「decides」を含む例文一覧(8255)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 165 166 次へ＞
  • Who decides?
    誰が決めるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But then he decides
    それから 彼は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He decides policy.
    彼が方針を決定する - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Who decides that?
    それは誰が決めるのですか？ - Weblio Email例文集
  • And he decides... oy!
    それで男は決めたんだ...オイ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fortune decides the outcome of a battle [game].
    勝つも負けるも時の運だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Saito Decides to Continue Studies
    斎藤投手が進学を決意 - 浜島書店 Catch a Wave
  • I am the one who decides if it disbands.
    それを決めるのは私です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Decides to end world hunger
    世界飢餓をなくす事に決める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He decides on a new policy.
    彼が新しい方針を決める。 - Tatoeba例文
  • After that, he was assigned to giso (a position conveying what the congress decides to the emperor).
    その後、議奏となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When he decides what to become
    彼が何になるかを決めるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Society decides when we are old
    「老人」を決めるのは社会です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He decides to stay up and play in his room.
    彼の部屋で祈ると決めた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everybody decides their own versions of the truth.
    誰もが 自分なりの真実を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The last five minutes decides the battle.
    勝敗は最後の五分にあり - 斎藤和英大辞典
  • Woman observes, man decides.
    女は観察し、男は判断する。 - Tatoeba例文
  • When he decides on where he wants to live
    彼が住む場所を決めるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 1857 he was assigned to giso (a position conveying what the congress decides to the Emperor).
    1857年に議奏となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She decides to nickname my...
    そう 彼女が僕のナニを愛称で・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It all depends on what president yuasa decides, huh?
    湯浅社長の決断次第か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And he decides to paint her.
    画家は彼女を描くことにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Emperor personally decides on all affairs of state.
    天皇は万機を親裁し給う - 斎藤和英大辞典
  • a battle that decides the outcome of a war
    運命を決する大事な戦い - EDR日英対訳辞書
  • something that the Japanese emperor decides directly
    天皇が直接に裁決すること - EDR日英対訳辞書
  • Who decides what improvements are needed?
    誰が改革が必要だと決めるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Saibara decides to divorce him.
    サイバラは彼と離婚することを決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • If the state department decides to get involved
    国務省が入り込むことになれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the west decides to compete
    もし欧米諸国が競争に走れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If this guy decides that he wants to lawyer up
    こいつが弁護士を要求しても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, that depends on what the chairman decides to do.
    それはシン会長が決めることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who decides what reality is?
    何が現実であるのかを決めるのは誰か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This action decides the fate of the Empire
    我が国の運命はこの一戦できまる - 斎藤和英大辞典
  • Oneself decides whether it is important.
    それが重要かどうかは、自らが決める。 - Tanaka Corpus
  • Oneself decides whether it is important.
    それが重要かどうかは、自らが決める。 - Tatoeba例文
  • The GPS decides whether positioning is possible.
    ＧＰＳは測位可能か否かを判断する。 - 特許庁
  • Decides what the national interest is.
    国家の利益について決定することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And who decides if we've done our jobs well?
    しっかり働いたかどうか誰が決める? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And decides everything silently... like that.
    いつの間にか 色々決まって...。 そのとおりだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or the man who decides that he is going to take his life
    また 自殺を決意したある男性は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Grandpa looks at the fog every morning and decides.
    毎朝爺ちゃんが霧を見て 決めるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This night decides whether he will live or die.
    助かるか助からないか今夜できまる - 斎藤和英大辞典
  • He decides to protect his own son.
    彼は自分自身の息子を守る決意をする。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He finally decides not to go to Tokyo.
    彼はついに東京に行かないことにする。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Grandpa looks at the fog every morning and decides.
    毎朝じいちゃんが霧を見て決めるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, i'm the one who decides if this is impossoble.
    第一 無理かどうかは わたしが決めるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is frustrating. am I the one who decides that?
    イライラするな... それを私が決定できるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm the one who decides the future of this company.
    この会社の 未来を決めるのは 私です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This day decides the success or failure of our enterprise.
    今日が事業の成功失敗の分け目だ - 斎藤和英大辞典
  • Sukeroku decides to buy the noodles by himself.
    助六自身がうどんを買い取ることにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 165 166 次へ＞

例文データの著作権について