free capacity reference value 112, compresses one compression unit of data.
圧縮機能部１２０は、検出時間間隔１１１毎に、データベース１５０の実際の空き容量と空き容量基準値１１２とを比較し、実際の空き容量が空き容量基準値１１２より小さい場合は、圧縮単位１個分のデータを圧縮する。 - 特許庁 - Further, there are provided a data collecting unit 15 for always collecting controlled voltage values of a solenoid control valve 10 for opening and closing piping and measured values of the particulate measuring apparatus 13, and a calculation apparatus 16 for calculating the measured result of the particulate-measuring apparatus 13.
さらに、配管の開閉を行う電磁制御弁１０の制御電圧値および微粒子測定装置１３の測定値を常時収集するデータ収集ユニット１５と、微粒子測定装置１３の測定結果の演算を行う演算装置１６とを設ける。 - 特許庁 - The image data recovered by an image recovering unit 23 are processed by input gradation correction processing, color correction processing, black generation base color removal processing, a space filter processing, output gradation correction processing, gradation reproduction processing, etc. based on the attribute of the original.
画像復元部２３で復元された画像データは、前記原稿の属性に基づいて、入力階調補正処理、色補正処理、黒生成下色除去処理、空間フィルタ処理、出力階調補正処理及び階調再現処理等の処理が行われる。 - 特許庁 - According to this method, a conversion factor is automatically set according to a change of a unit for a plurality of DBs storing chemical data containing a plurality of units and a conversion factor between at least some of the plurality of units to be associated with a chemical identifier.
本方法は、複数の単位と当該複数の単位のうち少なくとも一部の間の換算係数とを含む薬品データを薬品識別子に対応付けて格納する複数のDBに対して、単位の変更に応じて換算係数を自動的に設定する。 - 特許庁 - The conversion unit 103 generates new one kind of length information, on the basis of the plurality of continuous length information, when the plurality of continuous length information which indicates the one-time output of data information exist, for efficient realization of the throughput M.
そして、符号データ変換部１０３は、スループットＭを効率良く実現するため、データ情報を１回出力することを示すレングス情報が複数連続する場合、それら連続する複数のレングス情報から新たな１つのレングス情報を生成する。 - 特許庁 - In the control unit 20, a current value corresponding to the number of charger-part using times displayed by the bar code label is obtained from a data storing part 24, and the set signal of the current value of the electrostatic charger 26 is outputted to a power pack 25 so as to change the set current value.
コントロールユニット２０は、バーコードラベルが表示していた帯電部の使用回数に対応した電流値をデータ格納部２４から求め、パワーパック２５に帯電チャージャ２６の電流値の設定信号を出力して、電流値の設定を変更する。 - 特許庁 - The control unit 217 controls the switch 231 such that the driving power source is blocked with respect to the electric accessory in the case the state without the printing data reception continues for a predetermined time or more, or a predetermined power source is not supplied from the power source supply line.
制御部２１７は，印刷データが受信されない状態が所定時間以上続けられるとき，及び電源供給線から所定の電源が供給されないときに，電装品に駆動電源を遮断するようにスイッチ部２３１を制御する。 - 特許庁 - The control unit 14 appropriately switches the changeover switches 8B, 8C and 8D on the basis of measurement data from the measurement parts Wa and Wb, to prevent the power consumption of the load systems A, B, C, D from exceeding the supply power from the distributed power supply 2.
制御部１４は、計測部ＷａおよびＷｂからの計測データに基づき、切替スイッチ８Ｂ、８Ｃ、８Ｄを適宜切り替えて、負荷系統Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄの消費電力が分散型電源２からの供給電力を上回らないようにする。 - 特許庁 - Even if the image effect device 101 has only one kind of hardware or software, a function achieved in an image effect unit 111 is varied by changing the control data to be transmitted from the control device 102 to the image effect device 101 according to the specification and use of the system.
画像効果装置１０１のハード／ソフトが１種類だけであっても、制御装置１０２から画像効果装置１０１に送られる制御データをシステムの仕様、用途に応じて変化させることで、画像効果部１１１で実現される機能が変化する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
