「decelerate」を含む例文一覧(228)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • Pierce's car won't decelerate.
    ピアースの車は減速しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From this point, we're going to decelerate from 12,500 miles an hour
    ここから時速2万キロを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I understand that you can't decelerate.
    減速することはできないと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a parachute used to decelerate an object that is moving rapidly
    高速移動する物体を減速させるのに用いるパラシュート - 日本語WordNet
  • The brake caliper clamps the brake pad for the brake rotor to decelerate the vehicle.
    ブレーキキャリパは、ブレーキロータに対してブレーキパッドをクランプして、車両を減速させる。 - 特許庁
  • To decelerate the downward moving speed of a safety cover at a predetermined speed.
    印刷機における安全カバーの下方への移動速度を一定の速度で遅くする。 - 特許庁
  • To make it possible to smoothly decelerate a working vehicle and immediately restart the same after releasing a brake.
    作業車両をスムースに減速し、ブレーキ解除時に即座に再発進可能とする。 - 特許庁
  • To accelerate and decelerate uniform acceleration enabling position control with a stepping motor in a simple composition.
    ステッピングモータを簡易な構成で、位置制御可能に等加速度の加減速を実現する。 - 特許庁
  • To urge a player to properly decelerate the movement of an object in a game space.
    プレーヤに対してゲーム空間中のオブジェクトの動きを適切に減速させるように促す。 - 特許庁
  • Consequently, the output shaft 2 doesn't abruptly decelerate and hence the surge torque generation can be avoided.
    このようなものであれば、出力軸２が急減速せず、サージトルクの発生は回避される。 - 特許庁
  • To automatically decelerate a moving part when the moving part of a hydraulic working apparatus reaches a working stroke end.
    油圧作動機器の可動部が作動ストロークエンドに達したときに自動的にその可動部を減速させる。 - 特許庁
  • The player looks at a position on the reduced map where he or she should decelerate and can know of a brake point of a course ahead.
    プレイヤは縮小マップの減速すべき位置を見て先のコースのブレーキポイントを知ることができる。 - 特許庁
  • A plurality of electromagnets 106a-106d accelerate and decelerate the second stage 105 relative to the first stage 104.
    複数の電磁石１０６ａ〜ｄは、第１ステージ１０４に対して第２ステージ１０５を加減速する。 - 特許庁
  • In electron-beam lithography, the incident electrons decelerate as they pass though a thin layer of resist on a photomask.
    電子ビーム描画では、入射電子は、フォトマスク上のレジスト薄膜層を通過するにつれて減速する。 - 科学技術論文動詞集
  • To quickly accelerate/decelerate a structure to be positioned with a great acceleration and to position it with high precision.
    位置決め対象の構造物を大きな加速度で迅速に加減速するとともに高精度に位置決めする。 - 特許庁
  • A traction drive deceleration mechanism 42 to decelerate the rotation of a motor 43 and transmit it to the capstan roller 18 is provided.
    モータ４３の回転をキャプスタンローラ１８に減速して伝達するトラクションドライブ減速機構４２を設ける。 - 特許庁
  • To provide a compound lock method not to decelerate the processing speed of a high-frequency path for locking, accessing and unlocking an object.
    オブジェクトにロックをし、アクセスし、アンロックするという高頻度パスの処理速度を低下させない、複合ロック方法。 - 特許庁
  • To electrically decelerate and brake a turning part abolishing a hydraulic pipe for facilitating maintenance.
    旋回部の減速、制動に油圧配管を廃止して電気的に行い得るようにし、メンテナンスが容易になるようにする。 - 特許庁
  • The predetermined period includes a period to decelerate a speed of pulling the sheet out by the one of the sheet-supply mechanisms.
    前記所定期間は、前記一方のシート供給機構がシートの繰り出し速度を減速する期間を含む。 - 特許庁
  • To provide a control system which can decelerate at a predictable speed and simultaneously can optimize regeneration of deceleration torque.
    予測可能な速度で減速できると同時に、減速トルクの回生を最適化できる制御システムを提供する。 - 特許庁
  • Together, the structures 16(A) and 12(B) and combinations thereof decelerate an object that impacts the assembly.
    構造体１６（Ａ）、構造体１２（Ｂ）およびこれらの組み合わせによって、アセンブリに衝突する物体を減速させる。 - 特許庁
  • As a result of comparison, when two data are different from one another, the micro computer 9 controls to decelerate a data transfer rate.
    比較した結果、２つのデータが不一致となった場合、マイコン９は、データ転送速度が遅くなるように制御する。 - 特許庁
  • A pair of reduction gears 16a, 16b mounted on both ends of the ceiling beam 13 decelerate the rotation of the servo motor 15.
    天井ビーム１３の両端に設置された一対の減速機１６ａ、１６ｂがサーボモータ１５の回転を減速する。 - 特許庁
  • To decelerate or to emergency-stop a rolling stock by detecting abnormality of an axis or a carriage at the time when the railway rolling stock travels.
    鉄道車両の走行時の車軸・台車の異常を検知し、車両を減速または緊急停止させる。 - 特許庁
  • Further, when the pre-crash brake control is started, the PCSB target acceleration for decelerate the self vehicle is calculated.
    また、プリクラッシュブレーキ制御が開始されると、自車両を減速させるためのＰＣＳＢ目標加速度が算出される。 - 特許庁
  • To provide a decelerating control device for a DC motor which can smoothly decelerate the DC motor in a short time.
    直流モータを短い時間で滑らかに減速させることのできる直流モータの減速制御装置の提供。 - 特許庁
  • To always normally decelerate and rotate a coin conveying disk rotor by protecting the disk rotor from foreign matters such as dust and metal powder.
    コイン搬送用ディスクローターを塵埃や金属粉などの異物から守って、終始正常に減速回転させる。 - 特許庁
  • The first to fourth deceleration tables contain stopping patterns where the numbers of patterns decelerate-displaying a right string are different from one another.
    第１〜第４減速テーブルは右列を減速表示する図柄の個数が互いに異なる停止パターンを記憶している。 - 特許庁
  • To avoid the occurrence of a shock due to failures to decelerate during a driver's braking operation and worsening of the durability of a braking device.
    運転者による制動操作中の減速抜けによるショックの発生および制動装置の耐久性の悪化を抑制する。 - 特許庁
  • An electric drive 10 is used for generating braking torques to be used to cause a vehicle to decelerate down to its complete stop.
    車両を完全停止まで減速させるために用いられる制動トルクを発生するのに、電気駆動部10が用いられる。 - 特許庁
  • The composite assembly serves to decelerate an object that impacts on the assembly, since it maximizes energy absorption over a prescribed distance.
    複合アセンブリは、所定距離にわたってエネルギ吸収作用を最大化するために、該アセンブリに衝突する物体を減速させる。 - 特許庁
  • The controller detects sort of the obstruct detected by a laser radar, detects intention of a driver to accelerate/decelerate on the basis of accelerator pedal operating condition, and decides an operation reaction force correcting method on the basis of the sort of the obstacle and the intention of the driver to accelerate/decelerate.
    コントローラは、レーザレーダで検知している障害物の種類を検出するとともに、アクセルペダルの操作状態から運転者の加減速意図を検出し、障害物の種類と運転者の加減速意図から、操作反力の補正方法を決定する。 - 特許庁
  • To shorten the time to decelerate and to stop in an emergency stop baking for an AC motor by fully utilizing the capacity of a common converter.
    コモンコンバータの容量をフルに使用して交流電動機を制動させることにより、非常停止時の減速停止時間を短くする。 - 特許庁
  • Then the driving gear 401, a motor pinion 402, and a motor having the motor pinion attached thereto act as the load to decelerate the developing unit 4.
    これにより、駆動ギヤ４０１、モータピニオン４０２およびモータピニオン４０２を取り付けたモータが負荷となり、現像ユニット４が減速する。 - 特許庁
  • To decelerate and stop a car door at an adequate position according to the state of a mechanism part on each floor without changing a control constant.
    制御定数の変更を必要とせずに、各階床の機構部の状態に応じてかごドアを適正な位置で減速停止させる。 - 特許庁
  • The composite assembly serves to decelerate an object that impacts on the assembly in order to maximize energy absorption over a given distance.
    複合アセンブリは、所定距離にわたってエネルギ吸収作用を最大化するために、該アセンブリに衝突する物体を減速させる。 - 特許庁
  • To decelerate and stop a car by accurately and speedily detecting abnormality of the car at a terminal floor without increasing the setting number of switches.
    スイッチの設置個数を増大させることなく、終端階での乗りかごの異常を正確かつ迅速に検出して減速停止させる。 - 特許庁
  • To secure safety in traveling of a vehicle without reducing fuel economy improvement effects when supporting the driver of the vehicle to decelerate.
    車両の運転者に対して減速支援を行う際に、燃費向上効果を低減させることなく、走行時の安全性を確保する。 - 特許庁
  • A brake controlling section 210 sends a command to the braking means of the vehicle to decelerate to a specified speed by the set deceleration degree.
    制動制御部２１０は、設定された減速度で所定の車速まで減速するように車両の制動手段に指令する。 - 特許庁
  • To quickly and smoothly decelerate and stop engine rotation speed with a simple structure in an engine control device for a working machine.
    作業機械のエンジン制御装置に関し、簡素な構成で、速やか且つ滑らかにエンジンの回転速度の減速及び停止を行なう。 - 特許庁
  • Braking procedures comprise: first stepwise braking to decelerate the tire in a stepwise manner from an initial speed va to an intermediate speed vb at a first small deceleration rate Δv1; and second stepwise braking to decelerate the tire in a stepwise manner from the intermediate speed vb at a second big deceleration rate Δv2.
    制動手順は、前記タイヤを、初期速度ｖａから中間速度ｖｂまで小な第１の減速巾Δｖ１にて段階的に減速させる第１のステップ制動と、前記中間速度ｖｂから大な第２の減速巾Δｖ２にて段階的に減速させる第２のステップ制動とからなる。 - 特許庁
  • Then, when the motor is in high rotation immediately after braking is started, the first mass part and the second mass parts contribute to moment of inertia of the flywheel to slowly decelerate, and with the lapse of time, the second mass parts cease to contribute to moment of inertia of the flywheel to quickly decelerate.
    従って、制動開始直後のモータが高回転のときは第１の質量部と第２の質量部とがフライホイールの慣性モーメントに寄与して緩慢に減速し、時間経過とともに第２の質量部がフライホイールの慣性モーメントに寄与しなくなって急速に減速する。 - 特許庁
  • To accelerate/decelerate a spindle motor in a prescribed speed of rotation by suppressing overshooting/undershooting regardless of variation of the spindle motor and variation of disk inertia.
    スピンドルモータのバラツキ及びディスク慣性のバラツキによらずオーバーシュート／アンダーシュートを抑えてスピンドルモータを所定の回転数に加減速する。 - 特許庁
  • Also lens electrode voltages are set up, so as to accelerate ions in the first half of the axially symmetrical electrostatic lens group and decelerate ions in the latter half.
    また、軸対称静電レンズ群の前半部ではイオンを加速し、後半部ではイオンを減速するようにレンズ電極電圧を設定した。 - 特許庁
  • To decelerate moving speed of a piston when the piston moves to a place near a stroke end without size increase in an axial direction and with simple constitution.
    軸方向に大型化することなく、簡単な構成で、ピストンがストロークエンド近くまで移動したときのピストンの移動速度を減速させること。 - 特許庁
  • To provide a dry etching device capable of attaining plasma etching which decelerate accumulation of sediment by suppressing the sticking local reaction product.
    局部的な反応生成物の付着を抑え、堆積物の蓄積速度が減少するプラズマエッチングが達成できるドライエッチング装置を提供する。 - 特許庁
  • The microcomputer 1 directs TCU 7 to downshift when it judges the state to decelerate basing on the recognition result.
    マイクロコンピュータ１は、この認識結果に基づいて減速すべき状況になったと判断した場合にＴＣＵ７に対してシフトダウンを指示する。 - 特許庁
  • To allow an operator on a carrier of a jigback ropeway to operate, decelerate, and stop the carrier by radio transmitting data from the carrier.
    交走式ロープウェイで搬器に乗車している運転係員が搬器より無線で運転、減速、停止を行える様にする無線運転システムの提供を課題とする。 - 特許庁
  • To decelerate a work speed of a work machine or a traveling speed of a vehicle to a desired speed range in accordance with change of a work content or a work condition.
    作業内容や作業条件の変化に応じて、作業機の作業速度や車両の走行速度を所望の速度範囲まで減速可能とする。 - 特許庁
  • To decelerate, temporarily stop, or restart an image reading operation of an image reader equipped with a read position adjusting function by preventing an image from expanding or contracting.
    読取位置あわせ機能を備えた画像読取装置において、画像の伸び縮みを防止して画像読取動作の減速又は一旦停止又は再開を行う。 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について